Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Егише Чаренц
Стихотворение

Երեք գույն կա երազային քո երկրում

Երեք գույն կա երազային քո երկրում Երեք գույն:Թափանցիկ են այն գույները քո երկրում Քո հոգում:Դու ժպտում ես. քո լուսավոր աչքերում Երեք փայլ. Ու բացվո…
Егише Чаренц
Стихотворение

Քո՜ւյր, երազներն այրվեցին ու անցան

Քո՜ւյր, երազներն այրվեցին ու անցան,Եվ ջի՛նջ մնաց քո աչքերում, իմ հոգում Մի սրբացած, անրջացած ծիածան`Վերջի՛ն սիրո մի լուսավոր ամոքում:Ու հիշում եմ առ…
Аветик Исаакян
Сказка

Նուկիմ քաղաքի խելոքները

Ժամանակին մի քաղաք է եղել Նուկիմ անունով: Անունը կա , բայց տեղը մինչև հիմա հայտնի չէ:Այդ քաղաքը շատ ցուրտ է եղել` երկու ձմեռ, մի ամառ:Մի օր ժողովուրդ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Վերադարձ

1 Երբ երկնքի մովում վերջին աստղը հանգավ՝Նա իր տունը թողեց ու ճանապարհ ընկավ:Դեմը` դաշտն էր հերկած` արգավանդ ու խոնավ,Վերը, հեռո՛ւ-հեռուն, որ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Շան կարոտներ

Պատուհանիս տակ հիմա որբ մղկտում է մի շուն.Սիրտս լսում է նրան և սիրտս քեզ է հիշում:Նա տխուր է ու մենակ, ոչ ոք չունի հիմա նա Ու գանգատը դժնդակ լու…
Егише Чаренц
Poem

Նաիրի երկրից

Եկել երկաթե երգ եմ ձեզ ասումԵս կարմիր պոետ Եղիշե Չարենց։Ե՛ս եմ՝ նաիրցի մի հսկա պոետ Եկել եմ ահա դարերի հեռուՈւ հին մշուշից Մշուշի միջից ա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Պա˜ղ-պա˜ղ փըչեց աշնան քամին

Պա˜ղ-պա˜ղ փըչեց աշնան քամին,Ուռիները դող առան.Տերևները` չոր ու դեղինՏխո՛ւր, տխո՛ւր վար ընկան: Մենակ ագռավն ծառի ճյուղինԼուռ ծըվարեց սև հ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մայրիկիս

Հայրենիքես հեռացել եմ,Խեղճ պանդուխտ եմ, տուն չունիմ,Ազիզ մորես բաժանվել եմ,Տըխուր – տըրտում, քուն չունիմ: Սարեն կուգաք, նխշուն հավքե’ր,Ա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Գուրգենի անմահ հիշատակին

Գըլգըլալով ջուր է իջնումՄշու մշուշ սարերեն.Ծիծեռները ծի˜վ – ծի˜վ եկանԳարնան գալը երգելեն: Գարուն չկա հայի համար,Ծաղիկ, ծիծեռ մեզ պ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մեկը չեղավ, որ իմանար վշտերս

Մեկը չեղավ, որ իմանար վշտերս,Քնքուշ ձեռքով դարման աներ վերքերիս.Մեկը չեղավ, որ գուրգուրեր վարդերս,Անուշ բույր տար, վարդի գույն տար երգերիս: Կյանքս կ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Հիմի անտուն ման եմ գալիս

Հիմի անտուն ման եմ գալիս, գիշեր-ցերեկ երգ եմ ասում.Մոռցել եմ էշխիդ անունը, հարցնողաց` վերք եմ ասում:Էշխդ հին յարա է, գոզալ, վառվում է կրակի նման Ու …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Իրիկունն եկավ, տնե – տուն մտավ,

Իրիկունն եկավ, տնե – տուն մտավ,Վառեց ճրագներ` կարմիր ու պայծառ.Բարի երեկոն, Ա˜խ, ինձ տես չեկավ,Ու տունս մնաց սրտիս պես խավար: Տուն դարձա…
Аветик Исаакян
Сказка

Աղա Նազարը

Նազարը մի փոքրիկ գյուղի գզիր էր, ծույլ ու աղքատ և մանավանդ շատ վախկոտ մարդու մեկն էր, բայց սիրում էր մեծ-մեծ խոսել և գլուխ գովել: Հաստլիկ ու կարճ էր …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Դեպի  անապատ հողմը կըսուրա

Դեպի անապատ հողմը կըսուրա,Խոր լռության մեջ կանցնի կմարի.Դեղին քարերե իմ շիրմի վրաԿըբուսնի մենակ տատասկը վայրի; Եվ անապատում, և հավերժականԱնուրջում …
Егише Чаренц
Стихотворение

Դեռ մայր չի մտել երկնքում

Դեռ մայր չի մտել երկնքումԱրևը՝ արյունոտ ու կարմիր.Դեռ չի՛ մոխրացել իմ հոգումՔո վերջալույսը կարմիր։Վառվում է՝ արյուն ու կրակ,Փռել է արնահոտ մի փոշի.Վա…