Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Егише Чаренц
Стихотворение

Հրաժեշտի երեկոն

Ջինջ ճախրում են ղողանջները հորիզոնից-հորիզոն, Ինչ տրտո՜ւմ է, կապո՜ւյտ աղջիկ, հավերժի երեկոն...Տրտմություն ու լույս է իջել քո աչքերում, իմ հոգումՕրհն…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Օխտը սարով հեռո˜ւ քեզնից

Օխտը սարով հեռո˜ւ քեզնից,Քու շըվաքով ապրում եմ, յա՛ր.Օխտը տարով բաժան քեզնից,Քու կարոտով էրվում եմ, յա՛ր. Դարդիս դարման, յարիս մահլամ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Կուզեի լինել գարնան արեգակ

Կուզեի լինել գարնան արեգակ,Չքնաղ վարդերով կուրծքդ պճնեի,Անդորր սրտիդ մեջ վառեի կրակ,Մութ աչերիդ մեջ պայծառ շողայի: Կուզեի լինել երգող շատրվանԵվ երազ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հայրենի գետի զմրուխտ ափերին

Հայրենի գետի զմրուխտ ափերինՄեր հին տնակն է կքել մենավոր.Ա˜խ, ես հեռավոր ճանապարհներինՔայլում եմ հիմա մենակ ու մոլոր:Շաչում է ահեղ` իմ գլխի վրաԱ…
Аветик Исаакян
Письмо

Զապել Եսայանին, 1926թ․, փետրվարի 18, Փարիզ

Սիրելի տիկ. Իզաբելլա.Շնորհակալությամբ ստացած եմ Ձեր երկու նամակներն ալ: Ես նույնպես կփափագեի Ձեզ տեսնել: Ձեր առաջին նամակին կամեցա իսկույն պատասխանել…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Թե մարդ, թե հավք ընկեր ունի

Թե մարդ, թե հավք ընկեր ունի,Ես հա՛մ անտուն չոր գլուխ եմ,Հա՛մ էլ սիրտըս մեծ ցավ ունի, -Մեծ էս սարեն, խորն էս ձորեն: Դուն է՛լ կասես - ‹‹…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Վայում է քամին` ցուրտ, ձմեռնամուտ

Վայում է քամին` ցուրտ, ձմեռնամուտ,Չոր տերևները շուրջս է դիզում.- Ո՞վ է իմ սիրտը տրորում անգութ,Սև մազերիս մեջ ճերմակ է հյուսում: Ձյունը պատանքով ճամ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Գագաթներին մով սարերի

Գագաթներին մով սարերիԹափառեցի սերըս լալով.Լացըս քամին զով սարերիԼսեց, տարավ թևին տալով: Ու լըսում եմ լուռ գիշերինԼացըս հիմա ամենուրեք.Միշտ ծեծում է …
Егише Чаренц
Стихотворение

Քո՜ւյր, իմ հոգին լուռ ու տարտամ — մի ստվեր է լոկ

Քո՜ւյր, իմ հոգին լուռ ու տարտամ մի ստվեր է լոկ,Դղյակի մեջ քո մենության մի ստվեր է լոկ:Եթե նայես կճանաչես, կտեսնես հանկարծ,Որ ձևերիդ այնքա՛ն նման …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Նազան-աղջի՛կ, Շուշան-Շուշի՛կ,

Նազան-աղջի՛կ, Շուշան-Շուշի՛կ,Տես մութն ընկավ-հովն ընկավ,Ցոլցլալով աստղերն ելան,Քունն աչերիս ցած իջավ: Նխշուն ծաղիկ – սիրուն եղնիկ,Թող գիրկդ ըն…
Егише Чаренц
Стихотворение

Տեսնում եմ...

Տեսնում եմ՝ արևի վրաՎրնջում են ձիեր ոսկենալ,Մերկացել են աղջիկները խելառ,Ու ծծում են շրթերը նրա։Բորբոքվել են շրթերը շոգ,Համբուրում, բուրում են կեզ,Վախ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Էլի գարուն կգա

Էլի գարուն կգա, կբացվի վարդը,Սիրեկանը էլի յարին կմնա:Կփոխվին տարիքը, կփոխվի մարդը,Բլբուլի երգն էլի՛ սարին կմնա:Ուրիշ բլբուլ կգա կմտնի բաղը,Ուրիշ աշու…
Егише Чаренц
Стихотворение

Երբ ես տեսնում եմ դեմքը Ձեր

Երբ ես տեսնում եմ դեմքը ՁերԵվ Ձեր մատները ապակի,Եվ Ձեր դեմքին լուսե գծերԻնչ-որ հեռու արեգակի Սիրտս զգում է ցավը նուրբՁեր ուսերին նիրհող շալի,Մետաք…
Егише Чаренц
Стихотворение

Խինդ կա հիմա իմ հոգնած սրտում

Խինդ կա հիմա իմ հոգնած սրտում.Խինդ կա հիմա այս վառվող արտում:Հեռու հրով կրակված, երազուն՝Օրորվում է` հոգնաբեկ ու հասուն...Քո՜ւյր է հովը` անմարմին…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հոգնած ծովը` փրփուր բերնին

Հոգնած ծովը` փրփուր բերնին,Ափին ընկած կըհևա,Ժեռ ափերից մեգը մթինԾովի վրա կըսողա: Վերքը սրտիս` անքուն – անտունԿյանքից հեռու եմ փախել,Կուզեմ ապր…