Հովհաննես Թումանյանը
Հովհաննես Թումանյանը
Hovhannes Tumanyan
Hovhannes Tumanyan

Related works

Hovhannes Tumanyan
Poem

Բայրընին

Ի՜նչ մեծ հանճարով, ո՛վ հսկա պոետ,Ազատությունը կաշկանդող շըղթանՀաշտեցրել ես դու ազատ մարդու հետԵվ քաղցրացրել ես վիշտը գերության։ Ի՜նչպես դարձրել ես…
Hovhannes Tumanyan
Story

Ալլահից ղրկված

(Մի հիշողություն թուրք-հայկական ընդհարումներից) 1905 թվի աշնանն էր, թուրք-հայկական ընդհարումների ամենակատաղի ժամանակը։ Ես իմ հայրենիքումն էի՝ Լոռու …
Hovhannes Tumanyan
Fairy tale

Խոսող ձուկը

1 Լինում է, չի լինում՝ մի աղքատ մարդ։ էս աղքատ մարդը գնում է դառնում մի ձկնորսի շալակատար։ Օրական մի քանի ձուկն է աշխատում, տուն բերում, նրանով …
Hovhannes Tumanyan
Ballad

Գառնիկ ախպեր

Երկու որբեր, Քուր ու ախպեր, Կորա՜ծ գընում են հեռու. Արևը վառ, Ճամփեն երկար, Ոչ աղբյուր կա, ոչ առու:Քույրը մեծ էր, ոնց որ լ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ուրագ ու սղոց

Մի՛ լինի ուրագի պես,Միշտ դեպի քեզ, միշտ դեպի քեզ,Այլ եղիր սղոցի պես,Մին դեպի քեզ, մին դեպի մեզ։ 1907
Hovhannes Tumanyan
Poem

Մերժած օրենք

I Բարձրադիր լանջում բարձր սարերիԱղոթք է անում լուռ կանգնած մենակՀին հիշատակը հին–հին դարերի―Քրիստոնեից միանձանց մի վանք։Նրա սըրածայր գմբեթը քա…
Hovhannes Tumanyan
Story

Եղջերուն

Մի սեպտեմբերի մեր գյուղացի որսկան Օսեփը ինձ գիշերակաց որսի տարավ Եղնուտի կիրճը։ Գիշերներն էդ կիրճով եղջերուներն իջնում են ձորերն ու հովիտները, արածու…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Օջախի երգը

Քեֆ անենք, տղերք այս պետք է մնա.Ապրենք պարերով, խաղով ու թառով,Կյանքներս թող միշտ այսպես անց կենա,Թեկուզ և պակաս մի քանի տարով։ Գնանք մեր ջահել ս…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Նախերգանք

Լեռնե՜ր, ներշընչված դարձյալ ձեզանով,Թընդում է հոգիս աշխուժով լըցված,Ու ջերմ ըղձերըս, բախտից հալածված,Ձեզ մոտ են թըռչում հախուռն երամով։ Ձե՜զ, ձեզ,…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Գիշերային առաջին աստղի դիմաց

Արևը թռավ, երկինք ու երկիրԱռավ խավարը գիրկն համատարած.Դուն, փայլուն աստղիկ, դարձյալ շողացիրԱրդյոք այս գիշեր ի՞նչ բերիր մարդկանց։ Դուն ավետեցիր ժամ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Գութան

Լուսը լուսացավ,Բարին շատացավ.Վաղ լուսաբացինԳութան լըծեցին. Հորովել հո՜...Գութանը լարած,Հոտաղը շարած,Մաճկալը մաճին,Ձեռը ականջին. Հորովել հո՜...Գու…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Տենչ

Մեկն էլ այն է հոգուս անթիվ տենչերի,Որ իմ աչքով տեսնեմ հույզը ջըրերի, Ալեկոծվող օվկիանոսի մի տագնապ.Ահեղագոչ ալիքները լեռնաչափ Բարձրանային իրար վրա…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Գիշեր

Եկավ գիշերն՝ սփոփանքըԱնմխիթար սըրտերի,Եվ սարերի կերպարանքըՓոխվեց անեզր ստվերի։ Հաղթահարված խորին քնից՝Պապանձվեցին ամեն տեղ,Մութն ու խավար հորիզոնի…
Hovhannes Tumanyan
Ballad

Արև և Լուսին

(Ժողովրդական ավանդություն) Ասում են, իբրև, երկնում կապուտակԿա մի լուսեղեն սիրուն ապարանք.Այնտեղ եթերքում, ամպերի գլխինԱմուր, անսասան կանգնած է նա մի…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Երնեկ թիթեռ ես լինեի...

Երնեկ թիթեռ ես լինեի,Անհոգ թիթեռ գարունքի,Ոչ ցավն ու վիշտն իմանայի,Ոչ անջատումն այս կյանքի։ Բայց հեք թիթեռ ողջ օրն ահաՄան է գալիս եղկելին,Ոչ մի ծ…