Հովհաննես Թումանյանը
Հովհաննես Թումանյանը
Hovhannes Tumanyan
Hovhannes Tumanyan

Related works

Hovhannes Tumanyan
Poem

Մի բաց նամակ ամենքին

Դաշտ ու անտառ, գյուղի ճամփանԾածկըվել է մի թիզ ձյունով.Էլ չի ճարվում ուտելու բան,Ո՞վ է տեսել էս տեսակ սով. Ոչ մի ցորեն, ոչ մի հատիկ...Խնդրում ենք ձ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Արագիլ

Արագի՛լ, բարով եկար,Հա՜յ, արագի՛լ, բարով եկար.Դու մեզ գարնան նշան բերիր,Մեր սրտերը ուրախ արիր։ Արագի՛լ, երբ գընացիր,Դու մեզանից երբ գընացիր,Հա՜ փը…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Խնոցի

Հարի՛, հարի՛, խնոցի՛,Մեջդ բարի, խնոցի՛,Ունկըդ բարակ, խնոցի՛,Մեջըդ կարագ, խնոցի՛։ 1907
Hovhannes Tumanyan
Poem

Դեռ անհիշելի վաղ մանկությունից...

Դեռ անհիշելի վաղ մանկությունիցԱնհայտ ըղձերով թռչում էի վեր,Միաժամանակ քարշում էին ինձԴեպի ստորև ախտավոր կրքեր։ Հնազանդվեցի մոլություններիս.Ոչ ոք է…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ա՜խ, ես երանի...

Ա՜խ, ես երանիԿայծա՜կ լինէի,Որոտ-ճայթյունովՄըռայլ ամպերից Ժայթքեի ըմբոստ,Զարկեի ուժգին,Պատռեի խավարԿամարը երկնի,Ցույց տայի մարդուն Գաղտնիքը վերին,…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ծագումն

Ելնում է ահա նազելի փառքովՀոգուս խորքերից իմ նոր դիցուհին,Պճնած կուսության ճերմակ պսակով,Վառվելով իր սուրբ շողերի միջին։ Ելնում է շռայլ իր փառքից …
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ուրագ ու սղոց

Մի՛ լինի ուրագի պես,Միշտ դեպի քեզ, միշտ դեպի քեզ,Այլ եղիր սղոցի պես,Մին դեպի քեզ, մին դեպի մեզ։ 1907
Hovhannes Tumanyan
Poem

Կաքավի գովքը

Արև բացվեց թուխ ամպերեն,Կաքավ թըռավ կանաչ սարեն,Կանաչ սարեն՝ սարի ծերեն,Բարև բերավ ծաղիկներեն. Սիրունի՜կ, սիրունի՜կ, Նախշուն կաքավիկ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Արփենիկին

Հիշո՞ւմ ես Բորժոմն, այծյամնե՜ր, ժայռե՜ր...Ինչպես որ թողիր՝ էս ժամին էլ դեռՎայրենի՜, չըքնա՜ղ կանգնած են ու կան։Եվ հիշում են միշտ էն գիժ աղջըկան, Որ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Աստծո սպառնալիքը

Այժըմ ես կըգամ, ասում է աստված,Օգնել աղքատին իր ծանըր կըռվում.Չեմ թողնի նըրան հավիտյան լըքված,Նա ինձ ապավեն կանչեց նեղ օրում։ Վա՛յ ձեզ, հըզորներ, …
Hovhannes Tumanyan
Poem

Իմ երգը

Գանձեր ունեմ անտա՜կ, անծե՜ր,Ես հարուստ եմ, ջա՜ն, ես հարուստԾով բարություն, շընորհք ու սերՃոխ պարգև եմ առել վերուստ։ Անհուն հանքը իմ գանձերի,Սիրտս …
Hovhannes Tumanyan
Fairy tale

Կացին ախպեր

Մի մարդ գնաց հեռու երկիր աշխատանք անելու։ Ընկավ մի գյուղ։ Տեսավ այս գյուղի մարդիկ ձեռով են փայտ կոտրատում։ - Ախպե՛ր,- ասավ,- ինչո՞ւ եք ձեռով փայտ ան…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Այն օրից

Այն օրից, ինչ որ նրան թաղեցին,Այլևս խընդալ ես չեմ կարենում.Բերկրանք, խնդություն իմ մեջ պաղեցին,Ծիծաղս էլ երբեք սրտանց չի լինում, Այն օրից, ինչ որ …
Hovhannes Tumanyan
Poem

Տիկին Նիմֆա Գորոդեցկուն

Հյուսիսի կողմից,Խստաշունչ հողմիցԵկաք դուք մեզ մոտ,Մեր անհոգ, ուրախ Ու զոռով խաղաղԵրկիրն արևոտ։Եկաք ու ընկաքՄի նոր դըժընդակՓոթորկի առջև, Ուր կիտվո…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Երկար, երկար ման եկա...

Երկար, երկար ման եկաՈտքով, մըտքով ես կյանքում,Երկու, երկու բան գըտաՉար ու դըժվար էս կյանքում։ Վաղո՜ւց, վաղուց կար ասված,Բայց կյանք տըվի ես բառին.Դ…