Ятук Арт-магазин
Ятук Поэм
Ятук Музыка
Начало
Авторы
Поиск
Фотоархив
Вход
Начало
Фото
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, …
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Сопутствующие работы
Стихотворение
Մեղեդիներով գարունն է փթթել
Մեղեդիներով գարունն է փթթել,Անհուն հայացքով ժպտում է արև.Կարծես դաշտերը թուխպը չի պատել,Չի կախվել ծառից մահագույն տերև: Պառկել է մեջքին ծովը անդորրի…
Письмо
Արշակ Չոպանյանին, 1899թ․, ապրիլի 9, Ալեքսանդրապոլ
Մեծապատիվ պ. Արշակ ՉոբանյանԵս Օդեսայումն եմ եղել, երբ Դուք նամակ էիք գրած եղել ինձ՝ «Մուրճի» հասցեով: Երբ ես վերադարձա Թիֆլիս, այս տարի հ…
Стихотворение
Սրտիս մեջ մղկտում է կարոտը
Սրտիս մեջ մղկտում է կարոտը,Սրտիս մեջ մորմոքում է մարմանդ. Աշխարհը հեկեկանք է, կարոտ է,Սրտիս մեջ մորմոքում է մարմանդ:Նայում եմ՝ օրերի մեջ, հրի մեջԵ…
Стихотворение
Որտեղ է ընկած
Որտե՞ղ է ընկածԱյն քարը հիմի,Որ հողիս վրաՇիրիմ պիտ լինի; Իմ թափառ կյանքում,Մարդ ի՞նչ իմանա,Չե՞մ նստել, թախծելԱյդ քարի վրա… 1909Երևան
Стихотворение
Է՛լ ինչու երգեմ. – այսպես օրերում
Է՛լ ինչո՞ւ երգեմ. – այսպես օրերումԱրնով լի լցված սիրտը, խեղճ սիրտըՄարում, հանգչում է ճնշված կրծքի տակ.Մեծ է տանջանքս … աչքերիս առաջՈղջ կ…
Стихотворение
Երբ էս հին աշխարհը մտա...
Երբ էս հին աշխարհը մտա ես տաղով, սազով-քամանչովԻ՞նչ պիտի անե աշխարհում էս անմիտ-անճարը, ասին։Սակայն երբ խալխի քեֆերին ես անուշ տաղերս ասի՝Ամառվա մրգե…
Рассказ
Սաադիի վերջին գարունը
Գարուն էր։ Մեկը այն անհամար գարուններից, որ զարդարել են երկիրը և որոնցից հարյուր հատ ապրեց երջանկության և տխրության բանաստեղծը՝ Սաադին։ Առավոտ շատ …
Стихотворение
Քո դեմքը, թովչությունը դեմքիդ
Քո դեմքը, թովչությունը դեմքիդ, Աչքերիդ լուսությունը անհուն Ինչպես, ինչ խոսքերով երգեմ, Դու՝ ծափ, արբեցում, խնդում: Դու վառ ծիծաղի մի հնչյուն Դեպի …
Сказка
Արևի մոտ
Մի որբ երեխա՝ ցնցոտիներ հագած՝ կուչ էր եկել հարուստ տների պատերի տակ: Մեջքը հենել էր մի հարուստ տան պատին և մեկնել էր ձեռքը դեպի մարդիկ:Նոր էր բացվել…
Письмо
Մարտիրոս Սարյանին, 1925թ․, մայիսի 26, Վենետիկ
Շա˜տ սիրելի Մարտիրոս.Նամակդ ստացել եմ իր ժամանակին, և ուզածդ իրերի պատվերը տվել եմ, բայց մինչ այսօր փողը չստացա, ուղարկախդ փողը. Պոստան հայտնեց…
Стихотворение
Քաղած վարդը թըփին ետ չի գա նորից
Քաղած վարդը թըփին ետ չի գա նորից.Ետ չի գա հավետ ժամն անցած օրից: Անցած կյանքըդ հիմա երազ է, մշուշ,Վիշտն ու սերդ անուշ` հուշեր են քնքուշ: Սիրտըդ մաք…
Стихотворение
Լըսում եմ ղողանջն տիեզերական
Լըսում եմ ղողանջն տիեզերական,Ոգիս բացվում է անծիր թևերով.Անծիր թևերս գըրկում են համայնԱշխարհե – աշխարհ և ծովերե – ծով: - Բացե՛ք դարպասնե…
Стихотворение
Հեծկըլտող քամին, հեծկըլտող քամին
Հեծկըլտող քամին, հեծկըլտող քամին,Թևը վիրավոր,Եկավ ու փարվեց, եկավ ու փարվեցՍրտիս վիրավոր … Ես բախտի բույրին, ես բախտի բույրինԿարոտ մնացի.Սիրո…
Письмо
Գևորգ Կառվարենցին, 1924թ․, մարտի 22, Վենետիկ
Սիրելի պարոն Գևորգ կառվարենց.Մեծ շնորհակալությամբ ստացա ձեր գրքույկը` «Գերեզմանի ծաղիկներ» որ պատվել էիք ինձ` ուղարկելով այն:Ուշադիր` մի-…
Стихотворение
Կտակ
Սիրուն մանկի’կ, ես գնում եմ, դու գալիս ես այս աշխարհ.Ճշմարիտն ես փորձով գիտեմ ու խոսքերս մի’ մոռնար: Կյանքն է ամպի փաղչող ստվեր, վայրկյա…
Политика Конфиденциальности
Условия использования
Связаться с нами