Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Ավետիք Իսահակյան, Եղիշե Չարենց, Աղասի Վարդանյան, Համլիկ Թումանյան, Թբիլիսի, 1927թ.
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Ծովն ալեկոծ, սանձակոտոր

Ծովն ալեկոծ, սանձակոտոր,Իր քար շրթներն է կրծում.Ա˜խ, իմ վիշտը` մի չար ուրուր,Սիրտս է անդուլ քըցըցում: Գնա՛մ, գնա՛մ, կորչեմ անդարձ,Փոթորիկի մեջ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ես այնքան փո՜քր եմ դեռ

Ես այնքան փո՜քր եմ դեռ,Երեխա եմ կարծես,-Բայց ես սիրում եմ ՁեզՈւ ջինջ երգերը Ձեր:Գիտե՞ք արդյոք, որ եսՎախենում եմ, որ ԴուքՆայում եք աչքերիսՀայացքներով …
Аветик Исаакян
Письмо

Նվարդ Թումանյանին, 1919թ․

Սիրելի, սիրուն Նվարդ.Ստացա գրածդ բարևները. բախտավոր պիտի լինեմ չափազանց այն օրը, երբ ձեր հարկի տակ հին լավ օրերի նորումը ապրելու «արժանանամ&raq…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Սալնո ձորերում, կըռվի ձորերում

Սալնո ձորերում, կըռվի ձորերումՀայդուկն է ընկել խոր վերքը սըրտին, -Վերքը վարդի պես բացված կարմըրուն,Ու ձեռքն է գըցել կոտրած հրացանին: Արնոտ դաշտերում…
Егише Чаренц
Стихотворение

Անքուն գիշերներին

Քնել չի լինում...Հիմա, երբ այնպես ուզում եմ քնել,Ամե՛ն, ամե՛ն ինչ մտքիցս հանել:Հայացքներս՝ անփակ՝ թափառում են լուռ Ու միտքս, տարտամ, դեգերում է մութ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ծառերի վրա աշունը դալուկ

Ծառերի վրա աշունը դալուկՀըծծում է մեղմիկ մի դեղին նըվագ`Թախծոտ ու անո˜ւշ … Լեռների վրա ձյունել բարակ,Ուր, կարծես, իրենց փետուրը քնքուշ,…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Բադերը վայրի թռան շվարած

Բադերը վայրի թռան շվարած. –Ո՞վ է արշավում մռայլ գիշերով.Մրըրկի նման նժույգին նստած –Ես եմ սլանում նիրհած դաշտերով: Թռնիմ խոր երկինք, դեպ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Իմ հեռավոր, իմ հեռու եզերքում

Իմ հեռավոր, իմ հեռու եզերքումԿարծես գնում եմ հիմա ու երգում:Հովը շոյում է թեթև իմ աչքերը թացՈւ թռչում է` սրաթև, սրընթաց:Սիրո խոսք է իմ սրտին փսփսու…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մշուշն եկավ, թևը փռեց

Մշուշն եկավ, թևը փռեց,Ծովը ծածկեց, մերի՛կ ջան, -Ա˜խ, իմ դարդը ուրուրի պեսՍիրտտս կերավ, մերի՛կ ջան … Կուզեմ չքվիմ, կուզեմ կորիմ,Փոթորկի …
Егише Чаренц
Стихотворение

Մանուշակագույն

Կապույտից հետո և ոսկուց հետո,Քո՛ւյր, փռվեց ահա իմ տրտմած հոգում,Որպես երազում ապրած երեկո Մի խամրած մշուշ մանուշակագույն...Հիշում եմ հիմա, որ մի իրի…
Егише Чаренц
Стихотворение

Տրիոլետ ինտիմ

Հիմա ամեն ինչ անիմաստ է,Իզուր այդպես դու շիկնեցիր.Ինչի՞դ է կյանքը, իր իմաստը,Հիմա ամեն ինչ անիմա՜ստ է.Թողել ենք նավը, ղեկը, լաստը,Իսկ ծովը մո՜ւթ է ու…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ցաված սիրտըս երգեր հյուսեց

Ցաված սիրտըս երգեր հյուսեց,Երգեց անուշ ու տխուր,Վիշտըս հալվեց, արցունք հոսեց,Վճիտ, ինչպես ջինջ աղբյուր: Հավքերի պես երգերս թռան,Հովերի հետ գնացին,Ար…
Егише Чаренц
Стихотворение

Անհայտ հեռուներից եկած

Անհայտ հեռուներից եկած`Մենակ, անընկեր, անտուն`Վառված քո անուշ կրակից`Գնում եմ ես հիմա հեռու,Գնում եմ երգելով, զնգալով,Սրտիս մեջ` քո դեմքը լուսե.Զգո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ամեն անգամ, երբ նայում եմ

Ամեն անգամ, երբ նայում եմ երեխայիս խաղերին,Թե ինչ սիրով փարվել է նա քարին, ջրին ու հողին, - Խոսք եմ խոսում իմ սրտի հետ. - Է˜յ իմ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ուրիշների ջրերն ընկած` գնացի

Ուրիշների ջրերն ընկած` գնացի,Հրամաններ կատարելով գնացի,Շատ ջանացի, որ սրտիս հետ ընթանամ,Աշխարհի հետ թավալգլոր գնացի … 1940Երևան