Ятук Арт-магазин
Ятук Поэм
Ятук Музыка
Начало
Авторы
Поиск
Фотоархив
Вход
Начало
Фото
Սիամանթոն և Ավետիք Իսահակյանտ
Սիամանթոն և Ավետիք Իսահակյանտ
Аветик Исаакян
Сиаманто
Сопутствующие работы
Стихотворение
Սև աչերեն շա՛տ վախեցի՛ր
Սև աչերեն շա՛տ վախեցի՛ր, -Էն մութ, անծեր գիշեր է.Մութըն ա՛հ է, չարքեր շա˜տ կան, -Սև աչերը մի՛ սիրե: Տես իմ սիրտըս – արուն-ծով է.Էս չարքե…
Письмо
Վիգեն Իսահակյանին, 1922թ․, սեպտեմբերի 27, Հռոմ
Վիգու՛շ ջան,Ինչ որ Հռոմում տեսա, քեզ համար դեռ բոլորովին հետաքրքիր չէին, բայց Նապոլի գնացի և Վեզուվը տեսա. – սա քեզ համար շատ հետաքրքրական էր. …
Стихотворение
Շոպենի թաղման քայլերգը
Մի շքեղ, սիրուն երիտասարդիԹաղման թափորն էր:Սգանվագը հնչում էր տխուր.Գնում էինք լուռ,Դանդաղ, մտազբաղ`Եվ նվագի մեջ լսվում էր, կարծես,Հուսաբեկ ձայնը թշվ…
Письмо
Ստեփան Զորյանին, 1930թ․, հունիսի 14, Փարիզ
Սիրելի ՍտեփանԱյսօր երեք շաբաթ է` Փարիզ եմ, բայց ժամանակ չգտա մի-երկտող գրելու ընկերներիս-բարեկամներիս: Անվերջ այցեր ու այցելուներ: Այս ու այն կողմը հ…
Стихотворение
Կնոջն ուզեցի հավատալ նորից
Կնոջն ուզեցի հավատալ նորից,Լալ ու երազել առաջվա նըման.Բայց արյունոտվեց խեղճ սիրտըս նորից.Եվ որբ մնացի և թափառական: Սե’ր, մնաս բարով, էլ քեզ չե…
Стихотворение
Մեկը չեղավ, որ իմանար վշտերս
Մեկը չեղավ, որ իմանար վշտերս,Քնքուշ ձեռքով դարման աներ վերքերիս.Մեկը չեղավ, որ գուրգուրեր վարդերս,Անուշ բույր տար, վարդի գույն տար երգերիս: Կյանքս կ…
Стихотворение
Մեր կյանքի ամեն վայրկյանը անցնող
Մեր կյանքի ամեն վայրկյանը անցնողԹեթև, բայց անբույժ վերք է տալիս մեզ,Իսկ վերջին, վերջին վայրկյանը ահեղՄի կուռ հարվածով սպանում է մեզ: 1955Երևան
Стихотворение
Ձեր շարքերի մեջ կտրիճ ընկերներ
Ձեր շարքերի մեջ կտրիճ ընկերներ,Կանգնած եմ` հոգիս հիացքով վառված.- Դեպի կռվի դաշտ ազատ, անվեհերԳնում եք, թռնում փոթորիկ դառած: Դուք ժողովրդի ազնիվ զա…
Стихотворение
Հայրենիքից հեռու, մի օր
Հայրենիքից հեռու, մի օր,Եթե մահը զարկե ինձ,Միևնույն է` թաղվիմ ուր որ, -Մեր մոր գրկումն եմ նորից: Սակայն, քաղցր է ննջել դաշտում.Խնձորենու շուքի տակ,…
Стихотворение
Ա˜խ, կանանչներ, դուք արևերես ելաք
‹‹Ա˜խ, կանանչներ, դուք արևերես ելաք, Յարաբ բալես ե՞րբ կելնի բանտեն…›&rs…
Стихотворение
Ում սիրտն է հեծում մըռայլ գիշերին
Ո՞ւմ սիրտն է հեծում մըռայլ գիշերինՁըմռան հողմերից ծեծվա՛ծ, տառապա՛ծ. –Այս գայլն է թըշվառ` լեռան լանջերինԴառն հեծեծում ցըրտահա˜ր, քաղցա&ti…
Стихотворение
Ես երգիչ եմ – երկնի թիթեռ
Ես երգիչ եմ – երկնի թիթեռ,Ես գանձ չունիմ – լե՛ռ ու բե՛ռ.Ես սիրում եմ շաղիկ, աղջիկ,-Ծաղկի բուրմունք, կույսի սեր.Ես սիրում եմ մրմունջ &ndas…
Стихотворение
Սալնո ձորերում, կըռվի ձորերում
Սալնո ձորերում, կըռվի ձորերումՀայդուկն է ընկել խոր վերքը սըրտին, -Վերքը վարդի պես բացված կարմըրուն,Ու ձեռքն է գըցել կոտրած հրացանին: Արնոտ դաշտերում…
Стихотворение
Հայրենի աղբյո՛ւր
Հայրենի աղբյո՛ւր,Երգերս վըճիտՀյուսել կուգայիԲյուրեղ կարկաչիդ: Ես հիմա այնպե˜սՀոգնած եմ ու լուռ, -Դո՛ւ հավերժ կերգես,Հայրենի աղբյո՛ւր … …
Стихотворение
Նման գայլերի խըմբին ամեհի
Նման գայլերի խըմբին ամեհի,Ձըմռան գիշերին ոռնում է քամին.Եվ իմ պարտեզում – մռա՛յլ, ամա՛յի,Խեղճ ուռիներիս ջարդում է քամին; Ա˜խ, մանկուց լա…
Политика Конфиденциальности
Условия использования
Связаться с нами