Վերնատան անդամների լուսանկարը (1903). նստած են Ավետիք Իսահակյանը, Ղազարոս Աղայանը, Հովհաննես Թումանյանը: Կանգնած` Լևոն Շանթն ու Դերենիկ Դեմիրճյանը
Վերնատան անդամների լուսանկարը (1903). նստած են Ավետիք Իսահակյանը, Ղազարոս Աղայանը, Հովհաննես Թումանյանը: Կանգնած` Լևոն Շանթն ու Դերենիկ Դեմիրճյանը
Левон Шант
Левон Шант
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян
Лазарос Агаян
Лазарос Агаян
Оганес Туманян
Оганес Туманян

Сопутствующие работы

Оганес Туманян
Стихотворение

Ամենից լավ տունը

Էնտեղ, ուր հովը խաղում է ազատՈւ ջուրն աղմըկում, անվերջ փըրփըրում,Էնտեղ իր բարի, իր սիրող մոր հետՄի շատ անհանգիստ տղա էր ապրում,Մի գորշ խըրճիթում, …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Եվ արծիվ մի սև իջավ սըրարշավ

Եվ արծիվ մի սև իջավ սըրարշավ,Իջավ երկնքից և կուրծքըս փշրեցԵվ սիրտըս կըտցեց, և սիրտս տարավԴեպի վե˜հ լեռներ, ժայռեր բարձրաբերձ: Եվ նետեց սիրտըս …
Аветик Исаакян
Сказка

Նուկիմ քաղաքի խելոքները

Ժամանակին մի քաղաք է եղել Նուկիմ անունով: Անունը կա , բայց տեղը մինչև հիմա հայտնի չէ:Այդ քաղաքը շատ ցուրտ է եղել` երկու ձմեռ, մի ամառ:Մի օր ժողովուրդ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Վերջին օրը

Եփրատի ափին դեմուդեմ եկած՝Զարկվում էին խիստ, զարկվում ու զարկումԱննահանջ ու քաջ խըմբերը հայիԵվ քուրդն ու թուրքը կիտված արենխում։ Երբ որ հոգնեցին ե…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Վտարված եմ ես

Վտարված եմ եսՀայրենի երկրից.Մի անհայտ ուղիԼուռ տանում է ինձ: Ու՞ր եմ գնում ես,Ու՞ր պիտի հանգչիմ,Ու՞ր պիտի լինիԿայանըս վերջին: Ձյունն եկավ, ծածկեցՈւ…
Оганес Туманян
Баллада

Հսկան

(Կովկասյան առասպել) Լավ չեմ հիշում, թե որ դարում,Հին ժամանակ, մեր աշխարհումԱսում են թե՝ կար մի իշխան.Մի մեծ իշխան, էնքան ուժեղ, Որ…
Аветик Исаакян
Письмо

Կովկասի հայոց հրատարակչական ընկերությանը, 1913թ․, հուլիսի 11, Կոլլոնժ

Հարգելի պարոններ.Շնորհակալությամբ ստացել եմ «Պանի» հոնորարը լրիվ, սակայն գոնե մի նամակ չգրեցիք թարգմանության մասին:Գրել էի նույնպես, որ ն…
Оганес Туманян
Стихотворение

Տենչ

Մեկն էլ այն է հոգուս անթիվ տենչերի,Որ իմ աչքով տեսնեմ հույզը ջըրերի, Ալեկոծվող օվկիանոսի մի տագնապ.Ահեղագոչ ալիքները լեռնաչափ Բարձրանային իրար վրա…
Аветик Исаакян
Poem

Ասպետի սերը

Հին ժամանակ իր ամրոցում ոսկեղենԿըբնակվեր հուր ու հրաշք մի աղջիկ.Ու կսպասեր, որ հեոավոր տեղերենԻր երազի ասպետը գար գեղեցիկ:Եվ ձին հեծած, բանակներով հա…
Оганес Туманян
Стихотворение

Ճախարակ

Մանի՛, մանի՛, ճախարակ,Նըստենք բանի, ճախարակ,Անտերին տեր, ճախարակ,Որբերին հեր, ճախարակ։ Լուսնյակը դուրս է եկել,Աչքերիս լուս է եկել։Լուսնի լուսով մա…
Оганес Туманян
Стихотворение

Հիշողություն հայրենիքից

Այս կրծքի տակ ապականված,Հեռու կյանքի ժըխորից,Դեռ մի հնչյուն կա պահպանվածԻմ մանկության օրերից։ Եվ երբեմն պատահում է,Որ հնչում է նա հստակ,Կյանքի ձայ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Օրըս տըրտում, սև է անցնում

Օրըս տըրտում, սև է անցնում, հույսս է վաղվան օրվան վըրա.Վաղվան օրն էլ սև-ամպի պես եկավ, նստավ սըրտիս վըրա.Հիմա դարձել, ափսո˜…
Оганес Туманян
Стихотворение

Տարոնի գարունը

Գարունն եկավ և թևերըՀովիտներում տարածեց,Հայաստանի խիստ ձմեռըԼերանց ծայրերն հալածեց։ Ժպտաց երկնից Արեգն աչեղ,Եվ ձյուները հալվեցան,Հով սարերի վերա տ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մեծ հաղթանակի օրը

(9 մայիսի 1945) Մեր սուրը փառքով դրեցինք պատյան, -Մեծ հաղթանակի օրն է ցնծալից.Պարտվեց մահաշունչ ոսոխը դաժան,Երգեր են հորդում զվարթ սրտերից: Հոծ փ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Իմ սիրտն այնտեղ է

Իմ սիրտն այնտեղ է – հայրենի հզորԼեռների գըլխին, արծիվների մոտ,Որ ամպերի հետ` խրոխտ, ահավորՆետում է, շնչում կայծակ ու որոտ: Դո՛ւք ըմբոստ քաջեր,…