Ավետիք Իսահակյանը և Վախթանգ Անանյանը
Ավետիք Իսահակյանը և Վախթանգ Անանյանը
Вахтанг Ананян
Вахтанг Ананян
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Հոգնած քայլերով մտել եմ անտառ

Հոգնած քայլերով մտել եմ անտառ.Նստել եմ մենակ մթին անտառումՈւ միտք եմ անում աշխարհի բանը,Ականջ եմ դնում անտառի խոր շառաչին,Որ այսպես շառաչել է սերունդ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Սարի հովի պես ամպերի փեշով

Սարի հովի պես ամպերի փեշովԱրծըվի թևին զարկեմ ու երթա˜մ.Ջինջ աղբյուրի պես դալուկ անտառովՉոր տերևները գրկեմ ու երթա˜մ… Ա˜խ, կ…
Аветик Исаакян
Пословица

Արջն ու օձը

Ինչպես եղավ, որ մի անգամԱրջն ու օձը դարձան ընկեր,Ընկեր դարձան ու բարեկամ:-Մեկըս քնի,Մեկըս հսկե,Իրար շահենք,Իրար պահենք,Ընկերովի կյանք վայելենք:Այսպես…
Аветик Исаакян
Письмо

Կովկասի հայոց հրատարակչական ընկերությանը, 1913թ․, հուլիսի 11, Կոլլոնժ

Հարգելի պարոններ.Շնորհակալությամբ ստացել եմ «Պանի» հոնորարը լրիվ, սակայն գոնե մի նամակ չգրեցիք թարգմանության մասին:Գրել էի նույնպես, որ ն…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Զմրուխտյա երգեր, երազներ շքեղ

Զմրուխտյա երգեր, երազներ շքեղ,Գարնան վարդի հետ եկան, գնացին.Համբույր ծաղկաբույր և սեր հրաշագեղԳարնան հովի հետ եկան, գնացին: Ուրիշի նման բույն չըշինե…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հայրենիքիս

Պիտի փարվիմ չքնաղ լանջիդ`Գարնան վարդով ցնծո՛ւն.Եվ մայրական անհուն շնչիդ`Ցորեն արտով ծըփո˜ւն: Կանչում ես ինձ լուսաբարբառՔո սիրազեղ կոչով`Դեմքդ …
Аветик Исаакян
Письмо

Պավլո Տիչինային, 1954թ․, հուլիսի 13

Թանկագին Պավլո Գրիգորևիչ.Ամենաջերմ ողջույններ Ձեզ Երևանից:Շատ եմ խնդրում ներել, որ մի հարցով անհանգստացնում եմ Ձեզ: Նամակս Ձեզ հանձնողը, առաջին քուրդ…
Аветик Исаакян
Письмо

Նիկոլ Աղբալյան, 1898թ․

... Բոլոր հոգով պիտի կենտրոնանամ այն մեծ նյութի, գործի վըա, որ անունը «Յոթ օր ապատում, յոթ գիշեր անապատում» եմ դրել, որտեղ պիտի մտցնեմ բո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մեղեդիներով գարունն է փթթել

Մեղեդիներով գարունն է փթթել,Անհուն հայացքով ժպտում է արև.Կարծես դաշտերը թուխպը չի պատել,Չի կախվել ծառից մահագույն տերև: Պառկել է մեջքին ծովը անդորրի…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մի երեխա քնից զարթնել

Մի երեխա քնից զարթնելԼաց էր լինում աղիողորմ:Սրտի ուզած բաներն ամենՏեսել էր նա պերճ երազում,Եվ զարթնելով բոլորը մեկԿորցրել էր, ու սրտաբեկՀիմա նստել, լ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Նման գայլերի խըմբին ամեհի

Նման գայլերի խըմբին ամեհի,Ձըմռան գիշերին ոռնում է քամին.Եվ իմ պարտեզում – մռա՛յլ, ամա՛յի,Խեղճ ուռիներիս ջարդում է քամին; Ա˜խ, մանկուց լա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Կնոջն ուզեցի հավատալ նորից

Կնոջն ուզեցի հավատալ նորից,Լալ ու երազել առաջվա նըման.Բայց արյունոտվեց խեղճ սիրտըս նորից.Եվ որբ մնացի և թափառական: Սե’ր, մնաս բարով, էլ քեզ չե…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Գարո՞ւնն է ծաղկել իմ շուրջը հիմա

Գարո՞ւնն է ծաղկել իմ շուրջը հիմա,- Այդ` վառ բուրմունքն է ծով – ծով մազեչիդ.Արև՞ն է ժպտում իմ սրտի վրա,- Այդ` հուրհրանքն է հրաշք – աչերիդ:…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ա՛խ, սիրտս անմեր ու սիրտս անմեր

Ա՛խ, սիրտս անմեր ու սիրտս անմերՈրբուկի նման,Զօր – գիշեր կուլա, քուն – դադար չունի.Ու ինչպես մորը, հարազատ մո˜րը, -Սիրուս կըկանչե,Որ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Այցի եմ գալիս քեզ մոտ ես հաճախ

Այցի եմ գալիս քեզ մոտ ես հաճախ,Նստում եմ դեմըդ` հանգիստ ու խաղաղ.Զրույց ենք անում երկա˜ր միասին,Հազար նյութերի, հարցերի մասին: Եվ սիրո մասին խ…