Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Hovhannes Tumanyan
Hovhannes Tumanyan
Avetik Isahakyan
Avetik Isahakyan

Related works

Avetik Isahakyan
Poem

Գետակի վրա

Գետակի վրաԹեքվել ուռին.Ու նայում է լուռՎազող ջրերին: - …Երազ – աշխարհումԱմեն բան հավետԳալիս է, գնումՈւ ցնդում անհետ: Եվ գլուխը կախ`Նա …
Avetik Isahakyan
Poem

Ցերեկվա ոսկի լույսերը մեռան

Ցերեկվա ոսկի լույսերը մեռան,Ծածկել է թևը մթին լռությանԱնտառ, լեռ ու ձոր:Քնել են անդորր`Ուղիներ փոշոտ, կամուրջ սալհատակ`Անդուլ ծեծկըված կուռ ոտների տա…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Տաղով եկավ...

Տաղով եկավ,Ախով գնաց Սայաթ-Նովան. Երգով եկավ,Վերքով գնաց Սայաթ-Նովան. Սիրով եկավ,Սրով գնաց Սայաթ-Նովան.Սիրով մնաց Սայաթ-Նովան։ 1913
Hovhannes Tumanyan
Poem

Պանդուխտն երգեց օտար երկրում...

Պանդուխտն երգեց օտար երկրումԵվ սրտաբեկ հոգոց քաշեց,Երբ որ տխուր յուր երգերումԱնցած ուրախ օրերն հիշեց։ Մարմնով տկար, հոգով տխուրՇուրջը նայեց մեկը չ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Սարերում

Մութը իջավ, գետինն առավՔոշաքարա սարերում,Գագաթների տեսքը կորավՈւ խոր թաղվեց խավարում։ Երկինքն ամպած, տխուր ու սևԼաց է լինում միալար,Հեռո՛ւ, հեռու …
Avetik Isahakyan
Poem

Պատերազմ ահեղ

Պատերազմ ահեղ,Աշխարահեղեղ… Իմ հա˜յ ժողովուրդ,Քաջ հայրերիդ պեսԿռվում ես դու,Սակայն չգիտես`Ո՞վ է թշնամիդ.Եվ հիմա դժնյաԱյս չգնաժամիդԿանգնե…
Avetik Isahakyan
Letter

Ստեփան Լիսիցյանին, 1893թ․, մայիսի 18, Ալեքսանդրապոլ

Հարգելի վարժաաետ.Չգիտեմ ինչո՞ւ, բայց երկար ժամանակ է ոտանավորներիս տեղ չեք տվել «Տարազում»։Իմ մեջ մի՞թե չկա բանաստեղծություն և իմ ոտանավո…
Avetik Isahakyan
Poem

Լուսնյակ գիշերին քայլում եմ մենակ

Լուսնյակ գիշերին քայլում եմ մենակ,Նիրհել են դաշտեր, լեռներ ու ծմակ: Լճակներն անթարթ ու բաց աչքերովՔնել են անդորր, անհույզ, անխռով: Առանց դարմանի այ…
Hovhannes Tumanyan
Fairy tale

Անբան Հուռին

Լինում է, չի լինում՝ մի կնիկ։ Էս կնիկը մի աղջիկ է ունենում, անունը՝ Հուռի։ Մի ծույլ, անշնորհք աղջիկ։ Օրը մինչև իրիկուն պարապ-սարապ նստած։ …
Hovhannes Tumanyan
Poem

Դժար տարի

Վարի՛, գութան ջան, վարի՛,Շատ է դըժար էս տարի.Պապին տարան քյոխվի դուռ,Հարկ են ուզում. տո՛ւր հա, տո՛ւր... Կըտամ, քյոխվա, փող չունեմ։ Չունե՞ս, Շե…
Avetik Isahakyan
Letter

Գևորգ Կառվարենցին, 1924թ․, մարտի 22, Վենետիկ

Սիրելի պարոն Գևորգ կառվարենց.Մեծ շնորհակալությամբ ստացա ձեր գրքույկը` «Գերեզմանի ծաղիկներ» որ պատվել էիք ինձ` ուղարկելով այն:Ուշադիր` մի-…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Սասունցի Դավիթ

I Առյուծ-Մըհերը, զարմով դյուցազուն,Քառասուն տարի իշխում էր Սասուն.Իշխում էր ահեղ, ու նըրա օրովՀավքն էլ չէր անցնում Սասմա սարերով։Սասմա սարերից …
Avetik Isahakyan
Story

Սիրո վեպը

Հոգնել եմ սիրելուց ես արդեն, և տաղտուկ է պատճառում ինձ սիրային վեպը։ Սակայն մի փոքրիկ վեպ, սիրո մի թերատ վեպ, միշտ հնչում է իմ ականջում, և լավ չեմ …
Avetik Isahakyan
Poem

Միշտ երկրե երկիր, ինձանից հեռու

Միշտ երկրե երկիր, ինձանից հեռու,Թափառում էիր, երբ ողջ էիր դու.Բայց մոտըս եկար քո մեռած օրեդ,Հիմա անբաժան շըրջում ես ինձ հետ … 1922
Hovhannes Tumanyan
Poem

Մի բաց նամակ ամենքին

Դաշտ ու անտառ, գյուղի ճամփանԾածկըվել է մի թիզ ձյունով.Էլ չի ճարվում ուտելու բան,Ո՞վ է տեսել էս տեսակ սով. Ոչ մի ցորեն, ոչ մի հատիկ...Խնդրում ենք ձ…