Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Егише Чаренц
Стихотворение

Աշնանային

Արևն արծաթել է ամպերը թիթեղ.Լույսից սփրթնել են ամպերը տեղ-տեղ։Դանդաղ բարձրանում է արևն արծաթե Սառցի պես հալչում է երկինքը կաթե։Ու պաղ հիացքով մի, կա…
Егише Чаренц
Стихотворение

Հրոտ, հրաշեկ ոսկին արևի

Հրոտ, հրաշեկ ոսկին արևի`Հրդեհված հոգու հովն է երևի...Հուր հովը հոգու՝ հրդեհված հիմա Լեռնային վանքի խաչերի վրա:Փարվել է վանքի ոսկեթև խաչին`Ժպտավառ` ո…
Егише Чаренц
Стихотворение

Խինդ կա հիմա իմ հոգնած սրտում

Խինդ կա հիմա իմ հոգնած սրտում.Խինդ կա հիմա այս վառվող արտում:Հեռու հրով կրակված, երազուն՝Օրորվում է` հոգնաբեկ ու հասուն...Քո՜ւյր է հովը` անմարմին…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Զորահավաք էր: Շտապ տուն եկավ

Զորահավաք էր: Շտապ տուն եկավԶինվորի զգեստ հագած մի տղա.- Մայրիկ, ինձ օրհնիր, - պատանին ասավ, -Ես էլ կռվի դաշտ գնալու եղա … Ուշաթափ ընկավ խեղճ…
Аветик Исаакян
Письмо

Հովհաննես Ավագյանին, 1924թ․, մարտի 9, Վենետիկ

Սիրելի պարոն Հովհ. Ավագյան.Շնորհակալությամբ ստացա Ձեր նամակը և 20դոլլարը:Արդարև, թեպետ շա˜տ զբաղված եմ, որովհետև վեպս կլանում է բոլոր ժամերս և …
Егише Чаренц
Стихотворение

Ճամփին

Օրորվելով կառքն էր վազում սրընթացԴաշտի միջին, ճանապարհով ցեխապատ:Թոնն էր մաղում միապաղաղ, ցուրտ ու թաց:Օրն էր մարում հիվանդոտ ու մեղմ-վհատ:Օրորվում է…
Егише Чаренц
Стихотворение

Այս աշխարհում իրիկնային, ուր ապրեցիր միայն մի ժամ

Այս աշխարհում իրիկնային, ուր ապրեցիր միայն մի ժամ,Հրա՜շք էր, սիրտ, հրափթիթ ծաղկումը քո հրաշուշան:Բայց որբ հոգիս, կարոտիս պես աստեղահև ու խելագար՝Մի՜ …
Аветик Исаакян
Сказка

Երգի հրապույրը

Մեզանից հազարավոր տարիներ առաջ, մեզնից շատ ու շատ հեռու՝ յոթ ծովերի մյուս ափում, կար մի աշխարհ: Այնտեղ ծաղիկներ կային, չքնաղ ու բյուրազան ծաղիկներ՝ թ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Քաղած վարդը թըփին ետ չի գա նորից

Քաղած վարդը թըփին ետ չի գա նորից.Ետ չի գա հավետ ժամն անցած օրից: Անցած կյանքըդ հիմա երազ է, մշուշ,Վիշտն ու սերդ անուշ` հուշեր են քնքուշ: Սիրտըդ մաք…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ծառերի վրա աշունը դալուկ

Ծառերի վրա աշունը դալուկՀըծծում է մեղմիկ մի դեղին նըվագ`Թախծոտ ու անո˜ւշ … Լեռների վրա ձյունել բարակ,Ուր, կարծես, իրենց փետուրը քնքուշ,…
Егише Чаренц
Стихотворение

Բրո՛նզ ես, հուր ես

Բրո՛նզ ես, հուր ես,Բրոնզե սո՛ւր ես,Բրոնզե փա՛ռք ես,Բրոնզե փայլ Բայց դու զո՛ւր ես,Ախ, իզո՜ւր եսԿոտրում սուրսԱրևառ։Ինչպես քաղցրՄեր երգերը Մեր վերքե…
Егише Чаренц
Стихотворение

Բայց ինչո՞ւ միայն կիրք ու կին

Բայց ինչո՞ւ միայն կիրք ու կին,Միայն շոգ ու հեշտանք անուշ.Վառվում է զոհերի հոգին,Փռվում է տխրություն ու մուժ…Ինչքան տա՛ք արյուն է հոսել,Ոսկեծու…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ես կուզեի արևավառ

Ես կուզեի արևավառԱնապատը ամայի, -Ուր մեն – մենակ և վըշտահարԹափառեի ու լայի: Աշխարհից դուրս ու սրտաբաց –Անապատում ամայիՏաք ժայռերը ամուր …
Егише Чаренц
Стихотворение

Ես հավատում եմ հասկի շշուկին, խոսքին

Եu հավատում եմ հասկի շշուկին, խոսքին Երբ հագել ես արևի թափանցիկ ոսկին: Հեռաստանները հացի ոսկեգույն, ոսկեգույն: Դու նայեցիր, ժպտացիր իմ գունատ հոգո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Սիրո՛ւն աղջիկ, երկիր լինիմ

- Սիրո՛ւն աղջիկ, երկիր լինիմ,Դուն ի՞նչ կըլնիս: - Սիրո՛ւն տղա, գարուն կըլնիմ,Քեզ զարդարեմ: - Անո՛ւշ աղջիկ, երկինք լինիմ,Դուն ի՞նչ կըլնիս: - Անո՛ւշ …