Անի մեկնելուց առաջ, ձախից՝ Հովհ. Կոստանյան, Հովհ. Թումանյան, Ավ. Իսահակյան, Ալեքսանադրապոլ, 1901
Անի մեկնելուց առաջ, ձախից՝ Հովհ. Կոստանյան, Հովհ. Թումանյան, Ավ. Իսահակյան, Ալեքսանադրապոլ, 1901
Avetik Isahakyan
Avetik Isahakyan
Hovhannes Tumanyan
Hovhannes Tumanyan

Related works

Hovhannes Tumanyan
Poem

Երանություն էր խոստացել հույսս ինձ...

Երանություն էր խոստացել հույսս ինձ,Բայց ես չըգտա նրան կյանքի մեջ,Եվ քաջալերված պատիր խոստմունքից,Կյանքի դեմ իզուր վարեցի ես վեճ։ Կարծում էի, թե մա…
Avetik Isahakyan
Poem

Հոգիս մըռայլ էր մըրըրկի նըման

Հոգիս մըռայլ էր մըրըրկի նըման,Եվ ծանր էր վիշտըս, և ես քուն մտա,- Ինձ տանում էին դեպի կախաղան,Եվ խոժոռ ճակտիս պըսակ տատասկյա: Եվ խոսքըս մուրճ էր, և խ…
Avetik Isahakyan
Poem

Օխտը սարով հեռո˜ւ քեզնից

Օխտը սարով հեռո˜ւ քեզնից,Քու շըվաքով ապրում եմ, յա՛ր.Օխտը տարով բաժան քեզնից,Քու կարոտով էրվում եմ, յա՛ր. Դարդիս դարման, յարիս մահլամ…
Avetik Isahakyan
Poem

Ընկերիս հիշատակին

Ա˜խ, նորից եկավ լալազար գարուն,Թավշյա դալարով շնչեցին արտեր.Նորից ծաղկեցին աղբըրաց – արուն,Հազար բուրմունքով հազարան – վարդեր.Ավա&t…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Հաշտություն

Կովկասի ամպած երկինքը պարզվեցՀեռու հարավում, շողակի նման,Հսկա Մասիսի գագաթը փայլեցՎիթխարի Կազբեկ սարի հանդիման. «Ողջո՜ւյն բարեկամ», Մ…
Avetik Isahakyan
Poem

Արտուտն` ուսի

Արտուտն` ուսին, վարդը` սրտին,Գարունն եկավ, ջա'ն գարուն,Տուղտը` ծոցին, աստղը` ճակտին,Գարունն եկավ, ջա'ն գարուն… Արտուտն անուշ երգում է սեր,Սիր…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ս. Նունեի պատկերի առաջ

Խունկի բուրյան մըշուշներում,Մըրմունջներով պատած երգի՝Կանգնած է նա կապույտ հեռվում՝Վարդը կյանքի, հարսն երկընքի, Եվ չըգիտեմ՝ աղո՞թք անեմ,Թե՞ ըզմայլե…
Avetik Isahakyan
Poem

Հրամանները միշտ իջնում են վերևից

Հրամանները միշտ իջնում են վերևից,Պատ ու կտուր միշտ քանդում են վերևից,Թե որ կուզես տունըդ պահել մաս – մաքուր,Սանդուխքները լվանում են վերևից: 19…
Avetik Isahakyan
Poem

Հայրենիքից հեռու, մի օր

Հայրենիքից հեռու, մի օր,Եթե մահը զարկե ինձ,Միևնույն է` թաղվիմ ուր որ, -Մեր մոր գրկումն եմ նորից: Սակայն, քաղցր է ննջել դաշտում.Խնձորենու շուքի տակ,…
Hovhannes Tumanyan
Ballad

Էսպես չի մնա

(Հին զրույց) Լինում է թե չէ, ո՞վ գիտի հաստատ.Եվ ի՞նչն է հաստատ աշխարքի վըրա... Աշխարքում հաստատ մի բան կա մենակ,Այն է, որ հաստատ ոչ մի բան …
Avetik Isahakyan
Poem

Յա՛ր, աչերըդ արեգական

Յա՛ր, աչերըդ արեգական շողքով վառված ծովի նըման,Աբրեշումե մազերդ արձակ ծո՛ւփ-ծո՛ւփ կըտան հովի նըման,Վար կընայես խղճուկ գերուդ …
Hovhannes Tumanyan
Poem

Գութանի երգը

Արի՛, գութան, վարի՛, գութան,Օրն եկել է, ճաշ դառել,Առը շուռ տուր, խոփիդ ղուրբան,Օրհնյալ է աստված, հորովե՜լ։ Քաշի՛, եզը, ուսիդ մատաղ,Քաշի՛, քաշենք, …
Avetik Isahakyan
Fairy tale

Հեքիաթ

Հին ժամանակ մի պատանի ասպետ էր ապրում. գեղեցիկ էր նա և սլացիկ, ինչպես մատաղ ցարասին, որ հասակ է քաշել առվակի ափին: Քաջ էր նույնպես և բարի. օ…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Ալեք

I Ի՜նչ փարթամ է Արմենիան,Ի՜նչ սիրուն է, աննման.Լեռներ չքնաղ, հովասունԿատարներով պսպղուն.Ծեր ծմակներ ծառախիտ,Ջրեր անուշ ու վճիտ.Դաշտեր բերրի, արգավան…
Hovhannes Tumanyan
Poem

Հայրենիքիս հետ

Վաղուց թեև իմ հայացքը Անհայտին է ու հեռվումՈւ իմ սիրտը իմ մտքի հետ անհուններն է թափառում,Բայց կարոտով ամեն անգամ երբ դառնում եմ դեպի քեզ՝Մղկտում է …