Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Yeghishe Charents
Yeghishe Charents
Avetik Isahakyan
Avetik Isahakyan

Related works

Avetik Isahakyan
Poem

Մռայլ բանտիս նեղ լուսանցքից

Մռայլ բանտիս նեղ լուսանցքիցԱստղեր տեսա հեզաչյա,Որ սըգավոր ու թախծալիցՆայում էին ինձ վըրա: Մայրըս, քույրըս միտըս ընկան,Որ հայրերիս սուրբ հողումԻնձ կը…
Yeghishe Charents
Poem

Հեռացումի խոսքեր

Իմ աչքերի մեջ այնքա՜ն կրակներ եմ մարել եսԵվ հոգուս մեջ, հուսահատ, այնքան աստղեր եմ մարել:Կյանքս, որ հուշ է դարձել, հեռանալիս չանիծես.Կյանքս կանցնի,…
Avetik Isahakyan
Poem

Ահա նորեն գարուն եկավ

Ահա նորեն գարուն եկավ.Օ˜, կտրեցե՛ք, օ˜, կտրեցե՛քԼեզուները թռչունների,Որ չհանդգնեն երգել անհոգԵրգերն իրենց տարփանքների`Մեր մորթված մանուկն…
Yeghishe Charents
Poem

Քո դեմքը, թովչությունը դեմքիդ

Քո դեմքը, թովչությունը դեմքիդ, Աչքերիդ լուսությունը անհուն Ինչպես, ինչ խոսքերով երգեմ, Դու՝ ծափ, արբեցում, խնդում: Դու վառ ծիծաղի մի հնչյուն Դեպի …
Avetik Isahakyan
Poem

Ողջույն ամենքին

Ամսավերջին ապրիլիՄիտքս խոցուն` ելա դաշտ,Բնությունը գրկեց ինձ,Ինչպես մի մայր սիրաշատ: Շուրջս փռվել էր հրաշք,Առավոտն էր բողբոջում,Նժույգի պես ոսկեբաշԱ…
Avetik Isahakyan
Poem

Օտա˜ր, ամայի˜ ճամփեքի վըրա

Օտա˜ր, ամայի˜ ճամփեքի վըրաԻմ քարավանըս մեղմ կըղողանջե.Կանգնի՛ր, քարավանս, ինձի կըթվա,Թե հայրենիքես ինձ մարդ կըկանչե: Բայց լուռ է շուրջըս…
Avetik Isahakyan
Poem

Իմ փերին

(Շիրակի ավանդավեպ) Կես – գիշերին, գետի ափինԵս նստած եմ սիրավառ.Գետն հոսում է, և հոսանքինԵս նայում եմ միալար: - Ո՞վ է` անդորր, լուռ գիշերովՄեն…
Avetik Isahakyan
Poem

Դու գնացիր, – ես մնացի

Դու գնացիր, – ես մնացիԲյուր մարդկանց մեջ մեն – մենակՍրտիս խորքում դառն լացի,Խավարն իջավ կըրծքիս տակ: Թափառում եմ փողոց – փողոցԱյս …
Avetik Isahakyan
Poem

Քնքո՛ւշ հովիկ, իմ նազելուց

Քնքո՛ւշ հովիկ, իմ նազելուցՔաղցր բուրմունք հետըդ բե՛ր,Վիշտս ու ցավըս շո՛ւտ փարատի՛ր,Սիրո բարև հետըդ բեր:- Շո՛ւտ, մատռվակ, ոսկի թասով,Վարդի գույնով գին…
Yeghishe Charents
Poem

Ելե՜լ են նորից...

Ելե՜լ են նորից...Լսո՞ւմ ես երգերը հնչեղ...Շիկնել է աշխարհը հրից։ Պատրա՞ստ ես, եթե քեզ կանչեն...Աշխարհը զգո՞ւմ ես,Շեփո՜ր է. զնգում է անուշ...Շիկնե՜…
Avetik Isahakyan
Letter

Վահե Գոյումճյանին, 1925թ․, ապրիլի 1, Վենետիկ

Սիրելի՛ Վահե.Հայրիկիդ հետ 1900-1901 թվերին ուսանող էինք Ցյուրիխում: Ուզեցինք մի օր ձմերուկ գնել, սակայն ձմերուկի գերմաներեն անունը չէինք հիշում: Մտած…
Avetik Isahakyan
Poem

Անհուն վրեժի և ատելության

Անհուն վրեժի և ատելությանԴըժոխքն է այրում թունոտ իմ հոգին.Եվ ես չեմ բերում խոսքը հաշտության,Որ ծանր է նստում զրկվածի ուսին: Անհուն վրեժի և ատելությա…
Yeghishe Charents
Poem

Դու գնում ես...

Դու գնում ես, բայց հոգիս սպասում է քեզ. Կապո՛ւյտ աղջիկ, քո՛ւյր իմ հեզ, դու հետ չե՞ս գալուԵս ժպտում եմ, որ երկար ճանապարհին չտրտմես.Հոգիս մնաց ո՛րբ ա…
Avetik Isahakyan
Poem

Թռած սիրո զառ թևերով

Թռած սիրո զառ թևերով`Ես քեզ տեսա աստղերի մեջ,Աչերդ լի արևներով,Դեմքդ` շո՛ղ – շո՛ղ լույսով անշեջ: Գիշերն` անքուն, ցերեկն` երգով,Գերին դառա քո դ…
Avetik Isahakyan
Poem

Հայաստանին

Դու, երկնամերձ իմ հայրենիք, դո՛ւ, հինավուրց ի՛մ Հայաստան,Անմահ բանի սպասարկու, խորհուրդ խորին, ի՛մ Հայաստան,Դո՛ւ, ալևոր տեսիլների ստեղծագործ ի՛մ Հայ…