Ավ. Իսահակյանը տիկին Սոֆիի և դերասան Թադևոս (Թաթիկ) Սարյանի հետ իր առանձնատան այգում
Ավ. Իսահակյանը տիկին Սոֆիի և դերասան Թադևոս (Թաթիկ) Սարյանի հետ իր առանձնատան այգում
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Հոգիս մըռայլ էր մըրըրկի նըման

Հոգիս մըռայլ էր մըրըրկի նըման,Եվ ծանր էր վիշտըս, և ես քուն մտա,- Ինձ տանում էին դեպի կախաղան,Եվ խոժոռ ճակտիս պըսակ տատասկյա: Եվ խոսքըս մուրճ էր, և խ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Անդարձ գնացած

Ամպերն են իջնում բարձր քերծերից,Թռչնակըս ինչո՞ւ այսքան ուշացավ,Դողում է սիրտս մռայլ կասկածից,Ու մութը քանի գնաց , թանձրացավ:Եվ ճեղքելով ամպ ու մշուշ`…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Բինգյոլ

Երբ բաց եղան գարնան կանաչ դռները,Քնար դառան աղբյուրները Բինգյոլի.Շարվե շարան անցան զուգված ուղտերը,Յարս էլ գնաց յայլաները Բինգյոլի: Անգին յարիս լույ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Անապատում, միրաժի մեջ մի բեդվին

Անապատում, միրաժի մեջ մի բեդվինՇողքն է տեսել մի աղջըկա գեղեցիկ,Եվ փնտրում է հոգեսըլա՛ց, տենչագինԾով – կարոտով ա՛յն աղջկան գեղեցիկ: Եվ ծարավուտ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ուրտեղ սիրուն կին կտեսնեմ

Ուրտեղ սիրուն կին կտեսնեմ, կնորանան դարդերըս.Ու երբ անուշ երգ կլսեմ, կըխորանան դարդերըս.Սահման չունին, դարման չունին, …
Аветик Исаакян
Письмо

Շուշանիկ Կուրղինյան, 1907թ․, հոկտեմբերի 11, Թիֆլիս

Հարգելի կոլեգա տ. Շուշանիկ,Թերթիս խմբագրությունը իմ միջոցով խնդրում է Ձեզ, որ աշխատակցեք թերթին՝ ոտանավորներով և արձակներով, և որոշ հոնորարով, որը ստ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ես ձեզ ասում եմ`  կըգա Ոգու սով

Ես ձեզ ասում եմ` կըգա Ոգու սով,Եվ դուք կըքաղցեք ճոխ սեղանի մոտ,Կընկնեք մուրալու հափրած որկորով`Հըրեղեն խոսքի, վեհ խոսքի կարոտ: Լրբենի ծաղրով արհամա…
Аветик Исаакян
Письмо

Կովկասի հայոց հրատարակչական ընկերությանը, 1913թ․, հուլիսի 11, Կոլլոնժ

Հարգելի պարոններ.Շնորհակալությամբ ստացել եմ «Պանի» հոնորարը լրիվ, սակայն գոնե մի նամակ չգրեցիք թարգմանության մասին:Գրել էի նույնպես, որ ն…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Լուսինն, ինչպես քընհատ կարապ

Լուսինն, ինչպես քընհատ կարապ,Ծով – երկընքում կըլողա,Լուսնի բակը, ինչպես փըրփուրԹույլ ու թալուկ կըշողա: Ձայն – ձուն չըկա, սիրտս է միայն &…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Յա՛ր, աչերըդ արեգական

Յա՛ր, աչերըդ արեգական շողքով վառված ծովի նըման,Աբրեշումե մազերդ արձակ ծո՛ւփ-ծո՛ւփ կըտան հովի նըման,Վար կընայես խղճուկ գերուդ …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Տարիներ հետո քեզ տեսա նորից

Տարիներ հետո քեզ տեսա նորից,Սիրտըս արտասվեց, բայց ժպտացի ես,Նույն աղջիկն էիր` չքնաղ բոլորից,Հոգուս մտերիմ, հարազատ այնպե՛ս: Աչքերդ մեղմով հանգչեցին …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Աշնան պղտո՛ր, պղտո՛ր ամպեն

Աշնան պղտո՛ր, պղտո՛ր ամպենԱրցունքի պես թոն կըգա.Ա˜խ, ո՞ւր կերթա իմ սև ճամփեն, Ա՛յ բախտ, մի՞թե վերջ չըկա: Արդյոք վշտոտ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Շա՛տ եմ տանջվել այս աշխարհում

Շա՛տ եմ տանջվել այս աշխարհում,Շա՛տ եմ լացել այս աշխարհում.Այն աչքերը, որ չեն լացել,Բան չեն տեսել այս աշխարհում: 1955
Аветик Исаакян
Стихотворение

Արազին

Մեր սարերեն, խո՛ր ձորերենՊըղտո˜ր – պըղտո˜ր կուգաս, Արա'զ,Մեր սրտերեն, խո՛ր աչքերենԱրուն քամեր, կերթա՛ս, Արա՛զ…Մեր սարերեն, մ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ագռավների գորշ թևերով

Ագռավների գորշ թևերովԱշունն եկավ միգաբերԾաղիկ – սարե˜ր, երթաք բարով,Դո՛ւք էլ, զանգակ – աղբյուրներ: Ունայն քամին դուռս է ծեծումԴալո…