Հովհ․ Թումանյան, 1919թ․
Հովհ․ Թումանյան, 1919թ․
Hovhannes Tumanyan
Hovhannes Tumanyan

Related works

Hovhannes Tumanyan
Poem

Ի՜նչպես սրտալի, ի՜նչպես կաթոգին...

Ի՜նչպես սրտալի, ի՜նչպես կաթոգինՍիրեցի նորա հասակը նոճի,Հայացքը հպարտ, շրթունքը նըրբին...Ի՜նչպես սիրեցի, ո՜րքան տանջվեցի։ Բայց, ա՜խ, դավեցին շուրթե…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Կանանչ ախպեր

Է՜յ կանանչ ախպեր,Է՜յ ճանանչ ախպեր,Արի՜, քեզ հետ բե՛րԱրևի շողեր. Բեր անուշահոտԾիլ, ծաղիկ ու խոտ,Կարկաչուն վըտակ,Երկինք կապուտակ,Խատուտիկ հավքեր, Զ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Մոռացված վարդեր

Ձեր վարդերը թողիք մեզ մոտ,Ափսոսում եմ ես սըրտանց,Եվ նրանց բույրն անուշահոտԱփսոսանքով է լըցված։ Ափսո՜ս, ափսո՜ս... ինչո՞ւ եք դուքՁեր վարդերը մոռանու…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Հայրենիքիս հետ

Վաղուց թեև իմ հայացքը Անհայտին է ու հեռվումՈւ իմ սիրտը իմ մտքի հետ անհուններն է թափառում,Բայց կարոտով ամեն անգամ երբ դառնում եմ դեպի քեզ՝Մղկտում է …
Hovhannes Tumanyan
Letter

նամակ Օլգա Թումանյանին

Թիֆլիս―Աղստաֆա 31 հոկտեմբերի 1889 ամի, ի Տփխիս Օլա ջան, Չեմ կարող չխոստովանիլ, որ շատ ձանձրալի են ինձ համար այս օրերը, չնայելով, որ, իհարկե, մ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ալեք

I Ի՜նչ փարթամ է Արմենիան,Ի՜նչ սիրուն է, աննման.Լեռներ չքնաղ, հովասունԿատարներով պսպղուն.Ծեր ծմակներ ծառախիտ,Ջրեր անուշ ու վճիտ.Դաշտեր բերրի, արգավան…
Hovhannes Tumanyan
Fairy tale

Չախչախ թագավորը

Լինում է, չի լինում՝ մի աղքատ ջաղացպան։ Մի պատռված քուրք հագին, մի ալրոտ փոստալ գլխին ապրելիս է լինում գետի ափին, իր կիսավեր ջաղացում։ Ունենում է մի…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Հայ ուխտավորին

Գնա՛ս բարով, ա՛յ ուխտավոր,Երանի քեզ, հայ ուխտավոր,Որ կարոտով ու սիրառատՈւխտ ես գնում դեպ Արարատ։ Զեփյուռներով, ծաղկանց բույրով,Ինչպես ծնող սիրագոր…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Հարություն

Քրիստոս հարյավ... երկինք գնաց,Երկրում թողեց պատվերներ.Բայց պատվերը գրքում մնաց,Եվ աշխարհքը հեծում է դեռ։ Դեռ կուրացած ժանգ արծաթից՝Մատնություններ …
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ափսո՜ս...

Լըսի՛ր, սիրտըս երգ է ասում,Նըվո՜ւմ, նըվո՜ւմ անդադար,Լաց է լինում ու ափսոսումԻնչ որ չըկար... ինչ որ կար... Ափսոսում է ինքը իրան,Այնպես կամա՜ց, այնք…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Լոռեցի Սաքոն

I Էն Լոռու ձորն է, ուր հանդիպակացԺայռերը՝ խորունկ նոթերը կիտած՝Դեմ ու դեմ կանգնած, համառ ու անթարթՀայացքով իրար նայում են հանդարտ։ Նըրանց ոտքեր…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Խորհրդածություն

Ո՞րն է դրախտը, վայրն երանավետ,Ուր պիտի ապրեմ գերեզմանից ետ.Մի՞թե մարդկային տառապած կյանքըՉըստեղծեց այն սուտ մխիթարանքը. Եվ մի՞թե նորա մահից սարսա…
Hovhannes Tumanyan
Fairy tale

Բարեկենդանը

Ժամանակով մի մարդ ու մի կնիկ են լինում։ Էս մարդ ու կնիկը իրար հավանելիս չեն լինում։ Մարդը կնկանն է ասում հիմար, կնիկը՝ մարդուն, ու միշտ կռվելիս են …
Hovhannes Tumanyan
Ballad

Անիծած հարսը

Վաղ ժամանակ մի հայ շենումՄի հարգևոր հարսն է լինում։Նըրա բերնից՝ կեսուր–կեսառՉէին լըսել մի շունչ, մի բառ, Չէին տեսել շուրթը մի օր...Էսպես խոն…
Hovhannes Tumanyan
Story

Ահմադը

Ա Ես իմ մանկության գարունները անց եմ կացրել մեր սարերում։ Շատ էի սիրում իմ տատոնց տունը ու միշտ այստեղ էի լինում։ Իմ քեռիներից ամենից փոքրը՝ Ահմադը…