Կոմունարների(Անգլիական) այգում։ Երևան, 1946թ
Կոմունարների(Անգլիական) այգում։ Երևան, 1946թ
Степан Зорян
Степан Зорян
Паруйр Севак
Паруйр Севак
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Паруйр Севак
Стихотворение

Ինքս ինձ հերքում եմ

Նույն հարցն եմ հաճախ ինքըս ինձ տալիս. -Ի՜նչ ես աշխարհի ցավերը լալիս, Աշխարհի դարդը հո՞ քեզ չեն տվել: Եվ ի՞նչդ է պակաս կամ ի՞նչդ է ավել. Ամե…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Արծի՛վ սևաթույր, արծի՛վ լեռների

Արծի՛վ սևաթույր, արծի՛վ լեռների,Հանգիստ ու հըպարտ ճախրում ես բարձրում,Ա˜խ, նայի՛ր` սիրտըս – շըղթայված, գերիՄարդկանց օրենքով, ստրուկ աշխար…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Լավ օրերիս երգը մոռցած

Լավ օրերիս երգը մոռցածՈւրտի՞ց հանկարծ հիշեցի.Հուզեց, այրեց սիրտըս մարածԵրգը սիրած վացեմի: Եվ ուզեցա ծովափն ելնիմ,Հեռո՛ւ, հեռո՛ւ մարդկանցից.Մենակ ընկ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Աշո'ւն է, քամի…

Աշո'ւն է, քամի…Տերևներն մի-մի,Արցունքի նմանԴողացին, ընկան… Փչում է, ասես,Ունայնության պես,Քամին ամեհիՃամփում ամայի: Սմքել է հոգիսՄռայ…
Паруйр Севак
Стихотворение

Դարը և ժամը

Ո՞վ է սանրվելուց ճաղատացել: Երանի չէ՜ր լինի, որ մարդ կարողանար... ...Ես մտքերս եմ սանրում՝ Խառնիխուռն-խճուճ, Ծանրածանըր, ծալ-ծալ իմ մտքերը: …
Паруйр Севак
Стихотворение

Մայրը

Կանգնել է մայրը սեղանի առաջ: (Ի՜նչ ծանրություն են ուսերը կրել)... Աշխարհի խղճի կերպարանքն առած, Աշխարհի ազնիվ Կոչին ընդառաջ, Կանգնել, ուզում է …
Паруйр Севак
Стихотворение

Սպիները

Վերքերն արդեն սպիացել Ու նշան են միայն դարձել Անցյալ փառքի ու խոյանքի - Ա՛յն ամենի, ինչ անցել է, Ինչ ապրել ու զգացել են Մեր մարմինը ու մեր հոգ…
Паруйр Севак
Стихотворение

Ընկածները

Կռիվներում ընկան նրանք. Ամեն մեկը՝ մի տան ճրագ, Ամեն մեկը՝ մի մոր որդի, Ամեն մեկը՝ մի աղջկա Երազանքը անապական, Կնոջ՝ սերը, հոր՝ ապագան... Ամե…
Паруйр Севак
Стихотворение

Խոստանում եմ

Խոստանում եմ Լինել ո՛չ թե հարկհավաքը, Այլ զավա՜կը Դժվար դարի, Ինչպես նրան՝ և ինքըս ին…
Паруйр Севак
Стихотворение

Դու աղջիկ ես մի հասարակ

Դու աղջիկ ես մի հասարակ Եվ գերում ես՝ քո հմայքին Ես անծանոթ, և անտեղյակ, Անգետ խաղի ու քմայքի: Օ, այնպես հեշտ, լավ է քեզ հետ, Ես չեմ փնտրում խ…
Паруйр Севак
Стихотворение

Ցտեսություն

Հանդիպումը բաժանումի սկիզբն է հենց... Հանդիպեցինք այդ ե՞րբ արդյոք, Որ գնում ես, գնում արդեն: Իմ գտնըվա՛ծ - միա՜կ մակդիր, Ամենաճի՛շտ բաղդա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Շարա˜ն-շարա˜ն ամպերն եկան.

Շարա˜ն-շարա˜ն ամպերն եկան.Ա˜խ, մուժն առավ իմ չամփեն.Ո՞ւրտից կուգամ, ո՞ւրտեղ կերթամ,Միտքըս` շըվար, ու չիտեմ: Էս ինչ կըսկիծ սիրտըս ծ…
Паруйр Севак
Стихотворение

Հրաժարվում եմ

Հրաժարվում եմ նախ՝ ի՛մ իսկ ձեռքից, Եթե նա պիտի պոկի վիրակապ Փակվել սկըսվող խորամուխ վերքից: Հրաժարվում եմ օգնական զորքից, Թե պիտի հետո ն…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ագռավների գորշ թևերով

Ագռավների գորշ թևերովԱշունն եկավ միգաբերԾաղիկ – սարե˜ր, երթաք բարով,Դո՛ւք էլ, զանգակ – աղբյուրներ: Ունայն քամին դուռս է ծեծումԴալո…
Паруйр Севак
Стихотворение

Անհարց պատասխան

Ես վերածնողն եմ խորին լռության Եվ թարգմանիչը անորոտ շանթի. Գարնան աշկերտ եմ Ու սիրո վարպետ. Իմ կաթնեղբայրն է երաժիշտ քամին, Եվ ազգականըս` խորհ…