Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Եղիշե Չարենցն ու Ավետիք Իսահակյանը
Yeghishe Charents
Yeghishe Charents
Avetik Isahakyan
Avetik Isahakyan

Related works

Yeghishe Charents
Poem

Բրոնզե թևերը կարմիր գալիքի

Շաչում է աշխարհը, զնգում է հիմա,Շաչում ու զնգում են աշխարհի վրաԲրոնզե թևերը Կարմիր Գալիքի։Որպես երկաթե մի մրրկահավ՝Թռչում է կարմիր մեր կամքը հիմաԱշ…
Avetik Isahakyan
Poem

Մատաղ սիրտըս խաս – բաղի պես

Մատաղ սիրտըս խաս – բաղի պեսԾառով, ծաղկով կանանչ էր.Սերս էլ նազան բլբուլի պեսՍրտումս անուշ կըկանչեր: Ինձի ասիր, աղջի՛կ սիրուն,- Քու բլբուլին զա…
Avetik Isahakyan
Poem

Ապրած իմ կյանքից

Ապրած իմ կյանքիցՄի սուրբ երազիԲուրմունքը մնացՍրտումս անմոռաց –Այն որ` ջերմ լացիԱռանց տանջանքի,Խորունկ սիրեցիԱռանց տենչանքի… 1907
Avetik Isahakyan
Poem

Իմ սիրուն մանկիկ, ննջում ես մուշ – մուշ

Իմ սիրուն մանկիկ, ննջում ես մուշ – մուշ,Բարձին ցան ու ցիր մազերդ քնքույշ,Ոսկի ժպիտ է խաղում շրթունքիդ,Ոսկե երազ է համբուրում հոգիդ: 1910
Avetik Isahakyan
Poem

Ա˜խ, ասացին ինձ, թե մեռել ես դու

Ա˜խ, ասացին ինձ, թե մեռել ես դու,Մեռել ես վաղուց, մայրի՛կ, իմ հոգիս…Մեռել ես, չըկաս… Ծածկել է հավետԱնհուն խավարը դեմքըդ թախծանուշ…
Avetik Isahakyan
Poem

Ազատության զանգ

Ազատության Զա՛նգ, դու վե՛հ ղողանջե՛Կովկասյան վսե՛մ, վե՛ս բարձունքներից,Ինչպես մըրրիկ` շաչե՛, շառաչե՛,Մինչև սիգապանծ ազատն Մասիս: Անհագ վըրեժի …
Avetik Isahakyan
Poem

Հեռու անտառում ծաղկում է հպարտ

Հեռու անտառում ծաղկում է հպարտ,Ցնծում է զվարթ այն կաղնին հիմա,Որ պիտի դառնա դագաղըս մի օր:Եվ մահըս մոտ է, մոտիկ է այ˜նքան,Որ ամեն անգամ հոգուս …
Avetik Isahakyan
Poem

Ծառերի վրա աշունը դալուկ

Ծառերի վրա աշունը դալուկՀըծծում է մեղմիկ մի դեղին նըվագ`Թախծոտ ու անո˜ւշ … Լեռների վրա ձյունել բարակ,Ուր, կարծես, իրենց փետուրը քնքուշ,…
Avetik Isahakyan
Letter

Պավլո Տիչինային, 1954թ․, հուլիսի 13

Թանկագին Պավլո Գրիգորևիչ.Ամենաջերմ ողջույններ Ձեզ Երևանից:Շատ եմ խնդրում ներել, որ մի հարցով անհանգստացնում եմ Ձեզ: Նամակս Ձեզ հանձնողը, առաջին քուրդ…
Avetik Isahakyan
Poem

Հարևանիս որդին մեռավ

Հարևանիս որդին մեռավ,Քսան տարու տղա.Նոր էր ինձնից գիրք փոխ առավ,Առո՛ւյգ, առո՛ղջ տղա: Բիլ գիշեր է գարնանային`Լուսնով, բույրով օծուն.Կռթնել եմ ես պատշ…
Yeghishe Charents
Poem

Գիշերապահը

Ես արթնանում եմ, երբ քնում եք դուքԵվ գիշերն ամբողջ անխոնջ ու անքուն,Երբ փողոցներով չի անցնում ոչ-ոք Քայլում եմ, քայլում անկյունից-անկյուն:Քայլում եմ…
Avetik Isahakyan
Poem

Մարգարիտնե˜ր վըզիդ շուրջ

Մարգարիտնե˜ր վըզիդ շուրջՏրտում փայլով ու քնքո՛ւշ.Մարմարեղեն վըզիդ շուրջՄարգարիտնե˜ր թախծանո˜ւշ: Արցունքներս են իմ սիրուս`Տխո&tilde…
Avetik Isahakyan
Letter

Հարազատներին, 1904թ․, նոյեմբերի 28, Ախալցխա

Սիրելի՛ք, ես հիմա Ախալցխայում եմ, և մի քանի օրից հետո կլինեմ Թիֆլիզ, գուցե անցնեմ դեպի Բաքու: Ողջ և առողջ եմ:Համբույրներով,ձեր` ԱվետիքՀ. Գ. Հովհաննես…
Avetik Isahakyan
Poem

Արծի՛վ սևաթույր, արծի՛վ լեռների

Արծի՛վ սևաթույր, արծի՛վ լեռների,Հանգիստ ու հըպարտ ճախրում ես բարձրում,Ա˜խ, նայի՛ր` սիրտըս – շըղթայված, գերիՄարդկանց օրենքով, ստրուկ աշխար…
Avetik Isahakyan
Poem

Գիտե՛մ, երկիրը շա˜տ դարեր հետո

Գիտե՛մ, երկիրը շա˜տ դարեր հետոԵվ պիտի սառի, ճողք – ճեղք պատառվի.Եվ այն սառցի տակ, մութ վիհերի մեջՄարդկությունը ողջ` մեռնի ու թաղվի &ndash…