Ятук Арт-магазин
Ятук Поэм
Ятук Музыка
Начало
Авторы
Поиск
Фотоархив
Вход
Начало
Фото
Ավետիք Իսահակյանը և Վախթանգ Անանյանը
Ավետիք Իսահակյանը և Վախթանգ Անանյանը
Вахтанг Ананян
Аветик Исаакян
Сопутствующие работы
Стихотворение
Երկինքն հիասքանչ, շըքեղ, լուսալից
Երկինքն հիասքանչ, շըքեղ, լուսալից,Հոգիս արթնացուց լըռության երգով.Եվ այս տաղտուկից, կյանքի անձուկիցԹափ առավ հոգիս երազ – թևերով: Եվ տիեզերական…
Письмо
Ռոմանոս Մելիքյանին, 1927թ․, փետրվար, Երևան
Սիրելի Ռոմանոս.Մորաքույրիս թոռի մասին է խնդիրս – Հեղինե Մազմանյան, ով սովորում է քեզ մոտ:Նրանս տնտեսական վիճակը տխուր է. հայրներ մեռավ, և ամբող…
Стихотворение
Շոպենի թաղման քայլերգը
Մի շքեղ, սիրուն երիտասարդիԹաղման թափորն էր:Սգանվագը հնչում էր տխուր.Գնում էինք լուռ,Դանդաղ, մտազբաղ`Եվ նվագի մեջ լսվում էր, կարծես,Հուսաբեկ ձայնը թշվ…
Poem
Մոր սիրտը
(Հայկական ավանդավեպ) Կա հինավուրց մի զրույց,Թե մի տղա,Միամորիկ,Սիրում էր մի աղջկա:Աղջիկն ասավ «Ինձ բնավԴու չես սիրում,Թե չէ գնա՛,Գնա՛ մորըղ ս…
Стихотворение
Մեծ հաղթանակի օրը
(9 մայիսի 1945) Մեր սուրը փառքով դրեցինք պատյան, -Մեծ հաղթանակի օրն է ցնծալից.Պարտվեց մահաշունչ ոսոխը դաժան,Երգեր են հորդում զվարթ սրտերից: Հոծ փ…
Стихотворение
Ներկա եղա սիրեկանիս պսակին
Ներկա եղա սիրեկանիս պսակին`Ուրախ դեմքով, կրծքիս ծաղիկ արնավառ,Որ ինձ տեսներ, իրեն ուտեր զայրագին,Թե դրուժն իր` արժեք չունի ինձ համար,Աչքիս նայեր, կար…
Стихотворение
Դարդը հետս է, հետըս կուգա
Դարդը հետս է, հետըս կուգա,Ուր որ կերթամ – դադար չունիմ.Ազիզ յարն էլ, որ ճար չանե,Ո՞ վ կա դարման դարդոտ սրտին: Հեռո˜ւ, հեռո˜ւ, հազա…
Стихотворение
Ազատության զանգ
Ազատության Զա՛նգ, դու վե՛հ ղողանջե՛Կովկասյան վսե՛մ, վե՛ս բարձունքներից,Ինչպես մըրրիկ` շաչե՛, շառաչե՛,Մինչև սիգապանծ ազատն Մասիս: Անհագ վըրեժի …
Стихотворение
Գիշերը պատեց իմ դուռն ու երդիկ
Գիշերը պատեց իմ դուռն ու երդիկ,Եվ օրեր կանցնին ու չի լուսանա.- Իմ քնքուշ մանկիկ, իմ սիրուն մանկիկ,Մի՛ դիպչիր սրտիս,- փշրված է նա: Իմ գլխին պայթեց բա…
Стихотворение
Է˜յ դու, ջահել, հպարտ հասակ
Է˜յ դու, ջահել, հպարտ հասակ,Թռար ոսկի աստղի պես.Քեզ հետ տարար երգեր ու սեր,Տարար գարունն իմ սրտես: Քար կըսեղմեմ սրտիս հիմա,Կելնեմ սարերը լալու…
Стихотворение
Անհուն երկնում աստղերն անշեջ,
Անհուն երկնում աստղերն անշեջ,Գիտե'մ, շա˜տ են ինձ սիրում.Վարդ – արշալույսն ամպերի մեջԱմենից շուտ ինձ է գըրկում.Ե՛ս էլ, ե'ս էլ ձեզ իմ սըրտո…
Письмо
Գե Բաո-Ցյուանին, 1955թ․, հոկտեմբեր
Սիրելի ընկեր Գե բաո-Ցյուան.Մեծ շնորհակալությամբ ստացել եմ Ձեր նամակը և ամսագիրը: Անչափ ուրախ եմ, որ իմ պոեզիան գրավել է ձեր ուշադրությունը, և այժմ էլ…
Стихотворение
Ես ծերացա … մի՛ զարմանար
Ես ծերացա … մի՛ զարմանար,Որ ես թեև դեռահաս,Թեև դեմքըն իմ վշտահարՆոր է գգվում աղվամազ: Մի՛զարմանար … մտքով արդենԵս մեր կյանքը ապրեցի.Ցն…
Стихотворение
Շափա˜ղ կուտաս բաղի միջին
Շափա˜ղ կուտաս բաղի միջին,Ա˜յ կարմիր վա˜րդ, շաղի միջին.Բուրմունքի պես հյուսվում ես վերԻմ զառ ու լալ խաղի միջին; Խելքս է տարվել քո ա…
Стихотворение
Այն վառ աստղերը
Այն վառ աստղերը, որ ջինջ երկնքիցԻմ սրտի խորքում բուրմունք են ծորում, Լուռ ասում են ինձ.- ‹‹Տես մեզ. – մենք…
Политика Конфиденциальности
Условия использования
Связаться с нами