Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Ա˜խ, ուռենի, վշտիս ընկե՛ր,

Ա˜խ, ուռենի, վշտիս ընկե՛ր,Գթոտ երկրի հառաչանք.Սփռիր վերաս դողդոջ ստվերԱնհույս սրտիս սփոփանք: Անամպ երկի՛նք, սիրուն գիշե˜ր,Լուսնի շողե&ti…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ես լռել եմ հիմա, խոնարհվել եմ հլու

Ես լռել եմ հիմա, խոնարհվել եմ հլու Սի՜րտս գիտե միայն` արշալույս է գալու:Սիրտս գիտե հիմա` պիտի իջնի գիշեր,Պիտի մեռնի, մարի ամեն կարոտ ու սեր:Մութը պի…
Егише Чаренц
Стихотворение

Կանչում են՝ դարձի՜ր, դարձի՜ր

Կանչում են՝ դարձի՛ր, դարձի՛ր Օրերը՝ անցած, լազուր, Բայց նո՛ր է իմ դեմ անծիրԱշխարհը հրահզոր...Ու շուրջս արդեն հիմաՇեփո՛ր է հնչում ու շե՛ր.Շե՛փոր է…
Егише Чаренц
Стихотворение

Իմ ուղեղը բորբոք, կրակուն

Իմ ուղեղը բորբոք, կրակուն՝Ալ գծեր ծփծփան, հուրհուր.Լափլիզում, սրբում է մի հուրԻմ ուղեղը բորբոք, կրակուն:Հղանում են դեմքեր ոսկեման,Գալարվում են կրքե…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Դուռըս ափ առած` կըծեծե քամին

Դուռըս ափ առած` կըծեծե քամինՈւ շեմքիս վրա տխուր կհառաչե,Բայց ես մենակ չեմ. մի ձայն մտերիմԻնձ անո˜ւշ, անո˜ւշ, անո˜ւշ կըկանչե: -Այդ` …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Է˜յ դու, ջահել, հպարտ հասակ

Է˜յ դու, ջահել, հպարտ հասակ,Թռար ոսկի աստղի պես.Քեզ հետ տարար երգեր ու սեր,Տարար գարունն իմ սրտես: Քար կըսեղմեմ սրտիս հիմա,Կելնեմ սարերը լալու…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Թափ կուտամ թևերս և կըսավառնեմ

Թափ կուտամ թևերս և կըսավառնեմԱյս զազիր, նանիր երկրից դեպի վեր.Այն վառ աստղերը համբուրել կուզեմԵվ սուրա˜լ, ճախրե˜լ աստղերից աստղեր: Թա՛փ …
Егише Чаренц
Стихотворение

Երազում եմ այն Երկիրը հեռավոր...

Երազում եմ այն Երկիրը հեռավոր,Ուր մարմինը, սեգ մարմինը ու հոգին՝Աննյութացա՜ծ ու նյութացա՜ծ, լուսավոր՝Ողջակիզվեն Արևի մեջ, քույր իմ, կին:Ու միանա՜ն …
Егише Чаренц
Стихотворение

Երբ ես տեսնում եմ Ձեզ

Երբ ես տեսնում եմ Ձեզ Անդարձ անցած մի սերՍկսում է իր հեզՀեքիաթները հյուսել։Հիշում եմ ես հանկարծԿապույտ լապտեր գազի,Որոնք վաղո՜ւց հանգած՝Սպասում են լ…
Аветик Исаакян
Письмо

Հարազատներին, 1904թ․, նոյեմբերի 28, Ախալցխա

Սիրելի՛ք, ես հիմա Ախալցխայում եմ, և մի քանի օրից հետո կլինեմ Թիֆլիզ, գուցե անցնեմ դեպի Բաքու: Ողջ և առողջ եմ:Համբույրներով,ձեր` ԱվետիքՀ. Գ. Հովհաննես…
Аветик Исаакян
Письмо

Մարտիրոս Սարյանին, 1925թ․, մայիսի 26, Վենետիկ

Շա˜տ սիրելի Մարտիրոս.Նամակդ ստացել եմ իր ժամանակին, և ուզածդ իրերի պատվերը տվել եմ, բայց մինչ այսօր փողը չստացա, ուղարկախդ փողը. Պոստան հայտնեց…
Егише Чаренц
Стихотворение

Իմ խոսքերը կարկաչում են կապույտում

Իմ խոսքերը կարկաչում են կապույտում,Կարկաչում են ու կանչում են, կապույտում:Կարոտներ կան, որ անմարմին ու տրտում Միայն շշուկ ու հնչյուն են կապույտում…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մենակի (Ե․ Առստամյան) նվիրական ստվերին

Բոցիկու սարին սև ամպն է չոքեր.Հովն է հեծեծեւմ Բասենա դաշտում. –Ոսկի երգերըդ, իմ ազի՛զ ընկեր,Էն հովն է երգում Բասենա դաշտում: Ա˜յ, սիրո՛ւ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Սիրո երգի կորած տողն ես...

Սիրո երգի կորած տողն ես հոգուս համար,Սո՜ւրբ է կարոտդ՝ մոխրագես հոգուս համար։Դու մի՛ֆ դարձած ու սրբացած մեռելներիՍուգը տոնող տրտում քո՛ղն ես հոգուս հա…
Аветик Исаакян
Poem

Սասմա Մհեր

ՎԻՊԵՐԳ ԱՌԱՋԻՆ ԳԼՈՒԽ Ելավ քաջ Դավիթ` իշխան Սասունա,Կըռիվ խոյացավ ի Մսրա վըրա:Ու նրա ետնուց Խանդութ մեծ ՏիկինԼիր_լրումն առավ,Լույս աշխարհ բերավՄե…