Կոմունարների(Անգլիական) այգում։ Երևան, 1946թ
Կոմունարների(Անգլիական) այգում։ Երևան, 1946թ
Степан Зорян
Степан Зорян
Паруйр Севак
Паруйр Севак
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Паруйр Севак
Стихотворение

Կարոտի տարրալուծումը

Ես իմ մթի՜ն-մթի՜ն կարոտն այնպե՛ս գիտեմ, Ինչպես կույրը գիտի բնակարանն իր հին... Իմ իսկ շարժումները ես չեմ տեսնում, Իրերն իրենց տեսքը թաքցընում…
Паруйр Севак
Стихотворение

Անօգուտ փնտրտուք կամ երջանիկ գյուտ

Ա՜խ, իզուր է, Շա՛տ իզուր է որոնումը այն ամենի, Ինչ իր անցած ուղիներում Կորցըրել է մարդկությունը, Որի բոլո՛ր գրպանները Վաղո՜ւց մաշված-ծակծկված …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ուրիշների ջրերն ընկած` գնացի

Ուրիշների ջրերն ընկած` գնացի,Հրամաններ կատարելով գնացի,Շատ ջանացի, որ սրտիս հետ ընթանամ,Աշխարհի հետ թավալգլոր գնացի … 1940Երևան
Паруйр Севак
Стихотворение

Իմ անելիքը

Ես նա եմ նաև, Որ տարբերում է պաչը համբույրից, Ինչպես սիրողին՝ սիրահարվածից, Եվ մահացումը՝ մեռնելուց։ Իրոք. Ի՜նչ է իմ գործը, Եթե ոչ ջոկե…
Паруйр Севак
Стихотворение

Ուղտն ու ծիտը

Ով ստեղծեց գազաններին, Թռչողներին, վազաններին, Երբ որ հերթը ուղտին հասավ, Ուղտին տվեց բարձր հասակ, Մեջքը`շատ հարթ ու հավասար, Ոտքը` երկար, բայց …
Паруйр Севак
Стихотворение

Անկումներով եմ վերև բարձրանում

Ես թուրման կոչված աղավնու նման Անկումներով եմ բարձրանում վերև՝ Ուրախացնելով գուցե շատերին, Որ իմ հերթական անկումը տեսնում Եվ ամեն անգամ հաշվում…
Паруйр Севак
Стихотворение

Էլեկտրական աղետ

Լինենք խելո՞ք: Հե՜շտ է ասել... Ծառը եթե խելոք լիներ՝ Պտուղների համեղ հյութով միշտ կսներ Իր տոչորված արմատնե՜րը Եվ իր բնի չոր կոկո՛րդը: Բա՜…
Паруйр Севак
Стихотворение

Ձեռքեր

Դուք՝ քրտնաթոր, տանջված ձեռքեր, Արեգակից խանձված ձեռքեր, Ձեռքեր՝ բքից, շոգից ճաքած, Դո՛ւք, որ հողից քամում բերքեր, Ցավն եք անգամ դարձնում երգեր…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հովը բարակ կըշնկշընկա

Հովը բարակ կըշնկշընկա˜,Վարդը անուշ կըբուրե, -Տար վարդի մոտ, սերըդ քնքուշ,Գիրկըդ առ ու համբուրե: Ու մի օր էլ հովը կուգա,Քեզ կըփնտրե, չի գտնի. &…
Паруйр Севак
Стихотворение

Բաց փակուղի

Միգուցե մեզ էլ այս էր վիճակված. Դու՝ քո զղջումի զնդանում փակված, Ես՝ իմ զղջումի արջի ճանկերում, Բանտարկվածի պես ետ-առաջ քայլել Քո ծանոթ անվան …
Паруйр Севак
Стихотворение

Գարնանային

I Ծավալվել ես, գարո՛ւն, ողջ աշխարհի վրա, Բացել ես ինքդ քեզ, բացվել ինքդ քո դեմ՝ Նման մի խոր երգի - անհղացում գրված - Որ միշտ նո՛ր է թվում, թ…
Паруйр Севак
Стихотворение

Օտար սիրո այբուբենը

Ձմեռային նվազ արեգակը կրկին Շողն իր դարձըրել է ճոպանուղի մի շեղ, Որով ճամփորդում է անվախ փոշին միայն Վաղո՜ւց չմաքրված իմ սենյակում: Ցավի պտտ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Եղբայրության կամ թե սիրո

Եղբայրության կամ թե սիրոԽոսքը ես ձեզ չեմ ավետում, -Պատգամները չարի, բարվոՁեր ոտների տակն եմ նետում: Կյանքն է պայքա՛ր` գոռ ու դաժա՛ն,Ճզմի՛ր մարդուն և…
Паруйр Севак
Стихотворение

Անվերնագիր 26

Ա՛խ, քեզ ինչպե՞ս ասել, որ քեզ հիշում եմ դեռ, Ինչպե՞ս չասել, որ դու դեռ թանկ ես ինձ համար, Ինչպե՞ս մեզ բաժանող արգելակը քանդել, Ինչպե՞ս չգալ քեզ …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ինչ ես գազազում, ի՛մ վիրավոր սիրտ

Ի՞նչ ես գազազում, ի՛մ վիրավոր սիրտ,Որ գազազում ես, ի՞նչ պիտի անես.Աշխարհը իրեն ճամփով կընթանա,Դո՛ւ խեղճ, դո՛ւ անզոր, ի՞նչ պիտի անես: Մարդն այս աշխար…