Ятук Арт-магазин
Ятук Поэм
Ятук Музыка
Начало
Авторы
Поиск
Фотоархив
Вход
Начало
Фото
Սիամանթոն և Ավետիք Իսահակյանտ
Սիամանթոն և Ավետիք Իսահակյանտ
Аветик Исаакян
Сиаманто
Сопутствующие работы
Стихотворение
Գիշերն երազով, զօրը կարոտով
Գիշերն երազով, զօրը կարոտով`Նազելի տեսքիդ մընացի անհաս.Աշխարհը հարբեց քո անուշ հոտով,Մենակ ես քեզնից մընացի անմաս: Ա˜խ, գոնե տեղըդ վարդեր ուղա…
Стихотворение
Մենակի (Ե․ Առստամյան) նվիրական ստվերին
Բոցիկու սարին սև ամպն է չոքեր.Հովն է հեծեծեւմ Բասենա դաշտում. –Ոսկի երգերըդ, իմ ազի՛զ ընկեր,Էն հովն է երգում Բասենա դաշտում: Ա˜յ, սիրո՛ւ…
Стихотворение
Ափ մը մոխիր՝ Հայրենի տուն
ԱԿՆԱՅ ՅԻՇԱՏԱԿԻՆԱԱւա՜ղ, ապարանքի մը պէս մեծ էիր եւ շքեղ,Ու ես երդիքներուդ սպիտակ կատարէն,Աստղածորան գիշերներու յոյսին հետ,Վարէն, ահեղավազ Եփրատին կ'ու…
Стихотворение
Լուռ պարտեզում սըրտատըրոփ, սիրատենչ
Լուռ պարտեզում սըրտատըրոփ, սիրատենչԻմ նազելուն սպասում եմ այս գիշեր.… Շըշուկ ընկավ ահա վարդի, ծաղկանց մեջ.Ծըփծփացին շուրջս մետաքս զառ փեշեր.Իմ…
Стихотворение
Անգիր, և՛ անհայտ, և՛ անհիշատակ
Անգիր, և՛ անհայտ, և՛ անհիշատակ`Ամայի դաշտում մի գերեզման կա. –Ո՞վ է հող դառնում այդ լուռ քարի տակ,Ո՞վ է լաց եղել այդ քարի վրա; Համըր քայլերով …
Стихотворение
Սարի հովի պես ամպերի փեշով
Սարի հովի պես ամպերի փեշովԱրծըվի թևին զարկեմ ու երթա˜մ.Ջինջ աղբյուրի պես դալուկ անտառովՉոր տերևները գրկեմ ու երթա˜մ… Ա˜խ, կ…
Стихотворение
Մութը գրկած գետ ու գետին
Մութը գրկած գետ ու գետինՀով ու ալիք կըշնչեն.Երկինք գրկած աստղ ու լուսին,Արտերն անդորր կըննջեն: Սիրտս, սիրտտս թույլ կզարկե,Սեր ու երգեր է՛լ չկան.Նոր …
Стихотворение
Ա՛խ, սիրտս անմեր ու սիրտս անմեր
Ա՛խ, սիրտս անմեր ու սիրտս անմերՈրբուկի նման,Զօր – գիշեր կուլա, քուն – դադար չունի.Ու ինչպես մորը, հարազատ մո˜րը, -Սիրուս կըկանչե,Որ…
Стихотворение
Հարսին երազը
«Ու տարիներով մինաւորիկ՝ պատուհանիս առջեւ նստած՝Ես քու ճամբուդ կը նայիմ, իմ սրտահատո՜ր հեռաւորս,Ու այս գրով կ՚ուզեմ քեզի իմ մարմինիս ու մտքերու…
Письмо
Մաքսիմ Ռիլսկուն, 1931թ․, օգոստոսի 2, Կիսլովոդսկ
Իմ թանկագի՛ն Մաքսիմ Ֆադեևիչ.Մեծ ուրախությամբ ստացա ձեր խմբագրությամբ լույս տեսած իմ բանաստեղծությունների հատընտիր ժողովածուն: Ես շատ երջանիկ եմ, որ Դ…
Стихотворение
Օտա˜ր, ամայի˜ ճամփեքի վըրա
Օտա˜ր, ամայի˜ ճամփեքի վըրաԻմ քարավանըս մեղմ կըղողանջե.Կանգնի՛ր, քարավանս, ինձի կըթվա,Թե հայրենիքես ինձ մարդ կըկանչե: Բայց լուռ է շուրջըս…
Стихотворение
Որդին իր հօրը
«Հա՜յր իմ, դեռ մինչեւ ո՞ր արեգակն ես՝ քու որդիդ, քեզ անծանօթ,Եւ դուն իբրեւ օտարական պիտի ապրինք…։Եւ քու արիւնդ երակներուս մէջ թո՛ղ եռա…
Стихотворение
Գետակի վրա
Գետակի վրաԹեքվել ուռին.Ու նայում է լուռՎազող ջրերին: - …Երազ – աշխարհումԱմեն բան հավետԳալիս է, գնումՈւ ցնդում անհետ: Եվ գլուխը կախ`Նա …
Стихотворение
Դու նըխշուն նուռ` զառը վըրադ
Դու նըխշուն նուռ` զառը վըրադ,Ես քո թուփն եմ, շուքիդ մեջ,Դու քնքուշ վարդ` վառը վրադ,Ես տերևդ եմ փըշիդ մեջ: Վախենամ` թե մի օր էլ գան,Քեզի քաղեն ու տան…
Стихотворение
Նրանք իմ կյանքը երազ դարձուցին
Նրանք իմ կյանքը երազ դարձուցին –Կուսական մաքուր աչերը անո՛ւշ.Ցամաքած սիրտըս նորից լացուցին,Հոգիս վառեցին երգերով քնքո՛ւշ,Շուրջըս փռեցին աստղիկ …
Политика Конфиденциальности
Условия использования
Связаться с нами
