Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Егише Чаренц
Стихотворение

Հազար ու մի գիրք կարդացի — ամենից լավ տաղն է էլի

Հազար ու մե գիրք կարդացի խելացի գիրք չտեսա,Հազար կնկա գիրկն ընկա սիրեկան գիրկ չտեսա:Հասա մինչև Ֆռանգստան, երգ ու տաղեր լսեցի Սայաթ-Նովի ձիրքի նմ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Հուշի պես թել մի բարակ

Հուշի պես թել մի բարակԿապում է սիրտը իմ քեզ. Երկի՜ր իմ, սիրտդ արդյոքԶգո՞ւմ է հուրը երգիս:Զգո՞ւմ է տենդը հոգուս,Երկունքս կարմիր ու մառ.Երկնո՛ւմ է ա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Կեռասենին ծաղկեց կրկին

Կեռասենին ծաղկեց կրկին,Ծավալվեց բույր ու զեփյուռ.Բլբուլն երգեց վարդի գրկին,Կարկաչեցին ակն – աղբյուր; Իր լարն ունի թուփ ու թռչուն,Ամեն մի ծիլ ո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Բարև կուտամ, չես առնի

Բարև կուտամ, չես առնի,Ոտքիդ կոխած հողն եմ, յար.Սիրտըս անխիղճ մի՛ ճմլի,Չե ո՞ր միջին դուն ես, յար: Քանց սարյակի թևը սևԻմ աչքերը շա՛տ են սև,Աչքն էլ սրտ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Փողոցային պճրուհին

ՇԱՄԻՐԱՄ Նորից անմար կարոտով գգվանքների ու հրի՝Դու եկել ես տեսնելու քաղաքները Նաիրի:Անհրապույր ու կանաչ քո աչքերը մեռելիՑանկությունով հրահրվա…
Егише Чаренц
Стихотворение

Թող ապրի հոգին...

Թող ապրի հոգին կապույտ վանդակում.Կան գանձեր անգին կապույտ վանդակում։Դու ծարավ աղջիկ, կապույտը գինի.Դու արբած մի կին կապույտ վանդակում։Ի՞ն…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ի՜նչ տրտում են զանգերը...

Ի՜նչ տրտում են զանգերը, քո՜ւյր, մայրամուտի, Զանգերը թաց ու ցողաբո՜ւյր մայրամուտի...Ահա կույսերը գնում են աղոթելու.Սգահանդես, տրտում թափոր մայրամուտի.…
Егише Чаренц
Стихотворение

Կարդում էիք Դուք թավ ձայնով

Կարդում էիք Դուք թավ ձայնովՏարօրինակ ու կանացիԵրգերը Ձեր մարմանդ ու մով:Երբ բարձրացա ու գնացի Լռել էր ձայնը Ձեր երգուն,Բայց իմ սրտում, իմ որբ հոգո…
Егише Чаренц
Стихотворение

Էմալե պրոֆիլը Ձեր

Էմալե պրոֆիլը Ձեր,Ձեր հակինթ աչքերը բիլԵս այսօր կուզեմ երգել,Որպես մի անհայտ դը Լիլ։Արդյոք ո՞ր վարպետը մեծՀորինել է դեմքը Ձեր.Արդյոք ո՞ր Ոգին տվեցՁ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Թռչուններն ուրախ

Թռչուններն ուրախ`Նորեկ գարունքինՍիրով, սրտագին,Խոսում են կրկին: Ա˜խ, կար ժամանակ,Ես ա˜յնպես ներհունԻմանում էիՀավքերի լեզուն; Բայց սին ո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Թափ կուտամ թևերս և կըսավառնեմ

Թափ կուտամ թևերս և կըսավառնեմԱյս զազիր, նանիր երկրից դեպի վեր.Այն վառ աստղերը համբուրել կուզեմԵվ սուրա˜լ, ճախրե˜լ աստղերից աստղեր: Թա՛փ …
Егише Чаренц
Стихотворение

Տրիոլետ Լ. Բ.-ին

Ինչքան աշխարհը սիրես ու աշխարհով հիանաս Այնքան աշխարհը անուշ ու ցանկալի կլինի.Թե ուզում ես չսուզվել ճահճուտները անհունի Պիտի աշխարհը սիրես ու աշխ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հացի երգը

Գովք եմ երգում ցամաք հացին,Փշրանքներին չոր հացի, -Փշրանքներին, որ մնացինԼի աշխարհից փայ ինձի …Արյուն ու քրտինք ծով – ծով թափեցի,Ոսկի արտ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Սոնետ

Ես ինչպե՞ս Ձեզ չսիրեմ։ Դուք արվեստ եք ու հոգի։Օ, կարելի՞ է արդյոք պրոֆիլը Ձեր չսիրել։Ով երգ ունի իր սրտում ու սովոր է գեղեցկի՝Նա պարտավոր է Ձեզ բյո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Իմ սիրտն այնտեղ է

Իմ սիրտն այնտեղ է – հայրենի հզորԼեռների գըլխին, արծիվների մոտ,Որ ամպերի հետ` խրոխտ, ահավորՆետում է, շնչում կայծակ ու որոտ: Դո՛ւք ըմբոստ քաջեր,…