Yatuk Art Shop
Yatuk Poem
Yatuk Music
Home
Authors
Search
Photo archive
Login
Home
Photos
Սիամանթոն և Ավետիք Իսահակյանտ
Սիամանթոն և Ավետիք Իսահակյանտ
Avetik Isahakyan
Siamanto
Related works
Poem
Շղարշ-ամպերն երկինքն առան
Շղարշ-ամպերն երկինքն առան,Լուսնակն անդորր կշողա,Լռիկ ճահճում հարհանդ-մարմանդ,Նուրբ եղեգը կդողա: Արագիլը` մենակ ու լուռ,Եղեգնի մոտ կքայլե.Կմտորե` խոր…
Poem
Դարդը սրտիս ճամփա ընկա
Դարդը սրտիս ճամփա ընկա,Ու մարդ չուզեց հետս գար.Ծո˜վ ջան, խո՛ր ծով, գիրկդ եկա,Սրտիս ընկեր, սիրտ չկար: Էս աշխարհում շա˜տ ման եկա,Ժեռը գրկի…
Poem
Օտա˜ր, ամայի˜ ճամփեքի վըրա
Օտա˜ր, ամայի˜ ճամփեքի վըրաԻմ քարավանըս մեղմ կըղողանջե.Կանգնի՛ր, քարավանս, ինձի կըթվա,Թե հայրենիքես ինձ մարդ կըկանչե: Բայց լուռ է շուրջըս…
Poem
Կյանքի ժխորից մտա անապատ
Կյանքի ժխորից մտա անապատ.Գիշերը եկավ, բազմեց փառավոր,Եվ հոգնած հոգիս մեղմիկ ու հանդարտԳիշերը գրկեց …Աստղերը երկնի անհուն խորքերիցԱնհուն հայացք…
Poem
Պատերազմ ահեղ
Պատերազմ ահեղ,Աշխարահեղեղ… Իմ հա˜յ ժողովուրդ,Քաջ հայրերիդ պեսԿռվում ես դու,Սակայն չգիտես`Ո՞վ է թշնամիդ.Եվ հիմա դժնյաԱյս չգնաժամիդԿանգնե…
Poem
Իմ հոգին տարագիր մի թռչուն
Իմ հոգին տարագիր մի թռչուն`Մրրըկով զարնված, թևաթափ.Հողմերն են հեգ գլխիս շառաչում,Եվ ուղիս անհատնում և՛ անափ; Դու բյուրեղ բարձունքում մի երազ`Լուսազա…
Poem
Դա՛րդըս լացեք, սարի սըմբուլ
Դա՛րդըս լացեք, սարի սըմբուլ,Ալվան – ալվան ծաղիկներ.Դա՛րդըս լացեք, բաղի բլբո՛ւլ,Ամպշող երկնուց զով – հովեր… Երկինք – գետինք …
Poem
Հայրը հեգեվարք
Վերջին նամակն ինծի տուէք, որ արցունքներս սրբե՛մ…։Ա՛հ, ուրկե՞ց է որ կը բխիք, ո՞ր անդունդէն, ո՞ր աղբիւրէն…Դո՛ւք, մարգարտի ու մարմարի յո…
Letter
Վահե Գոյումճյանին, 1925թ․, ապրիլի 1, Վենետիկ
Սիրելի՛ Վահե.Հայրիկիդ հետ 1900-1901 թվերին ուսանող էինք Ցյուրիխում: Ուզեցինք մի օր ձմերուկ գնել, սակայն ձմերուկի գերմաներեն անունը չէինք հիշում: Մտած…
Poem
Մայրի՛կ, նայիր, արևն ինչպես
- Մայրի՛կ, նայիր, արևն ի˜նչպեսԴեղնել է, ցուրտ է ի˜նչպես.Լույս չի տալիս, ու նայի՛ր, տես`Չորս դիս` դալուկ աշնան պես:Եվ սար ու ձոր` լուռ &nd…
Poem
Ժեռ, սև քարը սըրտիս վրա
Ժեռ, սև քարը սըրտիս վրաԳերեզմանիս մութ խորքում,Դարդի սարը սրտիս վրա`Քնել էի հողի քուն: Գարունն եկավ, Շուշանս եկավՏատրակի հետ ձայն տվավ,Տատրակս եկավ,…
Poem
Ընկերներըս վաղ են մեռել
Ընկերներըս վաղ են մեռել,Սիրող սրտերն հող են դառել.Չոր ծառի պես ես եմ կեցել,Ընկերներըս հող են դառել; Անգին մայրըս, ա˜խ մեջքը կոր,Անկուշտ հողին …
Letter
Նիկողայոս Մառին, 1906թ․, օգոստոսի 4, Ղազարապատ գյուղ
Մեծաաատիվ պարոն պրոֆեսոր,Ձեզ խոստացել էի, կարծեմ Մխիթար Անեցին, բայց դուրս եկավ, որ այդ չունեմ, այլ՝ Սամուել Անեցին. համենայն դեպս, գուցե հարկավոր լի…
Letter
Հարազատներին, 1904թ․, նոյեմբերի 28, Ախալցխա
Սիրելի՛ք, ես հիմա Ախալցխայում եմ, և մի քանի օրից հետո կլինեմ Թիֆլիզ, գուցե անցնեմ դեպի Բաքու: Ողջ և առողջ եմ:Համբույրներով,ձեր` ԱվետիքՀ. Գ. Հովհաննես…
Poem
Մեղքի և զղջման երգեր
IԱրևի ոսկին ծով – մազերիդ մեջ,Գարունը ծաղկած` այտերիդ վրա,Ժպտուն աստղերը` աչերումդ անշեջ:Վարդի ճոխ բուրմունքը շրթունքիդ ցայտուն,Թավիշ դեղձերը վ…
Privacy Policy
Terms & Conditions
Contact Us