Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Hovhannes Tumanyan
Hovhannes Tumanyan
Avetik Isahakyan
Avetik Isahakyan

Related works

Avetik Isahakyan
Poem

Մեղեդիներով գարունն է փթթել

Մեղեդիներով գարունն է փթթել,Անհուն հայացքով ժպտում է արև.Կարծես դաշտերը թուխպը չի պատել,Չի կախվել ծառից մահագույն տերև: Պառկել է մեջքին ծովը անդորրի…
Hovhannes Tumanyan
Ballad

Երկինք ու երկիր

Իր խոր հայացքով երկինքը մի օրՆերքև՝ մայր երկրի երեսին նայեց,Տեսավ գեղեցիկ դաշտեր, սար ու ձոր,Անտառներ, ծովեր... և սիրահարվեց։ Երկիրը՝ թմրած, տխուր…
Avetik Isahakyan
Poem

Ահա նորեն գարուն եկավ

Ահա նորեն գարուն եկավ.Օ˜, կտրեցե՛ք, օ˜, կտրեցե՛քԼեզուները թռչունների,Որ չհանդգնեն երգել անհոգԵրգերն իրենց տարփանքների`Մեր մորթված մանուկն…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ես նայում եմ. իմ առջև...

Ես նայում եմ. իմ առջևԱհա տիրոջ աշխարքը.Բերրի դաշտերը մինչևՀեռու լերանց այն շարքը։ Լայնարձակ, դալարագեղՏարածվում են և կորչումՄշուշի մեջ, իսկ այնտեղ…
Avetik Isahakyan
Poem

Ուրիշների ջրերն ընկած` գնացի

Ուրիշների ջրերն ընկած` գնացի,Հրամաններ կատարելով գնացի,Շատ ջանացի, որ սրտիս հետ ընթանամ,Աշխարհի հետ թավալգլոր գնացի … 1940Երևան
Avetik Isahakyan
Poem

Թ’ե դեպի կյանքը, թե՛ դեպի մարդիկ

Թ’ե դեպի կյանքը, թե՛ դեպի մարդիկՇողավոր, պայծառ հավատով զինվածԵս ողջունեցի … և վեհ, գեղեցիկԶգացմունքներով սիրտս դղրդաց: Ես ծուն չոքեցի …
Hovhannes Tumanyan
Fairy tale

Ոսկու կարասը

Ես մեր ծերերիցն եմ լսել, մեր ծերերը՝ իրենց պապերից, նրանց պապերն էլ՝ իրենց մեծերից, թե մի ժամանակ մի աղքատ հողագործ է լինում, ունենում է մի օրավար հո…
Avetik Isahakyan
Poem

Տարիներ հետո քեզ տեսա նորից

Տարիներ հետո քեզ տեսա նորից,Սիրտըս արտասվեց, բայց ժպտացի ես,Նույն աղջիկն էիր` չքնաղ բոլորից,Հոգուս մտերիմ, հարազատ այնպե՛ս: Աչքերդ մեղմով հանգչեցին …
Hovhannes Tumanyan
Poem

Երբ խոսում էիր, պատմում էիր ինձ...

Երբ խոսում էիր, պատմում էիր ինձ,Ես այն ժամանակ արբած քո շնչիցԵվ հափշտակված քեզ էի նայում.Իմ հոգին մենակ այն էր գրավում, Թե ինչպես էին շարժվում բոր…
Hovhannes Tumanyan
Story

Գաբո բիձու շերամապահությունը

Ես ու Գաբո բիձեն անցնում էինք Լոռու ձորով։ Հե՜յ, տիրացու, ձայն տվավ նա։ ― Համմե՛։ Հրամանքդ շատ։ Ես տեսնում եմ, որ էս մեր նոր ուսում առածները …
Avetik Isahakyan
Poem

Մայրիկիս

Հայրենիքես հեռացել եմ,Խեղճ պանդուխտ եմ, տուն չունիմ,Ազիզ մորես բաժանվել եմ,Տըխուր – տըրտում, քուն չունիմ: Սարեն կուգաք, նխշուն հավքե’ր,Ա…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ծագումն

Ելնում է ահա նազելի փառքովՀոգուս խորքերից իմ նոր դիցուհին,Պճնած կուսության ճերմակ պսակով,Վառվելով իր սուրբ շողերի միջին։ Ելնում է շռայլ իր փառքից …
Hovhannes Tumanyan
Poem

Նըստած եմ տըխուր, մենակ մի ժայռի...

Նըստած եմ տըխուր, մենակ մի ժայռի,Կանչում եմ հուշերն անցած օրերի,Փընտրում եմ նըրա պատկերը կարոտ Իմ մըտքո՜ւմ... ինձ մո՜տ... Եվ ահա զըվ…
Avetik Isahakyan
Poem

Թռչուններն ուրախ

Թռչուններն ուրախ`Նորեկ գարունքինՍիրով, սրտագին,Խոսում են կրկին: Ա˜խ, կար ժամանակ,Ես ա˜յնպես ներհունԻմանում էիՀավքերի լեզուն; Բայց սին ո…
Avetik Isahakyan
Poem

Պա˜ղ-պա˜ղ փըչեց աշնան քամին

Պա˜ղ-պա˜ղ փըչեց աշնան քամին,Ուռիները դող առան.Տերևները` չոր ու դեղինՏխո՛ւր, տխո՛ւր վար ընկան: Մենակ ագռավն ծառի ճյուղինԼուռ ծըվարեց սև հ…