Կոմունարների(Անգլիական) այգում։ Երևան, 1946թ
Կոմունարների(Անգլիական) այգում։ Երևան, 1946թ
Степан Зорян
Степан Зорян
Паруйр Севак
Паруйр Севак
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Паруйр Севак
Стихотворение

Մասիսները

Զրույց ռուս ճակատային բարեկամիս հետ I Հիշո՞ւմ ես, Մարտերի և արյան մեջ մեր իսկ, Երբ մենք մեր հողն էինք Զենքով, ատամներով ու արյամբ պաշտպանում,…
Паруйр Севак
Стихотворение

Անարժեքության տապկնոցում

Ինչի՞ց, տե՜ր աստված, ինչի՞ց է, ինչո՞ւ Որ ամենից շո՛ւտ և ամենից շա՛տ Իրեն՝ մարդու մեջ հենց մարդն է կորչում: Եվ դրանից չէ՞ արդյոք, տե՛ր աստված,…
Паруйр Севак
Стихотворение

Գարնանային ուվանկար

Գարո՜ւն է գալիս, Գարո՜ւն է գալիս... Ուզո՞ւմ եք՝ հանեմ Մայթերի վրա Թանկ գին պահանջող Մի փունջ մանուշակ: Ուզո՞ւմ եք՝ հիշեմ…
Паруйр Севак
Стихотворение

Վիճում եմ

Ես վիճում եմ, մե՜կ է՝ ո՛ւմ հետ, Ինքըս ի՞նձ հետ, Թե՞ ուրիշի: Իսկ դու մի պահ ակա՛նջ արա Ու լա՜վ հիշիր: Ես վիճում եմ …
Паруйр Севак
Стихотворение

Անվերնագիր 6

Խաղա՜ղ-խաղա՜ղ իրիկունն էր ողջը պատում, Դրսում մութն էր իջնում խաղաղ: Սիրում էի ձեր տան բակում խաղալ «տուն-տուն», Միայն քեզ հե՜տ, քեզ…
Паруйр Севак
Стихотворение

Ագահության գինը

Եվ պե՞տք է արդյոք Քեզ միշտ ունենալ իմ կողքին: Ինչո՞ւ: ...Ու ես ծխում եմ, Որ ծխի տեսքով Այս ջլախախտիչ ագահությունը դուրս փչեմ ինձնից, Ջանամ գոհ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Թափվեցին տերևներն աշնան ծառերից

Թափվեցին տերևներն աշնան ծառերից` թոշնա՛ծ ու դալո՛ւկ;Թափվեցին երգերս բեկված իմ սրտից` տրտո՛ւմ ու թալո՛ւկ: Թափվեցին աստղերն անհուն երկնք…
Паруйр Севак
Стихотворение

Ինչպես թե բախտ չկա

Առանց հայելու էլ ես ինձ տեսնել գիտեմ Ծառաբնի՛ վրա, քո ափի՛ մեջ: Եվ այդ վայրկյաններին ես ինձ դուր եմ գալիս, Ինչպես դուր է գալիս ինձ իմ տղան: …
Паруйр Севак
Стихотворение

Վերնագիրը վերջում 11

Նա թարգմանիչն է ձեր այն (ինչերի՞), Որ չեն հասցըրել անգամ մի՛տք դառնալ, Այլ ընդամենը շարժում են հոգու, Խաղ են մկանի Կամ արյունի եռք... Նույն…
Паруйр Севак
Стихотворение

Խարույկ սառույցի վրա

Թողե՛ք, Որ ձեզ էլ մասնակից դարձնեմ Անմեկին հույսի ձեր չհամտեսած անուշությանը: Եվ ճաշակեցեք ու թաթախվեցեք Հավատացյալի երեխայական միամտությամբ, …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Դեպի  անապատ հողմը կըսուրա

Դեպի անապատ հողմը կըսուրա,Խոր լռության մեջ կանցնի կմարի.Դեղին քարերե իմ շիրմի վրաԿըբուսնի մենակ տատասկը վայրի; Եվ անապատում, և հավերժականԱնուրջում …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մահը

Անտես, անձայնՄի քարավանԳիշեր ու զորԿերթա˜, կերթ˜ա …Ողջ աշխարքըԿըտրորե,Փոշի կանե,Քամուն կուտա: Եվ հավիտյանԿերթա˜, կերթա&tild…
Паруйр Севак
Стихотворение

Բնանկար

Կինոկադր է կարծես. հրդեհվել է բարդին, Արծաթին է տալիս շաղակրատող առուն, Կալսիչն է կտկըտում, և մղեղը հարդի Կանանց, աղջիկների թարթիչներին թառում: …
Паруйр Севак
Стихотворение

Արդարացնում եմ

Արդարացնում եմ Այս երկինք կոչված հրա՛չք սիրունի, Հրա՜շք սիրունի Հիմար թվացող անտերությունը Եվ ա՛յն, …
Паруйр Севак
Стихотворение

Անակնկալ հայտնագործություն

Հավատալուց ավելի հեշտ բան չկա աշխարհում, Ու մտածելն է դժվար, խորհրդածելն է դժվար. Եվ հորիզոնն ահա՝ մեջս վեճեր հարուցում, Ապացույց է պահանջում աքսի…