Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Егише Чаренц
Стихотворение

Եվ մի առավոտ...

Եվ մի առավոտ, մշուշ էր ու մեգ, Մոռացել էի ու չէի հիշում Երբ եկար հանկարծ՝ տխուր, հուսաբեկ,Հովի պես անցար, անունդ Աշուն...Անցնում էիր դու անմարդ պո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Գարո՞ւնն է ծաղկել իմ շուրջը հիմա

Գարո՞ւնն է ծաղկել իմ շուրջը հիմա,- Այդ` վառ բուրմունքն է ծով – ծով մազեչիդ.Արև՞ն է ժպտում իմ սրտի վրա,- Այդ` հուրհրանքն է հրաշք – աչերիդ:…
Егише Чаренц
Стихотворение

Հայացքների թակարդում

Ո՞վ է անցնում բուլվարում Նա՛: Նայում են, շատ են նայում:Ահա՜, Սո՛ւր տեգերով ու հրովՉարչարում են, տանջում.Համբուրում են աչքերով Անհագ, ծարավ պահա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Լուռ գիշերին հեռու տեղից

Լուռ գիշերին հեռու տեղիցՄի երգ հասավ իմ սրտին,Այն ո՞ւմ սիրտն էր` սեր ու թախիծԲերեց, փարեց իմ սրտին: Կարոտներով հյուսված երազԲուրեց երգը թախծագին, -Ե…
Аветик Исаакян
Пословица

Կյանքից թանկ բանը

Վայրի աղավնին`կուրծքը վիրավոր`Ընկել էր մենակ աղբյուրի եզրին,Ծորում էր շիթ-շիթ արյունը բոսոր.Մեռնում էր, աչքը` ջրի երազին:Քնքուշ պարիկը տեսավ դալկահար…
Аветик Исаакян
Письмо

Ռոմանոս Մելիքյանին, 1927թ․, փետրվար, Երևան

Սիրելի Ռոմանոս.Մորաքույրիս թոռի մասին է խնդիրս – Հեղինե Մազմանյան, ով սովորում է քեզ մոտ:Նրանս տնտեսական վիճակը տխուր է. հայրներ մեռավ, և ամբող…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ինչքան զանգ են տալիս — իմ միտն ես գալիս

Ինչքան զանգ են տալիս իմ միտն ես գալիս`Զանգի նման անուշ, հալա՜լ ես, գոզալ:Ինչքան գարուն բացվի դու հետն ես գալիս՝Գարնան ջրի նման վարար ես, գոզա՜լ:Ո…
Егише Чаренц
Стихотворение

Կապույտ լճի վրա, բացերի մեջ պարապ

Կապույտ լճի վրա, բացերի մեջ պարապ,Օրորվում է ահա մի սպիտակ կարապ:Վարը, որպես երկինք, լիճն է ծփում օրոր, Վերը, որպես մի լիճ, կապույտ երկինքն է խոր:…
Егише Чаренц
Стихотворение

Որպես հեռու բույրի

Որպես հեռու բույրի,Հրապույրի կարոտ Թողե՛ք, որ գուրգուրիՍիրտը իմ մեգ ու մութՔնքշությունը անծիրՁեր սրտամոք հուշի`Կապույտ վուալը ՁերՈւ վուալի փոշին: …
Егише Чаренц
Стихотворение

Աշուղ Սայաթ-Նովի նման...

Աշուղ Սայաթ-Նովի նման՝ ես երգ ու տաղ պիտի ասեմ,Երգեմ պիտի գիշեր-ցերեկ ու սրտի խաղ պիտի ասեմ,Եվ էն սրտին, որ իր խորքում սիրո երգեր ունի ու սեր Ես էն…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Անապատում, միրաժի մեջ մի բեդվին

Անապատում, միրաժի մեջ մի բեդվինՇողքն է տեսել մի աղջըկա գեղեցիկ,Եվ փնտրում է հոգեսըլա՛ց, տենչագինԾով – կարոտով ա՛յն աղջկան գեղեցիկ: Եվ ծարավուտ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Մի լուսե աղջիկ

Մի լուսե աղջիկ, լուսե մի մեռելՕրերի միգում երևում է ինձ:Թարթում են միգում կրակները դեռ,Ու կարոտը հին խեղդում է նորից:Անցնում է, որպես անմարմին տեսիլՈ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Արևն իջավ սարի գըլխուն

Արևն իջավ սարի գըլխուն,Դար ու դաշտում լույս չըկա.Հավք ու թըռչուն մըտան խոր քուն, -Ա˜խ, ինձ համար քուն չըկա: Լուսնյակն ընկավ երթիկից ներս,Կըշեռ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Լուռ գիշերին մտքիս դիմաց

Լուռ գիշերին մտքիս դիմացՇա˜տ ստվերներ ժողվեցան. –Ընկերներըս` մեռած, կորած,Հոգուս խորքով անց կացան: Նրանց աչքերն` անհույս, անսեր,Սրտիս խո…
Егише Чаренц
Poem

Ամբոխները խելագարված

IՀեռո՜ւ, մոտիկ ընկերներին,- աշխարհներին, արևներին,-Հրանման հոգիներին։-Բոլո՜ր նրանց, ում որ հոգին վառվում է վառ,-Բոլո՜ր նրանց հոգիներին արևավառ,…