Վիլյամ Սարոյանը Գևորգ Էմինի հետ, Երևան, 1976թ.
Վիլյամ Սարոյանը Գևորգ Էմինի հետ, Երևան, 1976թ.
William Saroyan
William Saroyan
Gevorg Emin
Gevorg Emin

Related works

Gevorg Emin
Poem

Պատուհանիս տակ

Պատուհանիս տակ անձրև է մաղում,Իսկ ես չե՜մ հուզվում անձրևից արդեն.Ծիածաննե՛ր են դեմից ծիծաղում,Բայց չե՜ն հմայում նրանք ինձ արդեն.Շուտով գուցե և արև՛ը …
William Saroyan
Story

Խեղճուկրակ արաբը

Խոսրով քեռիս, ինքը զայրացկոտ և արտակարգ տխուր մարդ, մի տարի բարեկամացավ հին երկրից գաղթած կարճահասակ մարդու հետ, որ ներքուստ ժայռի նման հանդարտ էր, և…
Gevorg Emin
Poem

Զգո՜ւյշ խոսիր Հայաստանում

Զգո՜ւյշ խոսիր Հայաստանում,-Այստեղ ամեն գագաթ ու ձոր,Արձագա'նք է տալիս հզորԵվ քո խոսքը հեռո՜ւ տանում...Թե բարի են խոսքերը քո,Հայոց լեռներն ակնածանքովԿ…
William Saroyan
Story

Ընկերների մեղքով

Երկար ժամանակ հույս էի տածել, որ Լոնգֆելոյի միջնակարգ դպրոցի իմ ընկերներից մի քանիսը այս կամ այն լավագույն ամսագրերից մեկում պերճախոս շարադրանքով կվե…
Gevorg Emin
Poem

Հայ ժողովրդին

Դու երգի ծո՛վ ես անափ,Ես՝ քո մի կաթի՜լը կյանքում.Դու ծառի բո՛ւն ես կանաչ,Ես՝ ճյուղ, որ քեզնո՜վ է ծաղկում.Չլիներ լի՛ճը Սևանա –Հազի՜վ թե զրնգար Զ…
Gevorg Emin
Poem

Լորկայի երազը

Մի երազ տեսա ահավո~ր ու մո’ւթ,Եվ ասում են, թե դա… իրական է.-Մեկը մի ձեռքով կոկո~րդս էր սեղմում,Մյուսով` փակած քիթ ու բերա’նըս.Եվ ե…
Gevorg Emin
Poem

Հայրենածաղիկը

Ասում են, մի հայ աղջիկ, գաղթելիս,Հայաստանից մի ծաղիկ է տարել.Ջրել արցունքով՝ ամեն լացելիսԵվ վերադարձի հույսով փայփաել.Ամեն մի ծաղիկ, մայր հողում ծլած…
Gevorg Emin
Poem

Գրագողության մասւն

"Պարույր Սևակըսրանից է այս տողը վերցրել,իսկ սա՝ նրանից ..."Բայծ դու ի՞նչ գիտես՞ինչ ես հասկանումքեզ քո հայհոյած գրո՜ղը տանի ...Մեղուն մի ծաղկից ա՜յս է…
Gevorg Emin
Poem

Մենք

Մենք փո՜քր ենք, այո՛,Փո՛քր, -Լեռների ծերպից սուրացող այն քարի՛ նման,Որ դաշտում ընկած ժայռի ո՛ւժն ունի.Փո՛քր,Լեռնային մեր գետերի պես,Որոնք վիթխարի ո՜ւ…
Gevorg Emin
Poem

Ձյու՜ն է գալիս

Ձյու՜ն է գալիս,Եվ մի աղջիկ ,մայթում խավար,Քայլու՜մ է ու անձայն լալի՜ս…Ինչու՞ է նա այդպես լալի՜ս…Ու մոլորված գնում-գալի՜ս,Նոր տարվա օ՛րն…
Gevorg Emin
Poem

Երդում

Այս կախարդական լեռների գոտինԵվ հին երկի՛րն այս՝ լեռների վրա…Կարո՞ղ է զինվոր չդառնալ որդին,Երբ մոր վրեժը այրու՜մ է նրան:Մա՛հ, հպա՜րտ է քո առաջ …
Gevorg Emin
Poem

Ես այն եմ սիրում․․․

***…Ես ա’յն եմ սիրում,Երբ ձմեռ- ամառ… գարո~ւմ է թվում,Անծանոթ մի վայր քեզ… տո~ւն է թվում.Ոչ միայն նայում, այլ… տեսն…
Gevorg Emin
Poem

Եվ մի աղջիկ ,մայթում խավար

Եվ մի աղջիկ ,մայթում խավար,Քայլու՜մ է ու անձայն լալի՜ս…Ինչու՞ է նա այդպես լալի՜ս…Ու մոլորված գնում-գալի՜ս,Նոր տարվա օ՛րն այս խանդավառ.Գ…
William Saroyan
Story

Ծիծաղ

- Դուք ուզում եք, որ ես ծիծաղե՞մ:Նա իրեն միայնակ և անզոր էր զգում դատարկ դասարանում, բոլոր տղաները տուն էին գնում՝ Դեն Սիդը, Ջեյմս Միսիպպոն, Դիկ Կորկ…
Gevorg Emin
Poem

Գալիքին

Օգնիր ինձ կյանքում ուղիղ ընթանալ,-Եթե քնած եմ՝ քնից արթնանալ,Տե դուռը բաց է՝ իզուր չբանալ,Եղածով երբեք չհանգստանալԵվ չասել, թե իմ արածն արեցի:Չասել, …