Հայր և որդի՝ Սիփան և Հովհաննես Շիրազները,1983թ.
Հայր և որդի՝ Սիփան և Հովհաննես Շիրազները,1983թ.
Sipan Shiraz
Sipan Shiraz
Hovhannes Shiraz
Hovhannes Shiraz

Related works

Sipan Shiraz
Poem

Մազե կամուրջ

Աստղերի մեջ մեռած աստղեր կան դժգույն, Առավոտում՝ առավոտներ հանգուցյալ:Սիրո մեջ՝ սե՛ր, և թույնի մեջ՝ մեռած թո՛ւյն,Կյանքեր, մահեր՝ նոր, ետդարձիկ և անց…
Hovhannes Shiraz
Poem

Հավերժական վեճ

Աստղերը մի օր յուսնյակին ասին.- Ինչո՞ւ են անվերջ խոսում քո մասին.Բանաստեղծները՛ լուսնոտի նման,Մեզ էլ են գովում, բայց քեզ՝ անսահման…Մինչդեռ մի …
Sipan Shiraz
Poem

Լուսնոտ աղջկա համար

Քո աչքերի մեջ –Առնետներ սև,Առնետներ։Քո աչքերի մեջ –Կեռ ոտներ են սև,Կեռ ոտներ;Քո աչքերի մեջ –ԹախծոտԱռնետներ են թախծոտ,Առավոտին մոտ, …
Hovhannes Shiraz
Poem

Հայոց լեզուն

Մեսրոպ Մաշտոցն ասաց՝ որդիս, Էլ ինչո՞վ ես հույսը բերդիս, - Էլ հայրենիք ինչ՞ու եկար, Թե պիտ խոսես օտար լեզվով, Խմես հայոց գինին նեկտար,…
Hovhannes Shiraz
Poem

Գազել Շամիրամին

Ես աչք չունեմ քո հող-թագին, եկ, Շամիրամ, այս գիշեր, Ախ, սիրել եմ ուզում մի կին, եկ, Շամիրամ, այս գիշեր, Ես Արան եմ, Գեղեցիկի հազարերորդ թ…
Hovhannes Shiraz
Poem

Գարնանամուտ

Մանուշակներ ոտքերիս ու շուշաններ ձեռքերիս,Ու վարդերը այտերիս, ու գարունը կրծքիս տակ,Ու երկինքը հոգուս մեջ, ու արեւը աչքերիս,Ու աղբյուրները լեզվիս՝ սա…
Hovhannes Shiraz
Poem

Սիրուց քաղցր սերն է միայն

Ախ, էլ ինչո՞վ, ինչու՞ ապրեմ,Երբ չպիտի սիրով հարբեմ,Երբ համբույրիս հետքը չկաՇուրթին սիրած իմ աղջկա:Սիրուց քաղցր էլ ի՞նչ կա որ,Սիրուց քաղցր սերն է միայ…
Sipan Shiraz
Poem

Ստվերները

Այս գիշերը մաղձ է թքում նախորդի պեսԳիշերվա մեջ օրորվում են ստվերներըՆավորդի պես նավարկում է այս գիշերըԱյս գիշերը, թվում է թե այդ ե՛ս եմ, ե՛ս; ՈՒ վ…
Hovhannes Shiraz
Poem

ՍԻրո հիասթափություն

Պատանի սիրտս բաժակ էր բյուրեղ, Որ լցվեց մի օր գինով աչքերիդ, Ու ես այն գինով հարբած խելահեղ Քո ոտքերն ընկա ու դարձա գերիդ: Բայց դու փ…
Hovhannes Shiraz
Poem

Այդ ինչ ցող է ձեր աչքերին

― Այդ ի՞նչ ցող է ձեր աչքերին,―Հարցրի դաշտի ծաղիկներին,Ու ծաղիկներն հեկեկացին՝― Քո սիրածն քեզ մոռացել,Վշտից արցունքդ է քարացել,Պոե՛տ, քո տեղ՝ մենք ենք…
Hovhannes Shiraz
Poem

Հի մանկություն

Մեկից մի սոխ, մեկից մի հաց գողանում,Գնում էինք Արփաչայը լողանում։Սոված, ծարավ, բոկոտն ընկնում սար ու ձոր՝Շրջում էինք՝ անգիտությամբ բախտավոր։Աշխարհն, …
Hovhannes Shiraz
Poem

Հովհաննես Շիրազին

Քեզ անվանեմ ես Մասիս սար, Թե՞ կապուտակ Սևանա լիճ, Մեր հույսերին դու հավասար, Արարատյան սրբազան հող: Քեզ անվանեմ հրաշք Գառնի, …
Hovhannes Shiraz
Poem

Արծիվը

Արծիվ լեռների, արծիվ սիգապանծ,Հասարակ մի հավ քեզնից վեր սուրաց...- Կյանք է, և ահա այդ էլ պատահեց,-Երգերիս արծիվն ինձ պաաասխանեց։էլի վեր սուրաց.Ու էլի…
Sipan Shiraz
Poem

Միամտություն կամ վերադարձ յոթ օրվա համար

Կվերադառնամ ինքս ինձ մի օրԵվ ինձ չեմ գտնի, և կշփոթվեմ,Գոցե փոխակերպ - խեղճ խուղն եմ իմ հոր,Գուցե պառաված լքյալի մի շեմ; Եվ գուցե մի նոր, մի խ՜որ վ…
Hovhannes Shiraz
Poem

Օ՜, թե իրավ են փոխում սրտերը

Օ՜, թե իրավ են փոխում սրտերը,Թող իմն էլ փոխեն՝ անսեր մի սրտով,Որ այս սրտիս հետ կորչի իմ սերը,Գեթ մոռանամ քեզ , ապրեմ անվրդով:Կամ ծիածանվի քնարս անպես…