Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Письмо

Ալեքսանդր Ծատուրյանին, 1910թ․, ապրիլի 20, Ղազարապատ

Սիրելի ընկեր, Աղեքսանդր Ծատուրյան.Սրտի խորին ուրախությամբ իմացա, որ տոնվելու է Ձեր 25-ամյա գրական հոբելյանը: Ես ուրախ եմ ոչ թե այն պատճառով, որ գիտակ…
Аветик Исаакян
Письмо

Հարազատներին, 1904թ․, նոյեմբերի 28, Ախալցխա

Սիրելի՛ք, ես հիմա Ախալցխայում եմ, և մի քանի օրից հետո կլինեմ Թիֆլիզ, գուցե անցնեմ դեպի Բաքու: Ողջ և առողջ եմ:Համբույրներով,ձեր` ԱվետիքՀ. Գ. Հովհաննես…
Егише Чаренц
Стихотворение

Օրերը, որ գնացին, չե՛ն դառնա հիմա

Օրերը, որ գնացին, չե՜ն դառնա հիմա:Օրերը մեզ բերեցին մենություն ու մահ:Տխրություններ, որ կյանքում այս` անուն չունին. Մո՛ւթ էր տագնապը հոգուս, ու կա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Լուռ պարտեզում սըրտատըրոփ, սիրատենչ

Լուռ պարտեզում սըրտատըրոփ, սիրատենչԻմ նազելուն սպասում եմ այս գիշեր.… Շըշուկ ընկավ ահա վարդի, ծաղկանց մեջ.Ծըփծփացին շուրջս մետաքս զառ փեշեր.Իմ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ես որ մեռնիմ ու իմ վերքից

Ես որ մեռնիմ ու իմ վերքիցԵթե մի վարդ դուրս ծլեր,Եվ ընկերըս հեռու տեղիցԳար` շիրիմըս այցելեր. Եթե նրա խոր աչերիցՄի ցող վարդիս մեջ ծորեր,-Այն սուրբ ցող…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ու կտարածվի մի տրտում մշուշ

Ու կտարածվի մի տրտում մշուշՄանուշակագույն.Կապույտի, ոսկու տրտմունակ մի հուշ Խանձված հոգում...Արևը ժպտաց, երբ կույս էր հեռուն,Ու գունատ էր դեռ:Արևը ա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հովը բարակ կըշնկշընկա

Հովը բարակ կըշնկշընկա˜,Վարդը անուշ կըբուրե, -Տար վարդի մոտ, սերըդ քնքուշ,Գիրկըդ առ ու համբուրե: Ու մի օր էլ հովը կուգա,Քեզ կըփնտրե, չի գտնի. &…
Егише Чаренц
Стихотворение

Երազի պես անուշ

Երազի պես անուշԻնչ որ բան կա, գիտե՞ք, Երբ Ձեր գլուխը լույսԴուք մերթ բռնում եք թեք Եվ գլխարկի կապույտ,Թավշե ֆոնի տակից Ուղարկում եք անփույթԺպիտնե…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Նոր Տարու գիշերը

Գիշերվա կեսին զանգակատնիցՀնչեց նոր տարվա ժամը ցնծալից:Անցավ հին տարին, անցել է ինչպեսՄի հավերժություն մինչև այս րոպես,Մի հավերժություն անհուն, անսահմ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մեղքի և զղջման երգեր

IԱրևի ոսկին ծով – մազերիդ մեջ,Գարունը ծաղկած` այտերիդ վրա,Ժպտուն աստղերը` աչերումդ անշեջ:Վարդի ճոխ բուրմունքը շրթունքիդ ցայտուն,Թավիշ դեղձերը վ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Անի

Այստեղ երկնել են նախնիները իմ,Դարձել է այստեղ նյութը գաղափար,Հագել է այստեղ երազը մարմին,Չքնաղ երազը, որ չունի կոպար: Անի՛, դու չես լոկ հողեղեն մի գ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ցորենների արտի վրա...

Ցորենների արտի վրա հրաբորբոք,Անցնում է մի երկնային կարմիր մորմոք։Հով է կարծես, կարմիր մի հով, հրե մի սյուք,Որ անցնում է հրաբորբոք, հրաշշուկ։Վերը, հեռ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Թռած սիրո զառ թևերով

Թռած սիրո զառ թևերով`Ես քեզ տեսա աստղերի մեջ,Աչերդ լի արևներով,Դեմքդ` շո՛ղ – շո՛ղ լույսով անշեջ: Գիշերն` անքուն, ցերեկն` երգով,Գերին դառա քո դ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Կարդում էիք Դուք թավ ձայնով

Կարդում էիք Դուք թավ ձայնովՏարօրինակ ու կանացիԵրգերը Ձեր մարմանդ ու մով:Երբ բարձրացա ու գնացի Լռել էր ձայնը Ձեր երգուն,Բայց իմ սրտում, իմ որբ հոգո…
Егише Чаренц
Poem

Վահագն

Փրկությանդ արեւ՝ Վահագնին տեսար...Հ. ՀովհաննիսյանՀրդեհի աստված, հրդեհ ու կրակ,Օ, Վահագն արի: - Տեսնում եմ ահա,Որ ծիծաղում ու քրքջում են նրանքԱրնաքամ …