Հայր և որդի՝ Սիփան և Հովհաննես Շիրազները,1983թ.
Հայր և որդի՝ Սիփան և Հովհաննես Շիրազները,1983թ.
Сипан Шираз
Сипан Шираз
Оганес Шираз
Оганес Шираз

Сопутствующие работы

Сипан Шираз
Стихотворение

Զգեստներ տիկնիկների համար և կամ զգեստներ զգեստների համար

Օրը նստել է գորշ ամպի վրա; Օրվա մեջտիկնիկներ են քայլում: Օրվա մեջ օրեր ենքայլում: Օրերի մեջ օրեր են քայլում: Տարիներիմեջ օրեր են քայլում, ժամեր են քա…
Сипан Шираз
Стихотворение

ՈՒրախ Ստիխ

Շիրիմների վրա քամին սուգ է սուլումԵվ փռվում է գետնին ծառը ծաղկածՏարին ամեն մեկից ինչ-որ բան է խլումՄեկ ծնունդ է բերում, մեկ` հոգեհաց. Շիրիմներից …
Сипан Шираз
Стихотворение

Տերևները

Քամու տարած տերևները ոչ մեկինն են: Երբ աչքերս փակեմ՝ աշխարհը կվերջանա, աշխարհըկմոռանա ինքն իրեն, աշխարհը կհեռանա ինքն իրենից,թեկուզ կապույտ եկեղեցու…
Оганес Шираз
Стихотворение

Հայաստանի աղջիկներին

Հուրն են սիրո սևի սիրուն լույս աղջիկներն Հայաստանի,Սրտիս վրա քայլող գարուն` կույս աղջիկներն Հայաստանի,Իմ սիրտն ի՜նչ է, ա’խ, թե ուզեն` բերդեր կա…
Сипан Шираз
Стихотворение

Աչք Արեգական

Վերերկրային տրտմություն է թափվում կապույտ հողին,Հողը՝ կապույտ այս երկնքից մի քիչ էլ վեր -ՈՒ մենք պիտի ապրենք էնտեղ - արարողիՀամար տանենք հրաշք - վառվ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Հավերժական վեճ

Աստղերը մի օր յուսնյակին ասին.- Ինչո՞ւ են անվերջ խոսում քո մասին.Բանաստեղծները՛ լուսնոտի նման,Մեզ էլ են գովում, բայց քեզ՝ անսահման…Մինչդեռ մի …
Оганес Шираз
Стихотворение

Մարգարիտն ու փրփուրը

Ծովի երեսն է փրփուրը ելնում, Փայլփլում մի պահ, իբր մարգարիտ, Մինչ մարգարիտը խորքում է լինում, Խորից է ծնվում գանձը ճշմարիտ: Բայց …
Оганес Шираз
Стихотворение

Այդ ինչ ցող է ձեր աչքերին

― Այդ ի՞նչ ցող է ձեր աչքերին,―Հարցրի դաշտի ծաղիկներին,Ու ծաղիկներն հեկեկացին՝― Քո սիրածն քեզ մոռացել,Վշտից արցունքդ է քարացել,Պոե՛տ, քո տեղ՝ մենք ենք…
Оганес Шираз
Стихотворение

Սփյուռքի հայությունը

Ես, որպես ծաղիկն Արազի ափին, Նայում ջրերին, կարոտում եմ դեռ, Դուք, որ հեռացաք այն սև օրերին, - Դուք չե՞ք կարոտում, իմ հեռավորներ, Իմ …
Сипан Шираз
Стихотворение

Մազե կամուրջ

Աստղերի մեջ մեռած աստղեր կան դժգույն, Առավոտում՝ առավոտներ հանգուցյալ:Սիրո մեջ՝ սե՛ր, և թույնի մեջ՝ մեռած թո՛ւյն,Կյանքեր, մահեր՝ նոր, ետդարձիկ և անց…
Сипан Шираз
Стихотворение

Երևանյան օրեր։ Շողակաթ։ Շրարում ուղարկում եմ քեզ

Երևանյան այս օրերը վերջ կունենան,Եվ կմնա թատերաբեմ լքյալ հուշի:Հրաժեշտի սեղանապետ կնախընտրենք –Մեր կարոտը կամ հարբեցող մի ապուշի: Եվ ուրիշի հա…
Оганес Шираз
Стихотворение

Ես ծնվել եմ ձորերում

Ես ծնվել եմ ձորերում` Եղեռնի սև օրերում: Մայրս կրծքին` օրորել` Իմ օրոցքն էլ է կորել: Աչքս բացի` սով տեսա, Աստված ասաց` "Զ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Գարնանամուտ

Մանուշակներ ոտքերիս ու շուշաններ ձեռքերիս,Ու վարդերը այտերիս, ու գարունը կրծքիս տակ,Ու երկինքը հոգուս մեջ, ու արեւը աչքերիս,Ու աղբյուրները լեզվիս՝ սա…
Оганес Шираз
Стихотворение

Կնոջ սիրտը

Կնոջ սիրտը մի բաժակ է բյուրեղյա, - Փշրեցիր ու չես կարող էլ կպցնել, Եվ այն օրից, ավա՜ղ, էլ չի կարող նա Համբույրներիդ գինին սրտանց վերցնել:…
Оганес Шираз
Стихотворение

Հորս խղճի ձայնը

Ուրիշ հորից ծնվեի՝Թէի ծնվի բանաստեղծ……Չգիտեյի հորս բույրն համեմներից էր գալիս,Թե իրիկունն էր վերին դրախտներից վար բերում,Երբ արև էր հեռ…