Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Hovhannes Tumanyan
Hovhannes Tumanyan
Avetik Isahakyan
Avetik Isahakyan

Related works

Avetik Isahakyan
Poem

Ինչ պիտ լինեմ կյանքից հետո

- Ի՞նչ պիտ լինեմ կյանքից հետո,Հարցում արի ես բնության:- Ինչ որ էիր կյանքից առաջ, -Այսպես տվեց ինձ պատասխան: 1932Փարիզ
Avetik Isahakyan
Poem

Էս ի՞նչն է ամպում զիլ  թևին կուտա

Էս ի՞նչն է ամպում զիլ թևին կուտա,Գարնան գովքասան արտո՞ւտն է նխշունՈւ ձենը ինչո՞ւ զարհուրիկ կուգա, -Վա˜խ, էս ագռավն է գլխիս պտտվում: Ես ուրտեղ…
Avetik Isahakyan
Poem

Ա˜խ, իմ սիրտըս, վա˜խ, իմ սիրտըս

Ա˜խ, իմ սիրտըս, վա˜խ, իմ սիրտըսՕրուց – մանկուց հալավ – մաշավ… Աշխարհ մտա, վարդ սիրեցի, Անսեր վարդը սի…
Avetik Isahakyan
Poem

Իրիկունն եկավ, տնե – տուն մտավ,

Իրիկունն եկավ, տնե – տուն մտավ,Վառեց ճրագներ` կարմիր ու պայծառ.Բարի երեկոն, Ա˜խ, ինձ տես չեկավ,Ու տունս մնաց սրտիս պես խավար: Տուն դարձա…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Կույր աշուղը

Կույր աշուղը մի տան բակումԵկել նստել` երգ է երգում.Երգում է ու սազին տալիԷնպես տխո՜ւր ու սրտալի. «Է՜յ պարոններ, երնե՛կ նրան,Ով տեսնում է ամե…
Avetik Isahakyan
Poem

Ո՛չ իշխանություն, ո՛չ կռիվ, ո՛չ կին

Ո՛չ իշխանություն, ո՛չ կռիվ, ո՛չ կինՉեն հափշտակում հիվանդ իմ հոգին:Ղողանջն է միայն ձիգ քարավանիՀեռավոր, անհայտ ճանապարհներիՀրապույրներով դյութում իմ հ…
Avetik Isahakyan
Poem

Թարթիչներդ շուք կուտան

Թարթիչներդ շուք կուտանԴեմքիդ վրա թավիշե.Սիրտս շուքի տակ անուշ`Ծվար մտած կերազե: Թաթիկներդ լուսեղեն –Լույս թռչնիկներ հեքիաթի. –Ճաճանչներո…
Avetik Isahakyan
Letter

Մաքսիմ Ռիլսկուն, 1931թ․, օգոստոսի 2, Կիսլովոդսկ

Իմ թանկագի՛ն Մաքսիմ Ֆադեևիչ.Մեծ ուրախությամբ ստացա ձեր խմբագրությամբ լույս տեսած իմ բանաստեղծությունների հատընտիր ժողովածուն: Ես շատ երջանիկ եմ, որ Դ…
Avetik Isahakyan
Poem

Ողջույն ամենքին

Ամսավերջին ապրիլիՄիտքս խոցուն` ելա դաշտ,Բնությունը գրկեց ինձ,Ինչպես մի մայր սիրաշատ: Շուրջս փռվել էր հրաշք,Առավոտն էր բողբոջում,Նժույգի պես ոսկեբաշԱ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ա՜խ, ի՜նչ լավ են սարի վըրա...

Ա՜խ, ի՜նչ լավ են սարի վըրաԱնցնում օրերն, անո՜ւշ, անո՜ւշ,Անըրջային, թեթևասահԱմպ ու հովերն անո՜ւշ, անո՜ւշ։ Ահա բացվեց թարմ առավոտՎարդ է թափում սարին…
Avetik Isahakyan
Parable

Կյանքից թանկ բանը

Վայրի աղավնին`կուրծքը վիրավոր`Ընկել էր մենակ աղբյուրի եզրին,Ծորում էր շիթ-շիթ արյունը բոսոր.Մեռնում էր, աչքը` ջրի երազին:Քնքուշ պարիկը տեսավ դալկահար…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Կգան, կանցնեն շատ-շատ ամիս ու տարի...

Կգան, կանցնեն շատ-շատ ամիս ու տարիՉի մամռոտիլ գերեզմանը այդ քարի,Եվ տանջալի նորա խաչը սրբազան,Նորա անուն՝ միշտ կմնան անսասան։ 1901
Hovhannes Tumanyan
Poem

Խնոցի

Հարի՛, հարի՛, խնոցի՛,Մեջդ բարի, խնոցի՛,Ունկըդ բարակ, խնոցի՛,Մեջըդ կարագ, խնոցի՛։ 1907
Hovhannes Tumanyan
Poem

Նա նստած էր...

Նա նստած էր դաշնամուրի առաջին,Որպես երգի մի վշտացած դիցուհի,Եվ, նըվագի հնչյուններով տըխրագին,Այնքան ազդու պատմում էր վիշտն յուր սրտի, Որ թվում էր …
Avetik Isahakyan
Poem

Ա˜խ, ինչքա˜ն, ինչքա˜ն կուզեի լինել

Ա˜խ, ինչքա˜ն, ինչքա˜ն կուզեի լինելԶինվոր հասարակ.Հայության բոլոր ոսոխների դեմ կռվեի անդուլԱնիի հզոր պարիսպների տակ:Եվ հուր վրեժովԶա…