Հովհաննես Թումանյանը ընկերների և ընտանիքի հետ
Հովհաննես Թումանյանը ընկերների և ընտանիքի հետ
Оганес Туманян
Оганес Туманян

Сопутствующие работы

Оганес Туманян
Баллада

Մոծակն ու մրջյունը

Գիժ Մոծակի պարի ժամինԶարկեց հանկարծ աշնան քամին,Ուժը խըլեց, ուշքը տարավ։Գիժը մին էլ մըտիկ արավ, Որ էն արևԱշխարհքն արդեն պատած ողջ սև,Լացով, թացով …
Оганес Туманян
Стихотворение

Տապանագիր

Կյանքի տղմի մեջ գլխովին թաղվածԵվ փոքրիկ հոգին կասկածներով լի,Մտքերն ամեն օր արնով շաղախվածԱնցկացրեց նա կյանքն յուր ողորմելի. Զորեղի առաջ ծունր խոն…
Оганес Туманян
Стихотворение

Օր. Օ. Գ.-ի ալբոմում

Ի՞նչ ես ուզում, որ թողնեիՔո ալբոմում հիշատակ,Սիրո հրդե՞հ փոթորկալի,Ուրախությո՞ւն, թե՞ տանջանք... Դու խնդրում ես, բայց որի՞ց,Սիրտս լիքն է բոլորից։ …
Оганес Туманян
Сказка

Կիկոսի մահը

Մի աղքատ մարդ ու կնիկ են լինում, ունենում են երեք աղջիկ։ Մի օր հերը աշխատելիս է լինում, ծարավում է, մեծ աղջկանը ջուրն է ղրկում։ Էս աղջիկը կուժն առնո…
Оганес Туманян
Сказка

Պոչատ աղվես

Լինում է, չի լինում՝ մի պառավ․ էս պառավն իր էծը կթում է, կաթը վեր դնում, գնում է ցախ ու փետ բերի, որ կրակ անի, կաթն եփի։ Մի աղվես գալիս է, գլուխը կո…
Оганес Туманян
Стихотворение

Երկար գիշերներ

Տանջվում եմ անքուն գիշերն անկողնում,Տանջվում հուսահատ, վաստակած, տըկար,Եվ մըտքերն հոգիս հանգիստ չեն թողնում,Եվ գիշերը մո՜ւթ, գիշերը երկար։ Ա՜խ, մի…
Оганес Туманян
Сказка

Անխելք մարդը

Ժամանակով մի աղքատ մարդ կար. որքան աշխատում էր, որքան չարչարվում էր, դարձյալ միևնույն աղքատն էր մնում։ Հուսահատված մի օր նա վեր կացավ, թե՝ պետք է գն…
Оганес Туманян
Стихотворение

Հայ ուխտավորին

Գնա՛ս բարով, ա՛յ ուխտավոր,Երանի քեզ, հայ ուխտավոր,Որ կարոտով ու սիրառատՈւխտ ես գնում դեպ Արարատ։ Զեփյուռներով, ծաղկանց բույրով,Ինչպես ծնող սիրագոր…
Оганес Туманян
Стихотворение

Մոռացված վարդեր

Ձեր վարդերը թողիք մեզ մոտ,Ափսոսում եմ ես սըրտանց,Եվ նրանց բույրն անուշահոտԱփսոսանքով է լըցված։ Ափսո՜ս, ափսո՜ս... ինչո՞ւ եք դուքՁեր վարդերը մոռանու…
Оганес Туманян
Стихотворение

Կռունկներ

Կը՜ռ կը՛ռ, կըռկըռան.Կռունկները հա՛ թռան.Կռունկների թևի տակԵկավ գարուն մեր դռան։ 1907
Оганес Туманян
Стихотворение

Օտարության մեջ

Իմ եղբայրները օտարության մեջԻնձ ասում էին. «Կարոտ ենք, երգի՛չ,Մեր հայրենիքի երգերիցն ասա՛. Քո երգից նորա Մայրական զըվարթ …
Оганес Туманян
Баллада

Օրորոցագող

(Ժողովրդական առասպել) Կես գիշերին մութ խրճիթումՄայրը լսեց մի խորդյուն,Եվ վեր թռավ ահը սըրտում,Նայեց քնած յուր որդուն։ Մի արարած սև ու խավարՆա նըկատ…
Оганес Туманян
Poem

Հին կռիվը

ԱՌԱՋԻՆ ԵՐԳՏԱՆԸՆԱԽԵՐԳԱՆՔ Մենք կարծում էինք, թե իր շանթերովՀըսկում է աստված Սասմա սարերին.Մենք ասում էինք՝ անթիվ նավերովԿըգան օգնության …
Оганес Туманян
Сказка

Բարեկենդանը

Ժամանակով մի մարդ ու մի կնիկ են լինում։ Էս մարդ ու կնիկը իրար հավանելիս չեն լինում։ Մարդը կնկանն է ասում հիմար, կնիկը՝ մարդուն, ու միշտ կռվելիս են …
Оганес Туманян
Сказка

Քեֆ անողին քեֆ չի պակսիլ

Ա Ժամանակով Բաղդադ քաղաքում նստում էր Հարուն Ալ Ռաշիդ թագավորը։ Հարուն Ալ Ռաշիդ թագավորը սովորություն ուներ՝ շորերը փոխած ման էր գալիս իմանալու,…