Հայր և որդի՝ Սիփան և Հովհաննես Շիրազները,1983թ.
Հայր և որդի՝ Սիփան և Հովհաննես Շիրազները,1983թ.
Сипан Шираз
Сипан Шираз
Оганес Шираз
Оганес Шираз

Сопутствующие работы

Оганес Шираз
Стихотворение

Ջուր Ծախողը

Ձեռին բռնած կուժ մի պուճուր` Ջուր կծախեր, միշտ սառը ջուր Այն թուխ ու ժիր տղան պուճուր: Եվ օրիբուն` մտած շուկա` Նրա ձայնն էր միշտ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Որն է, բաբո

-Ո՞րն է, բաբո, մեր հայրենիք:-Էն, որ ունի բարձր երկինք,Էն, որ ունի կարմիր արեւ`Յուր կապուտակ գլխի վերեւ.Էն, որ ունի լեռն Ալագյազ`Հավքերն` աշուղ, ջրերը…
Оганес Шираз
Стихотворение

Այդ ինչ ցող է ձեր աչքերին

― Այդ ի՞նչ ցող է ձեր աչքերին,―Հարցրի դաշտի ծաղիկներին,Ու ծաղիկներն հեկեկացին՝― Քո սիրածն քեզ մոռացել,Վշտից արցունքդ է քարացել,Պոե՛տ, քո տեղ՝ մենք ենք…
Сипан Шираз
Стихотворение

ՈՒրախ Ստիխ

Շիրիմների վրա քամին սուգ է սուլումԵվ փռվում է գետնին ծառը ծաղկածՏարին ամեն մեկից ինչ-որ բան է խլումՄեկ ծնունդ է բերում, մեկ` հոգեհաց. Շիրիմներից …
Сипан Шираз
Стихотворение

Պատմություն ապագայի մասին

Իմ արժանապատվությունը թույլ չէրտալիս, որ այդքան կոլոտ-կարճահասակ լի-նեմ, և դրա համար ես մեկ մեկ արտասվումէի: Դրա համար երկինքը այնքան բարձրէր, այնքա՜…
Оганес Шираз
Стихотворение

Գարնանամուտ

Մանուշակներ ոտքերիս ու շուշաններ ձեռքերիս,Ու վարդերը այտերիս, ու գարունը կրծքիս տակ,Ու երկինքը հոգուս մեջ, ու արեւը աչքերիս,Ու աղբյուրները լեզվիս՝ սա…
Оганес Шираз
Стихотворение

Մասիսն ի վեր

Երբ օրոցում աչքս բացի՝ Մասիս սարերն հեռվում տեսա, Գերված տեսա ու ես լացի, Հայոց ցավերն հեռվում տեսա, Ա՜խ, ես մանկուց երազեցի սուրալ ազատ Մա…
Оганес Шираз
Стихотворение

Գազել Շամիրամին

Ես աչք չունեմ քո հող-թագին, եկ, Շամիրամ, այս գիշեր, Ախ, սիրել եմ ուզում մի կին, եկ, Շամիրամ, այս գիշեր, Ես Արան եմ, Գեղեցիկի հազարերորդ թ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Սփյուռքի հայությունը

Ես, որպես ծաղիկն Արազի ափին, Նայում ջրերին, կարոտում եմ դեռ, Դուք, որ հեռացաք այն սև օրերին, - Դուք չե՞ք կարոտում, իմ հեռավորներ, Իմ …
Оганес Шираз
Стихотворение

Ես ծնվել եմ ձորերում

Ես ծնվել եմ ձորերում` Եղեռնի սև օրերում: Մայրս կրծքին` օրորել` Իմ օրոցքն էլ է կորել: Աչքս բացի` սով տեսա, Աստված ասաց` "Զ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Արծիվը

Արծիվ լեռների, արծիվ սիգապանծ,Հասարակ մի հավ քեզնից վեր սուրաց...- Կյանք է, և ահա այդ էլ պատահեց,-Երգերիս արծիվն ինձ պաաասխանեց։էլի վեր սուրաց.Ու էլի…
Оганес Шираз
Стихотворение

Քեզ որ առնեմ

Քեզ որ առնեմ` էլ չեմ թողնի, Ես քո ցավը կտանեմ, Թեկուզ սերդ դժոխք լինի, Ես քեզ դրախտ կտանեմ: Թե աղբյուր ես դու կենդանի, Ես քեզ ծար…
Оганес Шираз
Стихотворение

Հրաշք

Երազիս մեջ դուռը զարկին - Ո՞վ է ասի ներսից ես, Դրսից ինչ որ պառաւ մի կին Ասաց «Մատաղ լինեմ քեզ» ... Մի կտոր հաց ողորմ…
Сипан Шираз
Стихотворение

Միամտություն կամ վերադարձ յոթ օրվա համար

Կվերադառնամ ինքս ինձ մի օրԵվ ինձ չեմ գտնի, և կշփոթվեմ,Գոցե փոխակերպ - խեղճ խուղն եմ իմ հոր,Գուցե պառաված լքյալի մի շեմ; Եվ գուցե մի նոր, մի խ՜որ վ…
Оганес Шираз
Стихотворение

Հի մանկություն

Մեկից մի սոխ, մեկից մի հաց գողանում,Գնում էինք Արփաչայը լողանում։Սոված, ծարավ, բոկոտն ընկնում սար ու ձոր՝Շրջում էինք՝ անգիտությամբ բախտավոր։Աշխարհն, …