Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Հայրենի՛ հողի վրա եմ նորից

Հայրենի՛ հողի վրա եմ նորից,Նորից մանկական աչքով տեսնում եմ`Հավերժից դիտող աստղերն հրեղեն,Հրաշք է դառնում աշխարհն ինձ նորից: Ուրախ քրքիջով վազում է կ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ցերեկվա ոսկի լույսերը մեռան

Ցերեկվա ոսկի լույսերը մեռան,Ծածկել է թևը մթին լռությանԱնտառ, լեռ ու ձոր:Քնել են անդորր`Ուղիներ փոշոտ, կամուրջ սալհատակ`Անդուլ ծեծկըված կուռ ոտների տա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Կուզեի լինել գարնան արեգակ

Կուզեի լինել գարնան արեգակ,Չքնաղ վարդերով կուրծքդ պճնեի,Անդորր սրտիդ մեջ վառեի կրակ,Մութ աչերիդ մեջ պայծառ շողայի: Կուզեի լինել երգող շատրվանԵվ երազ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ուր եք կորեր, գարնան օրե՛ր

Ո՞ւր եք կորեր, գարնան օրե՛ր,Էն զով սարի հովն ո՞ւր է,Կանչեմ, արի՛ք, նխշուն հավքե՛ր,Ալ-շրթունքով վարդն ո՞ւր է: Էս քարափեն աղբյուր կուգար,Կաքավն էստեղ …
Аветик Исаакян
Письмо

Կովկասի հայոց հրատարակչական ընկերության մեծարգո մասնաժողովին, 1912թ․, մայիսի 8

Ստացա ապրիլի 15-ի թվակիր Ձեր գրությունը, որով Մասնաժոդովդ հանձնարարում է ինձ թարգմանել Կ. Համսունի «Պանը», տպագրական թերթին 26 ոուբլի վար…
Егише Чаренц
Стихотворение

Հազար ու մի գիրք կարդացի — ամենից լավ տաղն է էլի

Հազար ու մե գիրք կարդացի խելացի գիրք չտեսա,Հազար կնկա գիրկն ընկա սիրեկան գիրկ չտեսա:Հասա մինչև Ֆռանգստան, երգ ու տաղեր լսեցի Սայաթ-Նովի ձիրքի նմ…
Аветик Исаакян
Письмо

Հովհաննես Ավագյանին, 1924թ․, մարտի 9, Վենետիկ

Սիրելի պարոն Հովհ. Ավագյան.Շնորհակալությամբ ստացա Ձեր նամակը և 20դոլլարը:Արդարև, թեպետ շա˜տ զբաղված եմ, որովհետև վեպս կլանում է բոլոր ժամերս և …
Егише Чаренц
Стихотворение

Ի՞նչ ես արդյոք՝ չգիտեմ, ես չգիտեմ մինչ հիմա

Ի՞նչ ես արդյոք՝ չգիտեմ, ես չգիտեմ մինչ հիմա,Գիտեմ միայն, որ դու կաս՝ անհերքելի, որպես մահ,Ու անխուսափ, որպես օր, որ բացվում է ու մարում Եղել ես դո…
Аветик Исаакян
Пословица

Կյանքից թանկ բանը

Վայրի աղավնին`կուրծքը վիրավոր`Ընկել էր մենակ աղբյուրի եզրին,Ծորում էր շիթ-շիթ արյունը բոսոր.Մեռնում էր, աչքը` ջրի երազին:Քնքուշ պարիկը տեսավ դալկահար…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ուրտեղ սիրուն կին կտեսնեմ

Ուրտեղ սիրուն կին կտեսնեմ, կնորանան դարդերըս.Ու երբ անուշ երգ կլսեմ, կըխորանան դարդերըս.Սահման չունին, դարման չունին, …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Իրիկունն եկավ, տնե – տուն մտավ,

Իրիկունն եկավ, տնե – տուն մտավ,Վառեց ճրագներ` կարմիր ու պայծառ.Բարի երեկոն, Ա˜խ, ինձ տես չեկավ,Ու տունս մնաց սրտիս պես խավար: Տուն դարձա…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ես գիտեմ՝ արևի վրա

Ես գիտեմ՝ արևի վրաՀավաքվում է վերք ու ժանգ,Հատնումի տոթ մի հոսանք Անհատնում, ա՜լ մի քուրա:Հատնելով լույսը իրաԱրնոտում է կուրծք ու ծիծ. Ինչ կանես …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Լուռ գիշերին մտքիս դիմաց

Լուռ գիշերին մտքիս դիմացՇա˜տ ստվերներ ժողվեցան. –Ընկերներըս` մեռած, կորած,Հոգուս խորքով անց կացան: Նրանց աչքերն` անհույս, անսեր,Սրտիս խո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Վառ երկինքը լուռ գիշերով

Վառ երկինքը լուռ գիշերովԵրկրի կուրծքը համբուրեց.Աստղ-աչերը լցվան սիրով,Օվկիանոսը խոր երգեց: Ու՞ր է փախչում հոգիս անհունԱյս աշխարհի իրերից.Եվ իրերի ա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ինչ պիտ լինեմ կյանքից հետո

- Ի՞նչ պիտ լինեմ կյանքից հետո,Հարցում արի ես բնության:- Ինչ որ էիր կյանքից առաջ, -Այսպես տվեց ինձ պատասխան: 1932Փարիզ