Ավ. Իսահակյանը տիկին Սոֆիի և դերասան Թադևոս (Թաթիկ) Սարյանի հետ իր առանձնատան այգում
Ավ. Իսահակյանը տիկին Սոֆիի և դերասան Թադևոս (Թաթիկ) Սարյանի հետ իր առանձնատան այգում
Аветик Исаакян
Аветик Исаакян

Сопутствующие работы

Аветик Исаакян
Стихотворение

Եղնիկները լուսաբացին

Եղնիկները լուսաբացինՍուր ժեռերով անցկեցան,Փրփրած լճին մեղմ նայեցին,Լռիկ – մնջիկ անցկեցան: Ա˜խ, իմ սերս` կանանչ – կարմիր,Դառավ ինձի…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Քո կարոտած հայրենիքի

Քո կարոտած հայրենիքիՍոսենու պես` սլացիկ.Մազեր ունիս ոսկի հասկի,Ու աչերդ մեղեսիկ: Դու կըսիրես մարգարիտներ,Եվ ադամանդը կատես.Պարանոցիդ ինչ է վայել,Թեև…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մեկը չեղավ, որ իմանար վշտերս

Մեկը չեղավ, որ իմանար վշտերս,Քնքուշ ձեռքով դարման աներ վերքերիս.Մեկը չեղավ, որ գուրգուրեր վարդերս,Անուշ բույր տար, վարդի գույն տար երգերիս: Կյանքս կ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Յարըս նստել վանքի դըռան

Յարըս նստել վանքի դըռանՆուռ ու խնձոր կըծախե.Հարս ու աղջիկ քովը կուգան,Էժան կուտա, կըբաշխե:Ա˜խ, յարս ինձեն խռովել է,Ինձի շատ թանկ կծախե: Ես ո՞ն…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հայոց գեղջուկի ծավալուն արտե՛ր

Հայոց գեղջուկի ծավալուն արտե՛ր,Ավետարանի էջերի նմանԽնկաբո՛ւյր, օծո՛ւն, հավե՛րժ սրբազան,Թշնամու սրով հասկաբեկ արտե՛ր: Խոպան մնացիք` անտեր ամայի,Ակոսն…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Սիրո՛ւն աղջիկ, երկիր լինիմ

- Սիրո՛ւն աղջիկ, երկիր լինիմ,Դուն ի՞նչ կըլնիս: - Սիրո՛ւն տղա, գարուն կըլնիմ,Քեզ զարդարեմ: - Անո՛ւշ աղջիկ, երկինք լինիմ,Դուն ի՞նչ կըլնիս: - Անո՛ւշ …
Аветик Исаакян
Письмо

Ռոմանոս Մելիքյանին, 1927թ․, փետրվար, Երևան

Սիրելի Ռոմանոս.Մորաքույրիս թոռի մասին է խնդիրս – Հեղինե Մազմանյան, ով սովորում է քեզ մոտ:Նրանս տնտեսական վիճակը տխուր է. հայրներ մեռավ, և ամբող…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Հայրենի գետի զմրուխտ ափերին

Հայրենի գետի զմրուխտ ափերինՄեր հին տնակն է կքել մենավոր.Ա˜խ, ես հեռավոր ճանապարհներինՔայլում եմ հիմա մենակ ու մոլոր:Շաչում է ահեղ` իմ գլխի վրաԱ…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Մայրս տեսավ ինձ շատ տխուր

Մայրս տեսավ ինձ շա˜տ տխուր,Շ˜ատ հուսահատ, մեկուսի.Գիրկն առավ, սրտին կպա,Ու լցվեցի, ու լացի: Ա`խ, մերիկ ջան, մեկ նայե՛, տե՛ս,Սիրտս խորուն…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Միշտ երկրե երկիր, ինձանից հեռու

Միշտ երկրե երկիր, ինձանից հեռու,Թափառում էիր, երբ ողջ էիր դու.Բայց մոտըս եկար քո մեռած օրեդ,Հիմա անբաժան շըրջում ես ինձ հետ … 1922
Аветик Исаакян
Стихотворение

Կեռասենին ծաղկեց կրկին

Կեռասենին ծաղկեց կրկին,Ծավալվեց բույր ու զեփյուռ.Բլբուլն երգեց վարդի գրկին,Կարկաչեցին ակն – աղբյուր; Իր լարն ունի թուփ ու թռչուն,Ամեն մի ծիլ ո…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ում սիրտն է հեծում մըռայլ գիշերին

Ո՞ւմ սիրտն է հեծում մըռայլ գիշերինՁըմռան հողմերից ծեծվա՛ծ, տառապա՛ծ. –Այս գայլն է թըշվառ` լեռան լանջերինԴառն հեծեծում ցըրտահա˜ր, քաղցա&ti…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Թե մարդ, թե հավք ընկեր ունի

Թե մարդ, թե հավք ընկեր ունի,Ես հա՛մ անտուն չոր գլուխ եմ,Հա՛մ էլ սիրտըս մեծ ցավ ունի, -Մեծ էս սարեն, խորն էս ձորեն: Դուն է՛լ կասես - ‹‹…
Аветик Исаакян
Стихотворение

Ազատության զանգ

Ազատության Զա՛նգ, դու վե՛հ ղողանջե՛Կովկասյան վսե՛մ, վե՛ս բարձունքներից,Ինչպես մըրրիկ` շաչե՛, շառաչե՛,Մինչև սիգապանծ ազատն Մասիս: Անհագ վըրեժի …
Аветик Исаакян
Стихотворение

Տարիներ հետո քեզ տեսա նորից

Տարիներ հետո քեզ տեսա նորից,Սիրտըս արտասվեց, բայց ժպտացի ես,Նույն աղջիկն էիր` չքնաղ բոլորից,Հոգուս մտերիմ, հարազատ այնպե՛ս: Աչքերդ մեղմով հանգչեցին …