Գուրգեն Մահարին և Եղիշե Չարենցը Տերյանի կիսնադրու մոտ՝ Գրականության և արվեստի թանգարանում
Գուրգեն Մահարին և Եղիշե Չարենցը Տերյանի կիսնադրու մոտ՝ Գրականության և արվեստի թանգարանում
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Гурген Махари
Гурген Махари

Сопутствующие работы

Егише Чаренц
Стихотворение

Երգում է ծովը, դաշտը, հովը

Երգում է ծովը, դաշտը, հովը,Ամե՜ն ինչ երգ է ու շշուկ,Երբ սիրտը խենթ է ու գինով է:Երգում է ծովը, դաշտը, հովը. Գիտե՞ք, որ սիրտը դա՜շտ է, հով է,Եվ երբ զ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ու կտարածվի մի տրտում մշուշ

Ու կտարածվի մի տրտում մշուշՄանուշակագույն.Կապույտի, ոսկու տրտմունակ մի հուշ Խանձված հոգում...Արևը ժպտաց, երբ կույս էր հեռուն,Ու գունատ էր դեռ:Արևը ա…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ամառ

Արդեն ամառ է շոգ, ջերմին,Արդեն հասել է բերքը բորբ,Ծաղկել է վառ պարտեզը իմ. Ինչո՞ւ եմ ես անօգ ու որբ:Տվել է ինձ արևն ամռանԻնչ որ միայն կարող էր տալ.Ս…
Гурген Махари
Стихотворение

Երեք բարդի

Խորենին1Երեք բարդի ես գիտեմ,Նրանք նազում են իմ դեմ,Օ, երեք բարդի.– Մանկությո՛ւն իմ դեղնածամ,Մանկությո՛ւն իմ, որ անցարՆոր ցանած արտից… Զ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ցորենների արտի վրա...

Ցորենների արտի վրա հրաբորբոք,Անցնում է մի երկնային կարմիր մորմոք։Հով է կարծես, կարմիր մի հով, հրե մի սյուք,Որ անցնում է հրաբորբոք, հրաշշուկ։Վերը, հեռ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Աշունը դեղնաթուխ նստել է դռանը

Աշունը դեղնաթուխ նստել է դռանը:Մրսած ու կծկըված՝ դողում է, վայում է:Երկինքը թխպակալ կարծես մի բերան է՝Ուզում է կլանել կանաչը, գարունը…
Егише Чаренц
Стихотворение

Հազար ու մի գիրք կարդացի — ամենից լավ տաղն է էլի

Հազար ու մե գիրք կարդացի խելացի գիրք չտեսա,Հազար կնկա գիրկն ընկա սիրեկան գիրկ չտեսա:Հասա մինչև Ֆռանգստան, երգ ու տաղեր լսեցի Սայաթ-Նովի ձիրքի նմ…
Гурген Махари
Стихотворение

Օրոր, օրոր

Արևավոր, արևավոր իմ սերերին,Իմ հույզերին արևավոր ու նո՛ր, ու նո՛ր,Իմ լույսերին ու լուսավոր իմ հույսերին,Ընկուզենո՛ւն լայնասաղարթ, օրո՛ր, օրո՛ր,Օրոր, …
Егише Чаренц
Poem

Հատված

...Օրերը այստեղ են բերել:Եվ եսԱյստեղիցԱնցնում եմ՝ տարտամ ու երեր:ՆորիցՔայլերս դարձել են տարտամ:Նորի՛ց ծանրացել էՍրտիս մեջ թախիծըԱնկամ:Գնում եմ,Գնու…
Гурген Махари
Стихотворение

Հաշտություն

Ես գիտեմ՝ ոչ մի, ոչ մի ծաղիկԻմ արցունքով չէ, որ ապրում է,Էլ ինչի՞ս է պետք մուժ ու թախիծ,Էլ ինչիս է պետք քո համբույրը… Ես շատ սիրեցի և շատերին…
Егише Чаренц
Стихотворение

Հայաստանին

Հազար ու մի վերք ես տեսել, - էլի՛ կը տեսնես,Հազար խալխի ձեռք ես տեսել, - էլի՛ կը տեսնես։Աշնան քաղած արտի նման՝ Հազար զոհերիՉհավաքված բերք ես տեսել, -…
Егише Чаренц
Стихотворение

Ի՜նչ տրտում են զանգերը...

Ի՜նչ տրտում են զանգերը, քո՜ւյր, մայրամուտի, Զանգերը թաց ու ցողաբո՜ւյր մայրամուտի...Ահա կույսերը գնում են աղոթելու.Սգահանդես, տրտում թափոր մայրամուտի.…
Егише Чаренц
Стихотворение

Էսօր մեր փողոցով անցար — շրթերդ գինու թաս էին

Էսօր մեր փողոցով անցար շրթերդ գինու թաս էին,Մազերդ օսկի աբրեշում, աչքերդ ալմաս էին:Փողոցում կեցած մնացի՝ աչքերս պղտոր ու գինով.Արևը խաղում էր վրե…
Егише Чаренц
Стихотворение

Կուզեմ հիմի փչե զուռնեն․․․

Կուզեմ հիմի փչե զուռնեն - հարբած ըլիմ մինչև էգուց.Ամեն մարդու ընկեր ըլիմ -ու բաց ըլիմ մինչև էգուց:Ֆայտոն նստած՝ անցնեմ քուչով, պատուհանից վրես նայես՝…
Егише Чаренц
Стихотворение

Զրնգում է շուրջս աստղազարդ գիշերը

Զրնգում է շուրջս աստղազարդ գիշերըՈւ պարում են շուրջս լուսազարդ հուշեր Այս գիշեր իմ սիրտը Ձեզ նորի՛ց հիշել է...Զրնգում է շուրջս աստղազարդ գիշերը.Օ,…