Լեո, Ավետիք Իսահակյան, Ղազարոս Աղայան, Հովհաննես Թումանյան, Թիֆլիս, 1908թ.
Լեո, Ավետիք Իսահակյան, Ղազարոս Աղայան, Հովհաննես Թումանյան, Թիֆլիս, 1908թ.
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян
Лазарос Агаян
Лазарос Агаян
Оганес Туманян
Оганес Туманян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Քաջերին

Մռավ սարերից սավառնեց քամին,Դրոշակը մեր հպարտ ծըփծըփաց.Տեսե՛ք, դաշտերից կուգա թշնամին, -Սրբազան կռվի կոչը որոտաց:Է˜յ, հա՛յ ախպերտիք, եղջույր հն…
Оганес Туманян
Стихотворение

Տիեզերքի ընթերցումը

Որ հայացք ես ինձ տըվել վերամբարձ՝Սուզվելու վերին սահմաններն արփի,Որ միտք ես տըվել երկնաճեմ ու բաց՝Չափելու ահեղ բացերն անչափի, Որ կապել ես մեզ, հոգ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Երկու հոգի

Մարդիկ կյանքում իրար համարԱմեն մի տեղ ու ամեն օր՝Որը ուժեղ, որը տըկար՝Կամ պաշտպան են կամ պրոկուրոր։ Մինը գիտի լոկ չար վայրկյանԵվ չարագործ ու թըշնա…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ծովն ալեկոծ, սանձակոտոր

Ծովն ալեկոծ, սանձակոտոր,Իր քար շրթներն է կրծում.Ա˜խ, իմ վիշտը` մի չար ուրուր,Սիրտս է անդուլ քըցըցում: Գնա՛մ, գնա՛մ, կորչեմ անդարձ,Փոթորիկի մեջ…
Аветик Исаакян
Письмо

Հովհաննես Թումանյանին, 1900թ․, հոկտեմբերի 21, Ցյուրիխ

Սիրելի Հովհաննես,Եվրոպա հասնելուցս մի քանի օր հետո ես քեզ մի բաց նամակ գրեցի - տանդ հասցեով, որ այն ժամանակ հիշում էի թիվը, տունը,– բայց պատասխ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Անուշի ալբոմից

Երազեցի շարունակԻմ կյանքի մեջ ես մանկուց,Ու մընացի միշտ մենակՊատրանքի մեջ՝ ես մանկուց։ Ես չըգտա ոչ մեկինԵրազներից իմ շըքեղ,Եվ ոչ մի մարդ, ոչ մի կի…
Оганес Туманян
Стихотворение

Ուրու

Դո՞ւ ես, իմ սիրո՛ւն,Այն չըքնաղ ուրուն,Որ զըրկում է ինձԳիշերը քընից։ Դո՞ւ ես գըրկաբացՀայտնըվում հանկարծ,Ուզում ես գըրկել,Ու հանկարծ, մեկ էլԽավարի մ…
Оганес Туманян
Стихотворение

Իրիկուն

Արևը շատ էր հոգնել, ման էր եկել ամբողջ օրը. «Հերիք է, ասավ, Գնամ պառկեմ ու քնեմ»։Տերևը ուրախ սըվսըվում էր, որ…
Аветик Исаакян
Письмо

Ռոմանոս Մելիքյանին, 1927թ․, փետրվար, Երևան

Սիրելի Ռոմանոս.Մորաքույրիս թոռի մասին է խնդիրս – Հեղինե Մազմանյան, ով սովորում է քեզ մոտ:Նրանս տնտեսական վիճակը տխուր է. հայրներ մեռավ, և ամբող…
Аветик Исаакян
Poem

Մասսա Մանուկ

Ձյունն իջներ, դիզվեր`Ձորերը լցեր,Սարերը ծածկեր:Դաշտ ու դուրանՇողքերու տակ արեգականԴարձեր են ծով՝Ալիքներու փրթուր-փրփուր,Լույս-բաշերով: Մի բարակ քամի…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ամեն գիշեր իմ պարտեզում

Ամեն գիշեր իմ պարտեզումԼալկան ուռին, հեզ ուռինՎշտատոչոր լաց է լինում,Լաց է լինում իմ ուռին: Եվ սըրբում է առավոտուԿույս արևը նազելիՀուր ծամերով հեգ ո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Չգիտեմ, թե ուր

Չգիտեմ, թե ուրԱնհայտ, հեռավորՄի սիրտ կա տխուր,Մենակ, մենավոր. Նա է` ուշ գիշերԻմ դուռը ծեծում,Նա է` միշտ անտես,Կրծքիս հեծեծում… 1940Թիֆլիս
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ում  հետ եմ անհույս

Ո՞ւմ հետ եմ անհույսԼալիս, հառաչում,Ո՞ւմ ճակատի վըրաԻմ ձեռքն է հանգչում: Աշխարհն` հավիտյանՄահվան բերանում,Եվ մահը նրանԾամում է ծամում: Լալիս է աշխա…
Аветик Исаакян
Рассказ

Սաադիի վերջին գարունը

Գարուն էր։ Մեկը այն անհամար գարուններից, որ զարդարել են երկիրը և որոնցից հարյուր հատ ապրեց երջանկության և տխրության բանաստեղծը՝ Սաադին։ Առավոտ շատ …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ամեն անգամ, երբ նայում եմ

Ամեն անգամ, երբ նայում եմ երեխայիս խաղերին,Թե ինչ սիրով փարվել է նա քարին, ջրին ու հողին, - Խոսք եմ խոսում իմ սրտի հետ. - Է˜յ իմ…