Հովհ. Թումանյանը եղբայրների և ընտանիքի հետ, 1914, ձախից երկրորդը` Ռոստոմ Թումանյան
Հովհ. Թումանյանը եղբայրների և ընտանիքի հետ, 1914, ձախից երկրորդը` Ռոստոմ Թումանյան
Оганес Туманян
Оганес Туманян

Сопутствующие работы

Оганес Туманян
Стихотворение

Տրտունջ

Օրերս անպըտուղ, տըխուր, ձանձրալի,Ու գընում եմ ես ունայն տըրտունջովԻմ սիրած մարդկանց, իմ լավ հույսերիԳերեզմանների շարքերի միջով։ Թաղել եմ նըրանց։ Տ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Ժպտուն աչքեր

Դու մի՛ հավատա ժըպտուն աչքերին,Շատ անգամ նըրանք ծաղիկներ են վառ՝Բուսած կորըստյան անդունդի ծերին,Միամիտ մարդկանց քաշելու համար։ Ահա պոետն էլ, պատրա…
Оганес Туманян
Стихотворение

Հայրենիքիս հետ

Վաղուց թեև իմ հայացքը Անհայտին է ու հեռվումՈւ իմ սիրտը իմ մտքի հետ անհուններն է թափառում,Բայց կարոտով ամեն անգամ երբ դառնում եմ դեպի քեզ՝Մղկտում է …
Оганес Туманян
Сказка

Կացին ախպեր

Մի մարդ գնաց հեռու երկիր աշխատանք անելու։ Ընկավ մի գյուղ։ Տեսավ այս գյուղի մարդիկ ձեռով են փայտ կոտրատում։ - Ախպե՛ր,- ասավ,- ինչո՞ւ եք ձեռով փայտ ան…
Оганес Туманян
Стихотворение

Կույր աշուղը

Կույր աշուղը մի տան բակումԵկել նստել` երգ է երգում.Երգում է ու սազին տալիԷնպես տխո՜ւր ու սրտալի. «Է՜յ պարոններ, երնե՛կ նրան,Ով տեսնում է ամե…
Оганес Туманян
Стихотворение

Արփենիկին

Հիշո՞ւմ ես Բորժոմն, այծյամնե՜ր, ժայռե՜ր...Ինչպես որ թողիր՝ էս ժամին էլ դեռՎայրենի՜, չըքնա՜ղ կանգնած են ու կան։Եվ հիշում են միշտ էն գիժ աղջըկան, Որ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Կգան, կանցնեն շատ-շատ ամիս ու տարի...

Կգան, կանցնեն շատ-շատ ամիս ու տարիՉի մամռոտիլ գերեզմանը այդ քարի,Եվ տանջալի նորա խաչը սրբազան,Նորա անուն՝ միշտ կմնան անսասան։ 1901
Оганес Туманян
Стихотворение

Ծաղիկները

― Ո՞ւր գնացին ծաղիկները...― Սո՜ւս. քնած են հողի տակ,Տաք ծածկված ողջ ձմեռըՁյուն-ծածկոցով սպիտակ։ Կգա գարնան արևն էլ ետԻր շողերով կենդանի,Ձմռան սաստ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Խոստովանություն

Քո աչքերում, որ փայլում է,Հոգուս հուրն է մշտավառ,Իսկ ժպիտդ, որ բացվում է, Սրտիս բերկրանքն անսպառ։ Երբ որ հանգչի հուրն աչքերիդ,Եվ շըրթունքըդ կարկամ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Արտուտիկ

Արտուտիկ,Նախշուն տոտիկԻջնեն կալերԳողտիկ-մողտիկ, Ընտրեն քարեր,Ուտեն կուտիկ,ԿըծըլվըլանԿըլթիկ-կըլթիկ։ 1908
Оганес Туманян
Стихотворение

Օր. Պ. Պ.-ին

Քույրիկ, այդքան որ սիրում եսՀայի հնչյուն, հայի տաղ,Որ սրտալի մեծարում եսԱզգիդ երգչին դեռ մատաղ, Ներշնչում ես նորա հոգունՀզոր թռիչք և եռանդ,Եվ հիշո…
Оганес Туманян
Стихотворение

Սիրիուսի հրաժեշտը

Սիրիո՛ւս, երկնից ահեղ անցվոր,Ո՞ւրկից եկել,Ո՞ւր ես թեքել,Ո՞ւր ես ճեպում էդքան հըզոր, Անճառ թափով,Անծեր ճամփով,Դարե՜ր, դարե՜ր հազարավոր։Սիրիո՛ւս, եր…
Оганес Туманян
Стихотворение

Կալի երգ (լոռեցոնց)

Կալ արա, գնանք,Ա՜ եզը ջան.Հորովե՜լ,Հո՜ րո՜ վելա՜։ Արի՜, ման արա,Այ քեզ մեռնեմ,Դարման արա,Ղադեդ առնեմ։Ոտիդ արա, Ոտիդ ղուրբան,Ուսիդ արա,Այ ախպեր ջա…
Оганес Туманян
Стихотворение

Հայոց վիշտը

Հայոց վիշտը`Անհուն մի ծով,Խավար մի ծով ահագին,Էն սև ծովում տառապելով,Լող է տալիս իմ հոգին: Մերթ զայրացկոտ ծառս է լինումՄինչև երկինք կապուտակ,Ու մե…
Оганес Туманян
Баллада

Օրորոցագող

(Ժողովրդական առասպել) Կես գիշերին մութ խրճիթումՄայրը լսեց մի խորդյուն,Եվ վեր թռավ ահը սըրտում,Նայեց քնած յուր որդուն։ Մի արարած սև ու խավարՆա նըկատ…