Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Բանդըս բացե՛ք, ազատ թըռնեմ

Բանդըս բացե՛ք, ազատ թըռնեմ,Ազա՛տ գոնե մեն – մի օր.Մութ ժեռերի մարալի հետԸնկնիմ մենակ սար ու ձոր: Վառ արևի շթղքը բալզամԱնհագ խմեմ ու ծըծեմ.Անո՛…
Егише Чаренц
Стихотворение

Բրոնզե թևերը կարմիր գալիքի

Շաչում է աշխարհը, զնգում է հիմա,Շաչում ու զնգում են աշխարհի վրաԲրոնզե թևերը Կարմիր Գալիքի։Որպես երկաթե մի մրրկահավ՝Թռչում է կարմիր մեր կամքը հիմաԱշ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Վառվում է հեռու...

Վառել եմ, տվել հրինԲոլո՜ր այն երգերը, որՍրտիս մեջ փռել էինՀոգնած սեր, հոգնած օրոր...Երկունք կա սրտիս մեջ մի, Վառե՛լ եմ շենքերը բիլ.Օրհնում եմ կյանքո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Սիրածներիս կորուստի հետ

Սիրածներիս կորուստի հետՉհաշտվեցի ես երբեք.Անհրաժեշտի իմաստի հետՉհաշտվեցի ես երբեք:Իզուր ինչքան միտքըս ջանացՍրտիս մի խոսք հասկացնել.-Իրերի հոսման փաստ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Վառ երկինքը լուռ գիշերով

Վառ երկինքը լուռ գիշերովԵրկրի կուրծքը համբուրեց.Աստղ-աչերը լցվան սիրով,Օվկիանոսը խոր երգեց: Ու՞ր է փախչում հոգիս անհունԱյս աշխարհի իրերից.Եվ իրերի ա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Դեպի  անապատ հողմը կըսուրա

Դեպի անապատ հողմը կըսուրա,Խոր լռության մեջ կանցնի կմարի.Դեղին քարերե իմ շիրմի վրաԿըբուսնի մենակ տատասկը վայրի; Եվ անապատում, և հավերժականԱնուրջում …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հայրենիքիս

Պիտի փարվիմ չքնաղ լանջիդ`Գարնան վարդով ցնծո՛ւն.Եվ մայրական անհուն շնչիդ`Ցորեն արտով ծըփո˜ւն: Կանչում ես ինձ լուսաբարբառՔո սիրազեղ կոչով`Դեմքդ …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ավիկին

Կյանքիդ ուղին լինի պայծառ,Ամեն քայլդ` ազնիվ, արդար:Լինես խոհուն, լինես գիտուն,Եվ ունենաս սիրտ զգայուն:Լինես բարի և անբասիր,Ընկերներիդ սրտով սիրես,Երբ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Բորբ մի աղջիկ...

Բորբ մի աղջիկ զարկեց ձեռքով իր բոց կոնքինՈւ վերևից խնդաց զվարթ ու ոսկեձայն. Հազար վարդեր կրակվեցին շուրջը, կողքին,Հազար խաշխաշ, ու գարնան օր, ու ծիած…
Егише Чаренц
Стихотворение

Պոետ

Ինձ համար չարը դառնում է բարի,Անգույն առօրյան մոգական երազ.Սիրում եմ բոլոր գույներն աշխարհի՝Երկնային հեռուն ու աստղերն անհաս։Եվ շրջիկների երգերը ան…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Քեզ չըտեսնել` ուխտել էի

Քեզ չըտեսնել` ուխտել էի,Բայց, ա˜խ,նորից հանդիպա.- Քուրի՛կ, վերքըս լավ է հիմի,Մի սև սպի տեղը կա; Էն սև սպին սև ամպի պեսՍևցուց դեմքը արևի.Ու ման…
Егише Чаренц
Стихотворение

Կարոտ

Մի ռուս աղջկա I Հիմա ես հեռու եմ, հիմաՕրերը ուրիշ են արդեն.Անցած դառնությունն էլ չկա,Անցած տխրությունը այն թեն:Ու փողոցները չկան,Ու կրակներ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Զրնգում է շուրջս աստղազարդ գիշերը

Զրնգում է շուրջս աստղազարդ գիշերըՈւ պարում են շուրջս լուսազարդ հուշեր Այս գիշեր իմ սիրտը Ձեզ նորի՛ց հիշել է...Զրնգում է շուրջս աստղազարդ գիշերը.Օ,…
Егише Чаренц
Стихотворение

Կապույտ կարոտը գուրգուրեմ ու լռեմ

Կապույտ կարոտը գուրգուրեմ ու լռեմ.Աղոթք անեմ, խունկեր բուրեմ ու լռեմ:Այն կարոտը, որ աչքերդ տվեցին,Քո՜ւյր, հոգուս մեջ ողջագուրեմ ու լռեմ:Այն կարոտ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Վարսավիրի հմայքներ

Վարսավիրի մոտ հիմա նա լուռ նստել է էլի.Դեմը փայլում է հսկա արծաթափայլ հայելին:Դեմը նստել է մի կին ու աչքերով մեռելիՆայում է պաղ աչքերին` անվերջ, էլի …