Վիլյամ Սարոյանը Գևորգ Էմինի հետ, Երևան, 1976թ.
Վիլյամ Սարոյանը Գևորգ Էմինի հետ, Երևան, 1976թ.
William Saroyan
William Saroyan
Gevorg Emin
Gevorg Emin

Related works

Gevorg Emin
Poem

Հայրենածաղիկը

Ասում են, մի հայ աղջիկ, գաղթելիս,Հայաստանից մի ծաղիկ է տարել.Ջրել արցունքով՝ ամեն լացելիսԵվ վերադարձի հույսով փայփաել.Ամեն մի ծաղիկ, մայր հողում ծլած…
Gevorg Emin
Poem

Դու ծանոթ ես Աշնակ գյուղին

Դո՞ւ ծանոթ ե՞ս Աշնակ գյուղին,Ուր ծիրանն է հասնում ճյուղին.Ուր կտրին չիրն է քաղցրանում,Ուր հոտը սարն է բարձրանում.Ուր, փեշի տակ Արագածի,Տան կտուրին նս…
William Saroyan
Story

Հայ մուկը

Ժամանակին, ավելի շուտ՝ սրանից մի քանի օր առաջ, կար մի մուկ: Ոչ, իրականում բազում մկներ կային: Միշտ էլ բազմաթիվ մկներ են եղել: Սա անհեղաշրջելի իրողու…
Gevorg Emin
Poem

Պատուհանիս տակ

Պատուհանիս տակ անձրև է մաղում,Իսկ ես չե՜մ հուզվում անձրևից արդեն.Ծիածաննե՛ր են դեմից ծիծաղում,Բայց չե՜ն հմայում նրանք ինձ արդեն.Շուտով գուցե և արև՛ը …
Gevorg Emin
Poem

Էլ քեզ չսիրել

Էլ քեզ չսիրել՞...Կա՞ արդպես հնար._Հանել քո սերը իմ սրտի խորքից,_Նու՛յնն է`Թե մի օր լի՛ճը Սևանա,Հանե~ն Գեղամա լեռների գրկից,Հանե~ն ու տանեն`լեռները թո…
Gevorg Emin
Poem

Ագավա ծաղիկը

Ես զարմանալի~ մի ծաղիկ տեսա._Զգո~ւյշ, սիրելիս, շա~տ եմ վախենում.Չգիտե՛մ, ե՞րգ, թե՞ գուշակում է սա._Զգո~ւյշ, սիրելիս, շա~տ եմ վախենում.Այդ ծաղիկը ճիշ …
Gevorg Emin
Poem

Անվերնագիր

Բարին լինե՛ր, չարը չգա՜ր…Բայց թե լինես միայն մի բուռ,Դու սի՜րտ լինես՝ չորս կողմը՝ քար,Չարը՝ հզոր, իսկ դու՝ տկար,Աղո՛թք անես, թե խաչհամբո՛ւյր,Չ…
William Saroyan
Story

Ամեիկացի մեծ ապուշը

(ԲԱԼԵՏԱՅԻՆ ՊԻԵՍ) Մի շարք անհեթեթ և հերոսական իրադարձություններամերիկացի մեծն Ապուշի կյանքում Ամերիկացի մեծն Ապուշ - մարդկային ցեղի հույսի փարոսըԿ…
Gevorg Emin
Poem

Հայ ժողովրդին

Դու երգի ծո՛վ ես անափ,Ես՝ քո մի կաթի՜լը կյանքում.Դու ծառի բո՛ւն ես կանաչ,Ես՝ ճյուղ, որ քեզնո՜վ է ծաղկում.Չլիներ լի՛ճը Սևանա –Հազի՜վ թե զրնգար Զ…
Gevorg Emin
Poem

Ինչով է մեր երկիրը մեծ

Ինչո՞վ է մեր երկիրը մեծ,Նա՛, որ հազար անգամ զոհվե՛ց,Բայց հարությո՜ւն առավ նորից,Խոր Վիրապի՛ց, Վայոց Ձորի՛ց...Որ, մնացած միայն մի բուռ,Այն էլ, ավա՜ղ, …
William Saroyan
Story

Դաշնամուր

― Ամեն անգամ, երբ դաշնամուր եմ տեսնում, հուզվում եմ, ― ասաց Բենը։ ― Իսկապե՞ս հուզվում ես։ Ինչո՞ւ, ― հարցրեց Էմման։ ― Չգիտեմ, ― ասաց Բենը։ ― Եթե չես…
Gevorg Emin
Poem

Երգ կռունկի մասին

Կռո՛ւնկ, Հայոց մոխիրը կար քո թեւերին,Երբ չըւեցիր.Թրջուա՜ծ էր քո աչքը Հայոց արցունքներից,Երբ չըւեցիր.Ասիր. “Չե՜մ գայ էլ Հայաստան. մա՛հ է այնտեղ,…
William Saroyan
Story

Հինգ հասուն տանձերը

Եթե ծերուկ Փոլարդը դեռեւս ողջ է, հուսով եմ, որ կկարդա սա, քանի որ կուզենայի, որ իմանա, որ ես գող չեմ եւ երբեք չեմ եղել: Փոխանակ որեւէ սուտ մոգոնելու …
Gevorg Emin
Poem

Լռությունը ոսկի է

Որ ,Այդ վաղուցվա~ հայտնություն է.Թեև ես միշտ զարմացե~լ եմ,Թեև հաճախ զայրացե~լ եմ,Սակայն հիմա հավատու’մ եմ,Որովհետև… հասկացե~լ եմ:Լռությո…
Gevorg Emin
Poem

Կյանքում հաճախ է այդպես պատահում

Կյանքում հաճա~խ է այդպես պատահում._Ինչքա~ն կանայք կան այս լայն աշխարհում,Որ քո կողքի~ն են,ձեր նու՛յն քաղաքում.Հաճախ նու՛յն մայթումԿամ նու՛յն տան բակո…