Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Оганес Туманян
Оганес Туманян
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Մենակ մանկության օրերն են անո՛ւշ

Մենակ մանկության օրերն են անո՛ւշ,Գողտրիկ ու բուրյան, չըքնա՛ղ ոսկեփայլ.Եվ այնուհետև մեր կյանքը անհույսԳահավիժում է անդունդը մըռայլ; Ու մեկիկ – …
Оганес Туманян
Стихотворение

Երգչին

Ապա այն երգն ասա՛, երգիչ,Որ հեծեծանք է միալար,Այն սրտատանջ և մորմոքիչԵրգը երգիր ինձ համար։ Սիրտս լիքն է լուռ վշտերով,Շո՛ւտ, այն տխուր երգն հնչիր,Ե…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Իմ սիրուն մանկիկ, ննջում ես մուշ – մուշ

Իմ սիրուն մանկիկ, ննջում ես մուշ – մուշ,Բարձին ցան ու ցիր մազերդ քնքույշ,Ոսկի ժպիտ է խաղում շրթունքիդ,Ոսկե երազ է համբուրում հոգիդ: 1910
Аветик Исаакян
Стихотворение

Այսօր ձեր տուն մեծ խնջույք կա

Այսօր ձեր տուն մեծ խնջույք կա,Դու կըբուրես վարդի պես.Չորս բոլորըդ հարուստ տղա,Դու կըփայլես աստղի պես:Ձեր տան առաջ` ձյուն ու գիշեր,Ա˜խ, ես կանգն…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մի մրահոն աղջիկ տեսա

Մի մրահոն աղջիկ տեսաՌիալտոյի կամուրջին,Հորդ մազերը – գետ գիշերվա,Եվ հակինթներ` ականջին: Աչքերը սև - արևներ սև,Արևների պես անշեջ,Գալարում էր մե…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Դո՛ւ անցորդի պես քեզ միայն ըզգա

Դո՛ւ անցորդի պես քեզ միայն ըզգա՛,Եվ որպես ճամփորդ այս երկրի վըրա.Ազա՛տ հայացքով նայի՛ր ամենին,Եվ անվերջ քայլիր քո անհայտ ուղին:Սիրտըդ սրբազան վըշտով …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մի ոսկե թռչուն անցավ երգելով

Մի ոսկե թռչուն անցավ երգելովԻմ հոգու խորքից,- Ա˜խ, ձայնը նրա այնպես հոգեթով`Լավ ծանոթ էր ինձ: Ա˜խ, ձայնը նրա` լազուր երազներՇնորհեց հոգո…
Оганес Туманян
Стихотворение

Քրիստոս հարյավ հրաշափառ...

Քրիստոս հարյավ հըրաշափառ,Հարյավ աշխարքն էլ նորից,Դու էլ, սե՛ր իմ, հարություն առՄոռացության խավարից։ Դու, որ ազատ միտքս ու հոգիսԿախարդեցիր այնպես վ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Նոր տարի

Դու էլ արի,Նորեկ տարի,Գըլխիս վերիցԱնցի, գընա, Ինչպես մի օրԹեթևասահ,Որ արևիՎառ ժըպիտով,Հողմ ու շանթի Սառն աղմուկովԱնց է կենումԾաղկի վըրից.Իսկ նա հ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Եթե իմ վերջին հայացքը մնա...

Եթե իմ վերջին հայացքը մնաՔո դեմքիդ վերա տխուր, վշտահար,Տեսնեմ արտասուքդ ու սիրտս իմանա,Որ սրտանց ես դու կոծում ինձ համար, Եթե գիտենամ, իրավ պիտի դ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Սիրելի ընկեր, շատ ոգևորվել...

Սիրելի ընկեր, շատ ոգևորվել,Շատ ես հառաչել դու նրա մասին,Որ այսօր հոգուս թռիչք է տվել,Որ պիտի երգեմ ես քո առաջին. Բայց ես չեմ կար՛ող այնպես հառաչել…
Аветик Исаакян
Письмо

Հովհաննես Շիրազին, 1937թ․, օգոստոսի 20, Սևան

Սիրելի Շիրազ.Ստացել եմ սրտագին նամակդ. ներիր, որ ուշ եմ պատասխանում, այսօրն-վաղն էի ձգում. վերջապես այսօր գրում եմ, և մի երկու օրից հետո Երևան եմ գնո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Որտե՞ղ պիտի հանգչի մի օր

Որտե՞ղ պիտի հանգչի մի օրԳլուխս անտուն, թափառական.- Անապատո՞ւմ` չոր ու տոչոր,Թե ծովափին ալեծածան: Վըրաս պիտի ձըգե՞ քամինԱնուշ հողը մեր դաշտերի,Պիտի բ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ա˜խ, ալ – վարդի, սիրո վարդի

Ա˜խ, ալ – վարդի, սիրո վարդիՉո՛ր փշերը մնացին… Էն փշերը մատաղ սիրտըս Քրքրեցին ու կերա˜ն. Կարմիր – …
Оганес Туманян
Стихотворение

Ընկերիս

Իմ վեհ տենչերի, չըքնաղ վըշտերի,Վառ երազների մըտերիմ ընկեր,Դու էլ ինձ նըման պանդուխտ ու գերի,Անզուսպ կարոտով ձըգտում ես միշտ Վեր։ Այնտե՜ղ, մեր հոգո…