Հայր և որդի՝ Սիփան և Հովհաննես Շիրազները,1983թ.
Հայր և որդի՝ Սիփան և Հովհաննես Շիրազները,1983թ.
Сипан Шираз
Сипан Шираз
Оганес Шираз
Оганес Шираз

Сопутствующие работы

Оганес Шираз
Стихотворение

Լիզբոնի ողջակէզներին

Յիշէ՛ք, հայեր, բալիկներուդ՝ Դեռ ծիլ ընկած գալիքներուդ, Որ քեզ ամառ պիտի տային, Բայց կէս ճամբին ընկան կիսատ՝ Դեռ չտեսած հողն Արարատ: …
Оганес Шираз
Стихотворение

Սիրուց քաղցր սերն է միայն

Ախ, էլ ինչո՞վ, ինչու՞ ապրեմ,Երբ չպիտի սիրով հարբեմ,Երբ համբույրիս հետքը չկաՇուրթին սիրած իմ աղջկա:Սիրուց քաղցր էլ ի՞նչ կա որ,Սիրուց քաղցր սերն է միայ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Հայոց լեզուն

Մեսրոպ Մաշտոցն ասաց՝ որդիս, Էլ ինչո՞վ ես հույսը բերդիս, - Էլ հայրենիք ինչ՞ու եկար, Թե պիտ խոսես օտար լեզվով, Խմես հայոց գինին նեկտար,…
Оганес Шираз
Стихотворение

Մարգարիտն ու փրփուրը

Ծովի երեսն է փրփուրը ելնում, Փայլփլում մի պահ, իբր մարգարիտ, Մինչ մարգարիտը խորքում է լինում, Խորից է ծնվում գանձը ճշմարիտ: Բայց …
Оганес Шираз
Стихотворение

Հովհաննես Շիրազին

Քեզ անվանեմ ես Մասիս սար, Թե՞ կապուտակ Սևանա լիճ, Մեր հույսերին դու հավասար, Արարատյան սրբազան հող: Քեզ անվանեմ հրաշք Գառնի, …
Сипан Шираз
Стихотворение

Տերևները

Քամու տարած տերևները ոչ մեկինն են: Երբ աչքերս փակեմ՝ աշխարհը կվերջանա, աշխարհըկմոռանա ինքն իրեն, աշխարհը կհեռանա ինքն իրենից,թեկուզ կապույտ եկեղեցու…
Оганес Шираз
Стихотворение

Հորս խղճի ձայնը

Ուրիշ հորից ծնվեի՝Թէի ծնվի բանաստեղծ……Չգիտեյի հորս բույրն համեմներից էր գալիս,Թե իրիկունն էր վերին դրախտներից վար բերում,Երբ արև էր հեռ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Հրաշք

Երազիս մեջ դուռը զարկին - Ո՞վ է ասի ներսից ես, Դրսից ինչ որ պառաւ մի կին Ասաց «Մատաղ լինեմ քեզ» ... Մի կտոր հաց ողորմ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Երգ Հայաստանի

1Թիկունքս արած Արագածին՝ կանգնած եմ ես Մասսի դեմ.Ի՞նչ է խորհում ծերուկ հսկան, ի՞նչ է տենչում՝ չգիտեմ։ Միայն նրան եմ հասկանում՝ հողիս ձայնին ունկնդիրԵ…
Сипан Шираз
Стихотворение

Զգեստներ տիկնիկների համար և կամ զգեստներ զգեստների համար

Օրը նստել է գորշ ամպի վրա; Օրվա մեջտիկնիկներ են քայլում: Օրվա մեջ օրեր ենքայլում: Օրերի մեջ օրեր են քայլում: Տարիներիմեջ օրեր են քայլում, ժամեր են քա…
Оганес Шираз
Стихотворение

Մորս սրտի հետ աշխարհն եմ չափել

Մորս սրտի հետ աշխարհն եմ չափել՝Էլի մեծ էր նա, մեծ էր ու անգին,Արև աչքերի լույսն է նա թափել՝Լուսնյակ դառնալով՝ որդոց օրոցքին…Եվ հիմա քիչ է, թե …
Оганес Шираз
Стихотворение

Մայրս հաճախ հոգուս մեջ

Մայրս հաճախ հոգուս մեջ, Հոգով այցի է գալիս, Եվ սաստում է ինձ անվերջ` - Զուր ես մահս դեռ լալիս: Տես` ոգիս հար կը հառնի, Մահս մ…
Сипан Шираз
Стихотворение

Աչք Արեգական

Վերերկրային տրտմություն է թափվում կապույտ հողին,Հողը՝ կապույտ այս երկնքից մի քիչ էլ վեր -ՈՒ մենք պիտի ապրենք էնտեղ - արարողիՀամար տանենք հրաշք - վառվ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Արծիվը

Արծիվ լեռների, արծիվ սիգապանծ,Հասարակ մի հավ քեզնից վեր սուրաց...- Կյանք է, և ահա այդ էլ պատահեց,-Երգերիս արծիվն ինձ պաաասխանեց։էլի վեր սուրաց.Ու էլի…
Оганес Шираз
Стихотворение

Քեզ որ առնեմ

Քեզ որ առնեմ` էլ չեմ թողնի, Ես քո ցավը կտանեմ, Թեկուզ սերդ դժոխք լինի, Ես քեզ դրախտ կտանեմ: Թե աղբյուր ես դու կենդանի, Ես քեզ ծար…