Սիամանթոն և Ավետիք Իսահակյանտ
Սիամանթոն և Ավետիք Իսահակյանտ
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян
Сиаманто
Сиаманто

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Էս քարփի տակ խորունկ փորեմ

Էս քարփի տակ խորունկ փորեմ,Թաղեմ սիրտս ցավով լի.Մեծ քարափն էլ վերան շրջեմ,-Թաղեմ սիրտս սիրով լի … Ա˜խ, շա˜տ վաղուց սիրտս առա,Ընկա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Առաջին արցունքները

Գարնան արևը անհուն համբույրովԴուրս կոչեց կյանքի ծլին ու ծաղկին,Եվ մանուշակը կապույտ աչերովԱնմեղ, միամիտ ժպտաց ամենքին: Եկավ զեփյուռը շշնջաց նրաԿույս…
Аветик Исаакян
Письмо

Շուշանիկ Կուրղինյան, 1907թ․, հոկտեմբերի 11, Թիֆլիս

Հարգելի կոլեգա տ. Շուշանիկ,Թերթիս խմբագրությունը իմ միջոցով խնդրում է Ձեզ, որ աշխատակցեք թերթին՝ ոտանավորներով և արձակներով, և որոշ հոնորարով, որը ստ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Էդ ի՞նչ կըրակ կանես, մերի՛կ

- Էդ ի՞նչ կըրակ կանես, մերի՛կ: - ‹‹Բալաս, վերքիդ դեղ կեփեմ››: - Ա՛խ, իմ վերքը սիրտս է մերի՛կ, Դեղ ու դարման ի՞նչ անեմ.…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Գագաթներին մով սարերի

Գագաթներին մով սարերիԹափառեցի սերըս լալով.Լացըս քամին զով սարերիԼսեց, տարավ թևին տալով: Ու լըսում եմ լուռ գիշերինԼացըս հիմա ամենուրեք.Միշտ ծեծում է …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Անհուն եթերից

Անհուն եթերից, աստղի'կ լուսափայլ,Երբ դու տեսնում ես մեր ոչնչություն,Երկրային կյանքի խավարն ու մըռայլ,Անմեղ զոհերի հառաչն ու արյուն,- Նըսեմանում է…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Արևն իջավ սարի գըլխուն

Արևն իջավ սարի գըլխուն,Դար ու դաշտում լույս չըկա.Հավք ու թըռչուն մըտան խոր քուն, -Ա˜խ, ինձ համար քուն չըկա: Լուսնյակն ընկավ երթիկից ներս,Կըշեռ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Իմ սիրտն այնտեղ է

Իմ սիրտն այնտեղ է – հայրենի հզորԼեռների գըլխին, արծիվների մոտ,Որ ամպերի հետ` խրոխտ, ահավորՆետում է, շնչում կայծակ ու որոտ: Դո՛ւք ըմբոստ քաջեր,…
Сиаманто
Стихотворение

Ես երգելով կ՚ուզիմ մեռնիլ

Ընկերոջ մը յիշատակին համարԱՍպասումիս եւ Յոյսիս քաղցրութեանը հետ, մինակ էի այդ իրիկուն,Եւ Փրկութեան ու Տառապանքի նԺարովը ՝ Հայրենիքին բախտը կը կշռէի..…
Аветик Исаакян
Рассказ

Ծառա Սիմոնը

Վաղուց անցած-գնացած օրերից է այս վերհիշումը։Իմ բարեկամ մի ընտանիք Սիմոն անունով մի սպասավոր ուներ։ Սիմոնը տարիներից ի վեր ծառայում էր նրանց մոտ. գոհ …
Аветик Исаакян
Письмо

Հովհաննես Թումանյանին, 1908թ․, ապրիլի 21

Սիրելի Օհաննես,Շնորհավոր Զատիկդ. լսեցի, որ տեղ ես գնալու. թե գնում ես՝ բարի ճանապարհ, թե մնում ես՝ մնացի՛ր խաղաղությամբ։Ուզում էի մոտ օրերս Թիֆլիզ գա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հոգնած քայլերով մտել եմ անտառ

Հոգնած քայլերով մտել եմ անտառ.Նստել եմ մենակ մթին անտառումՈւ միտք եմ անում աշխարհի բանը,Ականջ եմ դնում անտառի խոր շառաչին,Որ այսպես շառաչել է սերունդ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ա˜խ, ուռենի, վշտիս ընկե՛ր,

Ա˜խ, ուռենի, վշտիս ընկե՛ր,Գթոտ երկրի հառաչանք.Սփռիր վերաս դողդոջ ստվերԱնհույս սրտիս սփոփանք: Անամպ երկի՛նք, սիրուն գիշե˜ր,Լուսնի շողե&ti…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մատաղ սիրտըս խաս – բաղի պես

Մատաղ սիրտըս խաս – բաղի պեսԾառով, ծաղկով կանանչ էր.Սերս էլ նազան բլբուլի պեսՍրտումս անուշ կըկանչեր: Ինձի ասիր, աղջի՛կ սիրուն,- Քու բլբուլին զա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Լուռ գիշերին հեռու տեղից

Լուռ գիշերին հեռու տեղիցՄի երգ հասավ իմ սրտին,Այն ո՞ւմ սիրտն էր` սեր ու թախիծԲերեց, փարեց իմ սրտին: Կարոտներով հյուսված երազԲուրեց երգը թախծագին, -Ե…