Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Егише Чаренц
Егише Чаренц
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Մեղմիկ քայլում է երեկոն քնքուշ

Մեղմիկ քայլում է երեկոն քնքուշ,Ծովը մետաքսե քղանցքն է փռել,Նոճիներն ափից շրշում են անուշ,Ճայերն այրերում նիրհել են լռել: Երկինքն ու ծովը գրկել են իր…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ծառիս վրա մի գորշ թռչուն

Եղբորս որդու` Իսահակ Իսահակյանի IԾառիս վրա մի գորշ թռչուն`Կտուցն առած թևի տակ`Կուչ է եկել ու …
Егише Чаренц
Poem

Խաղաղության ռադիո

Նորի՜ց զրնգում է հոգիս,Դղրդում է անսանձ ահով։Զգում եմ՝ կուտակվում է նորիցՓոթորիկը կյանքի ու մահու։Նորից Աշխարհի բոլոր կողմերում Դեպի խյուսիս, արև…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Արևի տակ սոսկ մի օր է լինելու

Արևի տակ սոսկ մի օր է լինելու,Որ ինձ համար բախտավոր է լինելու,Բայց այդ օրը զգալու չեմ ես, ավա˜ղ,Որովհետև մեռած օրս է լինելու: 1932 Փարիզ
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ամպի փեշով մեկ հավք անցավ

Ամպի փեշով մեկ հավք անցավ,Անուշ կանչեց իմ յարին.-Անուշ ձենով սիրտըս լըցվավ.Յարըս անցավ, կուժն ուսին: Էս աղբուրը գըլգըլալովՔարփեն ծո՛ւփ - ծո՛ւփ կըփըռ…
Аветик Исаакян
Письмо

Ռոմանոս Մելիքյանին, 1927թ․, փետրվար, Երևան

Սիրելի Ռոմանոս.Մորաքույրիս թոռի մասին է խնդիրս – Հեղինե Մազմանյան, ով սովորում է քեզ մոտ:Նրանս տնտեսական վիճակը տխուր է. հայրներ մեռավ, և ամբող…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Միշտ զգում եմ ես, որ մի հեռավո՛ր

Միշտ զգում եմ ես, որ մի հեռավո՛ր,Օտա՛ր աշխարհում ինձ պես վշտահարՄի սիրտ է այրվում` անհայտ մենավո˜րԵվ երազում է, թախծում ինձ համար: Եվ թվում է …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ծաղիկ էի նորաբողբոջ

Ծաղիկ էի նորաբողբոջ,Սարի լանջում, երկնի տակ.Ինձ կըդյութեր առվի խոխոջ, Ինձ կողջուներ արեգակ: Գիշերները` աստղ ու լուսինՎար կիջնեին երկնքեն,ՈՒ հեքիաթնե…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ա˜խ, իմ սիրտըս, վա˜խ, իմ սիրտըս

Ա˜խ, իմ սիրտըս, վա˜խ, իմ սիրտըսՕրուց – մանկուց հալավ – մաշավ… Աշխարհ մտա, վարդ սիրեցի, Անսեր վարդը սի…
Егише Чаренц
Стихотворение

Կապույտ կարոտը մեռավ։ Խառնվեց հրին

Կապույտ կարոտը մեռավ: Խառնվեց հրին:Արևի շողքը ահա զարկել է սարին:Որպես հսկա ադամանդ, տե՜ս, գագաթը ձյունԲռնկվել է իրիկվա կապույտի միջում:Բո՜ց է դարձ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Լուռ է ու խավար

Լուռ է ու խավար,Ասես` ողջ աշխարհԴարձել է միայնԱննյութ գաղափար: Բայց հանկարծ մի ձայնԱկանջումս հնչեց.Այդ մա՞յրս էր արդյոքԻմ բախտը հիշեցԻր սուրբ աղոթքո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ընկերիս հիշատակին

Ա˜խ, նորից եկավ լալազար գարուն,Թավշյա դալարով շնչեցին արտեր.Նորից ծաղկեցին աղբըրաց – արուն,Հազար բուրմունքով հազարան – վարդեր.Ավա&t…
Егише Чаренц
Стихотворение

Օ, նայիր ու տե՛ս, նայի՛ր ու ժպտա

Օ, նայիր ու տե՜ս, նայի՜ր ու ժպտա,Օ, նայի՜ր հեռուն. Վառվել է ահա մի ոսկի շղթաՔրոջ աչքերում...Սփրթնած, գունատ կապույտը արդենՉքացավ, չկա.Ժպտուն, ոսկեփայ…
Егише Чаренц
Стихотворение

Մեռելոց

Երեկոն անձրևոտ էր ու թաց:Փողոցները դատարկ, անաղմուկ:Ու քամին էր անցնում սրընթացՈւ տամուկ:Ու գիշերը իջնում էր մթին.Երևում էին մութ հեռևումՓողոցի կրա…
Егише Чаренц
Стихотворение

Բրոնզե քո՛ւյր իմ...

Բրոնզե քո՛ւյր իմ, բրոնզե քո՛ւյր իմ, բրոնզե հա՛րս,Լուսավոր դու, հրասիրտ ու հրավարս,Բրոնզե քո՛ւյր իմ, բրոնզե քո՛ւյր իմ, բրոնզե հարս։Դու վառվել ես օրե…