Թումանյաններն ու Մանանդյանները կրոկետ խաղալիս, Ձաղվեր, 1914
Թումանյաններն ու Մանանդյանները կրոկետ խաղալիս, Ձաղվեր, 1914
Оганес Туманян
Оганес Туманян

Сопутствующие работы

Оганес Туманян
Стихотворение

Հուսահատությունը տիրել է կյանքին...

Հուսահատությունը տիրել է կյանքին.Մարդիկ տխրությամբ տանջվում են ահա,Իսկ ոգևորողն այս ծանր ժամինԼռել է արդեն, և հիվանդ է նա։ Անզգա մարդիկ, ձեր կրծքի…
Оганес Туманян
Стихотворение

Նոր տարի

Դու էլ արի,Նորեկ տարի,Գըլխիս վերիցԱնցի, գընա, Ինչպես մի օրԹեթևասահ,Որ արևիՎառ ժըպիտով,Հողմ ու շանթի Սառն աղմուկովԱնց է կենումԾաղկի վըրից.Իսկ նա հ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Կանչ

Եթե կաս, աստված,Եվ չես ստեղծելԱրտասուք ու լաց,Հեծել, անիծել, Թե չար նախանձիԹույնով մահացուԴու չես վարակելՊարզությունն հոգու,Թե դու չես ասել, Որ կ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Նմանություն

Եթե մի օր, անուշ ընկեր,Գաս այցելու իմ շիրմինՈւ նորաբույս վառ ծաղիկներՏեսնես փըռված չորս կողմին, Դու չըկարծես, թե հասարակԾաղիկներ են ոտքիդ տակ,Կամ …
Оганес Туманян
Стихотворение

Կգան, կանցնեն շատ-շատ ամիս ու տարի...

Կգան, կանցնեն շատ-շատ ամիս ու տարիՉի մամռոտիլ գերեզմանը այդ քարի,Եվ տանջալի նորա խաչը սրբազան,Նորա անուն՝ միշտ կմնան անսասան։ 1901
Оганес Туманян
Баллада

Չարի վերջը

Լինում է մի սար,Էն սարում մի ծառ,Էն ծառում փըչակ,Փըչակում մի բուն, Բընում երեք ձագ,Ու վըրեն Կըկուն։ Կո՛ւկու, կո՛ւկու, իմ կուկուներ,Ե՞րբ պիտի դուք…
Оганес Туманян
Стихотворение

Ա՜խ, ես երանի...

Ա՜խ, ես երանիԿայծա՜կ լինէի,Որոտ-ճայթյունովՄըռայլ ամպերից Ժայթքեի ըմբոստ,Զարկեի ուժգին,Պատռեի խավարԿամարը երկնի,Ցույց տայի մարդուն Գաղտնիքը վերին,…
Оганес Туманян
Баллада

Արտուտի երգը

(Ժողովրդական ավանդության) Մի մարդ տեսավ գարնան մարգումՎեր ճախրելով,Ճըռվողելով,Ոնց էր արտուտն անուշ երգում։ «Սա որ, ասավ, էս վայրի տե…
Оганес Туманян
Стихотворение

Մայրըդ էն օրն ասում էր ինձ...

Մայրըդ էն օրն ասում էր ինձ,Թե՝ զուր թողիր տունը ձեռից,Էնքան էժան ու էնքան հեշտ,Էնքան հարմար, անհըրաժեշտ... Նա տակավին չի իմանում,Թե աշխարհքն էր ին…
Оганес Туманян
Стихотворение

Ճախարակ

Մանի՛, մանի՛, ճախարակ,Նըստենք բանի, ճախարակ,Անտերին տեր, ճախարակ,Որբերին հեր, ճախարակ։ Լուսնյակը դուրս է եկել,Աչքերիս լուս է եկել։Լուսնի լուսով մա…
Оганес Туманян
Стихотворение

Երազ

Գիշերն երազում հալածում էին.Փախչում էի չար թշնամիներից.Նրանք խառնաձայն հետևում էին...Դողում էին սիրտս ու ծնկներս ահից։ Իմ առջև տեսա ընդարձակ դղյակ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Պանդուխտն երգեց օտար երկրում...

Պանդուխտն երգեց օտար երկրումԵվ սրտաբեկ հոգոց քաշեց,Երբ որ տխուր յուր երգերումԱնցած ուրախ օրերն հիշեց։ Մարմնով տկար, հոգով տխուրՇուրջը նայեց մեկը չ…
Оганес Туманян
Рассказ

Խորհրդավոր ծերունին

Այդ դո՞ւ ես, ասաց նա և գլուխս թեթև շոյելով՝ շարունակեց իր ճամփան՝ առանց կանգնելու։ Դու ո՞րտեղից գիտես ինձ, ծերունի։ Քո ծնված օրից։ Ուրեմն…
Оганес Туманян
Сказка

Անխելք մարդը

Ժամանակով մի աղքատ մարդ կար. որքան աշխատում էր, որքան չարչարվում էր, դարձյալ միևնույն աղքատն էր մնում։ Հուսահատված մի օր նա վեր կացավ, թե՝ պետք է գն…
Оганес Туманян
Стихотворение

Հրաժեշտ

Այստեղ ահա կըբաժանվենքՄնաս բարյավ, սիրելի.Այսպես ես չեմ ցավել երբեքԴառնությունով սիրտս լի։ Այստեղ ահա քեզ թողնում եմԵվ չգիտեմ, ուր կերթաս.Կասկածնե…